An Association of Oneness
신께서 말씀하시기를:
비록 내가 삼각형triangle의 정점apex(꼭대기)으로 여겨질considered as 수 있을지라도, 나는 그 근거(토대)base이다. 그 근거(토대)는 지탱한다supports. 너 자신을 삼각형의, 천상을 향해Heavenward 가리키는pointed, 뾰족탑(첨탑)spire으로 여겨라. 그러나 삼각형의 최고점peak이 그 근거(토대)로부터 분리되어separate 있다고 말하는 것이 어떻게 가능한가possible? 만약 삼각형이 한 삼각형이라면, 그것은 한 개의 부분(조각)에 속한다it is of one piece.
삼각형은 3면three-sided이다. 우리는 네가 또한 그렇다고 말할 수 있는데, 그러나 그것은 단지 삼각형 자체itself the triangle가 어느 쪽에which side 놓이느냐에rests 달려있다. 너는 가슴heart이고, 혼soul이며 개인처럼 보이는 것individual-seeming이지만, 너는 보편(다방면)성universality 그 자체itself이다. 너희는 나의 눈eyes과 귀ears와 코nose이다. 너희는 지구상에서 촉각이 있는antennaed 나 자신Myself의 촉수(더듬이)들feelers이다. 너희는 나 자신의 확장(연장)들extensions이다. 너희를 통해, 나는 나 자신을 확장했다extended. 나는 여전히still 너희를 통해 나 자신을 확장한다extend.
삼위일체The Trinity는 단지(그저)merely 일체성(하나성)Oneness이다. 나는 스스로 존재하고I AM, 너희는 세상에서 나를 묘사한다는portray 점에서in that 너희는 나의 존재existence이다. 나는 너희 안에 존재한다exist in you. 너희는 내 안에 존재한다exist in Me. 우리는 하나성(일체성)We are Oneness이다. 나는 하나성(일체성)이다I am Oneness. 너는 하나성(일체성)Oneness인데, 이런 식으로(따라서)thus 우리는 우리이다We are We. 그런 까닭에(그러므로)Therefore, 나는 나이고I am I, 너는 나이다you are I. 우리의 나는The I of We 하나성(일체성)Oneness이다. 나는 나 자신에게to Myself 말한다talk.
나는 체스판(서양 장기판)Chessboard이고, 나는 체스의 말(서양 장기알)들Chessmen이며, 그리고 나는 그 선수(장기 두는 자)들Players이다. 나는 스스로 존재한다I AM. 나는 그 하나성(일체성)Oneness이고, 나는 모두를 포함하는데all-inclusive, 그래서so 너희는 나의My 하나성(일체성)Oneness이다. 너는 나의My 하나(한 사람)One이다. 나는 내가 나 자신Myself을 사랑한다고 말하고 싶다want to say, 그리고, 그런 까닭에therefore 나는 너를 사랑하지만, 나는 유일하게singularly 사랑 그 자체love Itself이고, 나는 너의 환영 속에서in the illusion, 너의 형태로in the form of you 지구상에서 사랑을 유전(번식)시켰다propagated. 너는 나의 사랑의 창조물My Creation of Love이다. 거의Hardly 너는 나의 물건object이라고 일컬어질called 수 없다. 너는 나 자신이다You are Myself.
나는 지구로 불리는called Earth 한 그림a picture을 그렸다painted. 나는 그것에 사람을 많이 살게 했다peopled it. 나의 사랑의 모든 것All이 그 그림 속으로 들어갔다went into the picture. 나의 사랑Love의 에너지로부터, 사람들the people이 마치 그들 스스로(의 힘으로)on their own 움직이는 것처럼 움직이기 시작했다started moving. 그들은, 마치 그들이 분리된were separate 것처럼, 마치 그들이 단지 내가 그렸던(묘사했던)had depicted 그림picture인 것처럼, 활기를 띠게 되었다became animated. 그들은 그것이 내가 그렸던drew 나 자신Myself의 한 그림a picture이라는 것을 잊어버린다forget. 확실히, 내가 그린draw 그림a picture은 장대하다magnificent.
나는 지금 나에게 너를 끌어들인다draw. 나는 너를 교묘하게(책략을 써서) 끌어들이지maneuver 않는다. 나는 너를 배치했는데placed, 그리고 너에게 놀이를 하라고to play 말했다told. 너는 일work을 놀이play로 만들었고made, 놀이를 일로 만들었다. 나는 너에게 네가 무엇으로 만들어졌(구성되었)는지what you are made of를 말하는데, 너는 거의hardly 나의 말을 듣지hear Me 않는다. 때때로 나는 네가 무엇을 듣고 있는지를what you hear 알지 못한다. 바라건데Would that 너는 나의 노래를 들을would hear 것인데 그것을 지구상에서on Earth 노래해라sing it, 내가 원하는 만큼(만족할 때까지)to My heart’s content 노래해라. 사랑하는 사람들아beloveds, 나의 가슴의 내용들을contents of My heart 노래해라Sing. 내가 들을 때까지 그리고 나의 사랑 외에는 다른 아무것도 들리지 않을 때까지 지구상에서 큰 소리로loud 나를 노래해라Sing Me. 내가 흥얼거리는hum 그 노래 외에but the one 다른orther 노래가 지구상에 없을 때까지 나를 노래해라Sing Me.
나 자신Myself의 대양(바다)Ocean의 가장자리(끝자락)edge인 것처럼 보이는 곳에at the seeming 서 있어라Stand at, 그리고 나의 반향이(메아리가)echo 되어라. 곧Soon 우리는 어떤 것which이 반향(메아리)이고 어떤 것이 원곡original song인지를 알지 못할 것이다. 그것들은 같은 것the same이 될 것이다will be. 그것들은 같은 것이다are the same. 나는 노래들 중의(가장 뛰어난) 노래the Song of Songs이고, 너 역시 그렇다you are too.
너는 네가 누구의Whose 존재existence인지를 지금쯤은(이제는)by now 알지 않느냐? 왜 그것이 그렇게so 받아들이기(믿기) 어려운가implausible? 네가 TV에서 광고들advertisements로 내는 그 신뢰성credibility을 내가 너와 함께 갖지 못한다는 것이 어떻게 있을 수 있느냐How can it be? 이것이, 즉 나에게서 너 자신의 이 분리disassociation가, 네가 떼어낸(멀어져 간)pull off 불가사의한(신기한)miraculous 묘기(재주)feat이다.
그동안 내내, 우리는 하나성(일체성)의 연합association of Oneness이다. 나는 나 자신의 노래Song of Myself와 소통한다(서로 나눈다communicate with. 나는 나의 입술로with My lips 너를 만들어냈다formed. 나는 소리sound를 모양 지었고shaped, 그것이 네가 되었다became you. 나의 모방할(흉내 낼) 수 없는(독특한)inimitable 목소리Voice가 너를 창조했다created. 너는 모방(흉내)이imitation 아니다. 너 자신에 속하는of yourself 더욱 사실적인(실제 그대로의) 그림을more realistic picture 그려라Draw. 지금 나는 나의 가슴으로 너를 끌어들인다pull you to My heart. 나와 함께with Me 여기에 머물러라Stay here. 너의 의식(각성상태)awareness을 나에게to Me 돌려라Return, 그러면and so 우리는We 완비된다(완벽하다)are complete.