What Is Truth?
신께서 말씀하시기를:
때때로 너는 네가 세상의 간계(계략)들wiles에 관하여 알아야 하는 모든 것all을 안다고 생각한다. 하지만 세상의 간계들은 단지only 간계들일 뿐이다. 간계들은 피상적이다(천박하다)superficial. 그것들을 너의 왕King으로 삼지(만들지)make 마라.
진리Truth에 관한 한, 너는 거의 그 표면surface을 긁지도 않았다have hardly scratched. 그러나 진리에 관해서는 표면이 없다. 진리에 관하여 피상적인surface 것이 아무것도 없다nothing. 그것의 참된very 정의definition에 의하면, 진리는 심원함depth으로부터 비롯된다comes from. 진리은 표면으로 떠오르지만rises to, 그때쯤이면by then 네가 보는 모든 것all은 그것의 꼬리tail이다. 순수한Pure 진리Truth는 우주의 심원함(깊은 곳)depths으로부터 그리고 너의 가슴heart의 심원함으로부터 비롯된다. 의식의 측면에서In terms of Consciousness, 심원함depths과 최고조heights는 똑같다. 요점은 진리는 지대한 영향을 미친다는far-reaching 것이고, 진리는 개인적이다(친숙하다)intimate. 그리고 그것은 모두all 너의 내부에within you 있다.
너는 결코 진리로부터 멀리far from 있지 않다. 그러나 1인치inch의 1밀리미터millimeter가 너무too 멀리 떨어져far away 있다.
진리 속에 있어라Be in Truth. 다른 어떤 것도 위선(가짜)sham이거나 가식(거짓)pretense이다. 진리에서 멀어지는 것Away from은 오직 진리에서 멀어질away from 수 있을 뿐이다. 진리가 아닌 것Less than Truth은 그 자신을 과장한다exaggerates. 그것은 단지 공허할hollow 수 있을 뿐이고, 너를 지탱(부양)할sustain 수 없다.
너무Too 자주often 너는 진리Truth가 엄격(냉혹)하다고grim 생각한다. 너는 진리가 각성disillusion을 의미한다고mean 생각한다. 그것(진리)이 거짓falsehood을 일소한(몰아낸)다는dispels 점에서, 진리는 각성을 일으킨다(환영을 깨뜨린다)dis-illusion. 그러나 진리는 환영illusion이 아니거나 그것은 진리가 아닐 것이다. 진리는 옥수수corn의 이삭(자루)ear의 낟알(알갱이)kernel이다. 또는, 만약 네가 더 나아가기를go further 바란다면, 너는 그것이 그 낟알 내부의within the kernel 분자molecule와 원자atom이라고 말할 수 있다. 모든 것All이 그것 내부에 포함되어 있다contained. 너는 진리로with Truth 무한대까지as far as infinity 갈 수 있다. 거짓Falsehood은 단지 칼집에 꽂기sheathing일 뿐이고, 그것은 폭로될torn away 수 있다. 그것은 네가 보기see 위하여 반드시 벗겨야만 한다must be torn away.
거짓Falsehood은 은폐하는 휘장drapery이다. 그것은 결코 창문window이 아니다.
풍경화painting of a landscape는 풍경을 묘사한다represents. 그것은 풍경의 정수(진수)essence를 묘사할 수도 있다. 그것은 그것의 모든 아름다움beauty을 가질 수도 있지만, 너는 그것 위로 걸을walk on 수 없다. 그리고 만약 그림painting이 유명한famous 자에 의해 그려졌다면painted, 마치 세상에 있는 예술품art이 소유될possessed 수 있는 것처럼, 누군가someone가 그것을 훔치려고 시도할 수도attempt to steal 있다.
진리는 훔칠stolen 수 없다. 너는 이미already 그것을 소유하고possess 있다. 그것은 모두all 너의 내부에within you 있다. 그러나 진리는 그것을 소유하는 자와 독립적(별개)이다independent of. 진리는 그 자신의 이야기its own story를 말한다(자명하다). 그리고 너는 그것으로부터 헤매고wander 싶지 않다. 진리의 변두리outskirts에 있는 것에서 아무리 네가 이익profit을 볼지라도see, 그것은 너에게 아무것도 이익을 주지 않는다. 반면에on the other hand, 진리는 너를 포옹하는embraces 자발적인willing 아름다운 춤dance 상대partner이다. 그것은 너를 떠받치고(지탱하고)hold you up, 너를 높이 들어 올리며lifts you high, 그 동안 내내all the while 그것은 너를 계속 땅 위에 유지시킨다keeps.
진리는 올바른right 변화change를 주는 것giving보다 더 많은 것임을is more than, 너는 이해한다understand.
진리는 세부적인 것들details보다 더 많은 것 속에 있다. 진리에 관한 한 세부사항들이 없다고no details 우리는 말할 수 있는데, 진리가 매우very 크기big 때문이다. 너의 가슴 속에 있는 진리는 모든whole 우주universe를 어둡게 한다(가린다)eclipses.
진리는, 사랑처럼, 잇달아(계속하여)in a stream 흐른다flows. 완전한full 흐름stream으로부터 어떤Any 전환(바꾸기)diversion도 전환이다. 진리로부터의 전환Diversion은 진리가 아니다. 그것은 전환(바꾸기)이다.
네가 너의 내부의within you 진리Truth를 알아차리는notice 것이 좋을 것이다will be good. 정통하는 것to be authentic이 좋을 것이다. 진리에 도달하는reach 것이 그리고 거짓falsehood을 버리는abandon 것이 좋을 것이다.
거짓Falsehood은 매우 열등한(박약한)weak 에고-지지자ego-supporter이다. 그러나 어떤 지지도no support 변덕스러운(고집이 센)wayward 에고에게는 충분하지 않다. 에고는 모래 위에on sand 세워지고built 오직 피만 흘릴bleed away 수 있을 뿐이다.
너의 진리 속에 있기를to be in your Truth 선택해라. 진리보다 못한less than 말word이 너의 입술lips을 통과하지(스쳐 지나가지)pass 못하게 해라. 진리보다 못한less than 일은 아무것도 하지 마라Do nothing. 너의 진리는 사랑이다. 너의 가슴 속에서 고동치는beats 모든 사랑으로부터 행동하고Do 말해라speak. 돈Money은 진리가 아니다. 외관(겉모습)들Appearances은 진리가 아니다. 평가(판단)Esteem은 진리가 아니다. 선의Good Will가 진리이다.
진리는 차원들dimensions이 없다has no. 그것은 외형(모습)shape이 없다. 진리는 배열configuration을 초월한다is beyond. 그것은 단순히 거짓falsehood이 떠날leaves 때 네가 있는 곳where you are이다.