The Rumor of Fear
신께서 말씀하시기를:
두려움Fear은 시작되었던got started 소문rumor이다. 그것은 전염병contagion에 관한 연구사항study in이다. 그것은 흔들리는wayward 버스bus이다. 그것은 그것의 행로path에 있는 모든 것everything을 태우는 불fire이다. 그것은 식은땀cold sweat이다. 그것은 변칙적인 것anomaly이다. 그것은 습관habit이다. 그것은 일(사물)들things을 바라(살펴)보는looking at 방식way이다.
네가 일들things을 바라(살펴)보는look at 방식how을 바꾸어라Change. 더 이상 너는 두려움에 굴복할bow to 필요가 없다No more need. 두려움은 너를 속였고tricked, 그것은 여전히still 너를 속인다tricks.
두려움Fear은 소음noise이다. 그것은 우리에 감금된caged 사자의lion’s 포효(고함소리)roar이다. 두려움이 너의 조련사tamer가 되었다became.
네가 어떻게 두려움을 존중하는지를honor 알아채라(주목해라)Notice. 너는 나에 대한 너의 자각(앎)awareness을 그늘지(어둡)게 함으로써by overshadowing 그것(두려움)이 너를 그늘지(어둡)게overshadow 한다. 너는 두려움이 실재한다고real 생각하는데, 나는 그렇지 않다고 생각한다. 몇 가지Some 일들things을 너는 잘못 이해했다have gotten wrong.
어떻게든지 하여Somehow 두려움은 너에게 그것이 너의 친구friend이라고 가르쳤다taught. 글쎄Well, 그것은 확실히 동반자companion이지만, 친구라고? 나는 그렇게 생각하지 않는다. 두려움은 그동안 내내all the while 너의 죽음(종말)demise을 도모(꾀)하는plots 가공(가짜)의pretend 친구이다. 그것은 너를 포로captive로 유지한다keeps. 그것은 너를 그것의 노예의 몸으로in its thrall 유지한다.
그것은 너에게 거짓 경고를 발한다(늑대소년의 외침이다)cries wolf. 그것은 너를 도망치게 한다sends you running. 그것은 마치 폭풍우storm가 올 것처럼 번개lightening를 번쩍이지만flashes, 그동안 내내, 두려움 그 자체fear itself가 그 폭풍우이다. 그것은 너에게 정말로really 그 자신itself을 경고한다warns.
두려움은 폭풍우가 올 것이라는 소문rumor이다. 그리고 두려움은 연출하는데makes a production 너의 상상력imagination을 달랜다(감언으로 설득시킨다)coaxes. 두려움은 너의 최고(수석)의chief 조언자(고문)advisor가 된다. 그것은 너에게 그 자체itself를 경고한다warns. 그것은 너를 그 자체itself의 광란frenzy 속으로 내던진다(발진시킨다)catapults. 두려움은 너의 다리를 잘라내는데cuts your legs off, 그것은 너를 그것의 그림자shadow에 쇠사슬로 묶는다chains.
너는 두려움의 충분한 양enough을 갖지 않았느냐? 너는 그것을 아주 잘so well 알아야만 하느냐? 너는 심지어 그것을 더 잘 알게 되어야만get to know 하느냐? 너는 그것을 계속해야만keep 하느냐?
두려움은 너의 곁을 떠나지walk away from you 않을 것이다. 지금은 네가 두려움으로부터 벗어날walk away from fear 때이다. 그것의 머리head를 잘라내라Cut off, 그러면 너는 그것이 짚straw으로 만들어진 것을 알see 것이다.
두려움은 너의 모든 움직임(이동)move을 차단하는 축구 선수football player이다. 너는 두려움의 회피자dodger가 된다, 그리하여 너의 삶은, 두려움을 튕겨내면서bouncing off, 살아간다lived. 두려움은 너를 거의 남기지 않는다leaves you little. 그것은 네가 어떤 것도anything 갖기를have 원하지 않는다.
너의 두려움들을 극복해라Surmount. 그것들을 그 길에서 내쫓아라Kick them out of the way. 그것들은 너의 자양물(생계)sustenance이 아니다. 그것들은 너의 파멸(실패)의 원인undoing이다. 그것들은 너를 생기가 없게(무력하게) 만든다make you inert. 세상의 모든 두려움(공포)fear 에너지energy는 그 자체로 관계(작용)한다engages in itself. 너의 두려움들을 거래해라Trade in. 그것들을 그것들이 왔던(비롯되었던)came from 왜곡상태to the distortion로 되돌려라Return. 너의 돈을 돌려받아라Get your money back. 너 자신을 돌려받아라Get yourself back. 더 이상 너 자신을 손상(약화)시키지Undermine 마라.
두려움은 추적자tracker이다. 그것은 너를 끝까지 추적하여 잡는다hunts you down. 그것은 바이러스virus이다. 그것은 사납다(광포하다)rampant. 두려움은 그 자신을 제외하고but 모든 것에 대하여 경계하도록be wary of 너에게 지시를 내린다coaches.
이제Now 두려움을 버리고 떠나야할abandon 때이다.
사랑을 채택(입양)해라Adopt. 지금 그것을 채택(입양)해라. 채택하는 것Adopting은 선택하는 것choosing이다. 지금 사랑을 선택해라Choose. 사랑은 너의 자연스러운natural 상태state이며 그것의 방식way을 너의 의식(자각)awareness 속으로 밀어 넣지push 않는다. 그렇게 하는 것이 필요하지 않다. 그것(사랑)은 두려움의 존재existence를 알지 못한다. 그것은 두려움에 대한 비존재(비실재)non-existence를 안다. 사랑은 그것의 자신의own 그림자shadow나 소문들rumors을 두려워하지afraid of 않는다. 그것은 그것이 애초에(처음에) 소문만 났던only rumored 두려움보다 더 오래 지속한다는outlasts 것을 안다.
진실Truth은 소문의 정반대the opposite of이고, 진실은 사랑과 같다the same as. 삶의 토대(기초)basis는 두려움이 아니라, 사랑이다. 그러나 에고(자의식/자존심)ego는 두려움을 잘well 알고aware of 있다. 그것(에고)은 그것(두려움)의 하인servant이다.
두려움은 너의 에고를 이용한다plays on. 에고Ego는 성가시고prickly 짜증스런annoying 얼굴이 빨개진red-faced 젊은이youth인데, 그는 그것이 인간성humanity의 어깨 위에 그 자신을 일으켜 세워(날개 치게 해)야만must raise 한다고 그리고 어떤certain 과장된aggrandizing 방식들ways로 보여야만 한다고 생각한다, 그렇지 않으면 그것이 실패했다고failed 생각한다. 에고는 그것의 장엄함grandeur의 환영illusion을 가지고 사랑에 빠져있는데in love, 그것(에고)이 네가 최고의chief 조종자controller이라고 너를 속이는kids 동안 내내 두려움은 네가 계속 통제되도록keep you controlled 너의 에고를 사용한다.
에고는 두려움이 마음대로 움직이는plays at will 자동재생전축jukebox이다.
너의 에고를 제거해라Remove, 그러면 두려움은 물속으로 던져진 돌stone처럼 사라진다vanishes.
두려움은 너의 삶을 통해 그것의 방식으로 먹어치웠던has eaten 갉아먹는 해충gnawer이다.
두려움이 없는 삶을 생각해라.
바로 그것을 생각해라. 정말로 안심(다행)이다What a relief!
두려움은 네가 필요하지 않는 흥분(각성/자극)제stimulant이다. 그것은 정말로 진정제(억제제)depressant이다.
너는 각성제들stimulants이 필요 없다need no. 너는 진정제들depressants이 필요 없다.
너는 너인 자who you are가 되어야만 하는데need to be, 너는 네가 누구인지who you are를 알 수 있도록 나에게 와야만 한다need to come. 에고가 없는 너는 네가 에고보다 더 장대하다는grander 것을 안다. 너는 그 경우(기회)로 일어난다(난국에 잘 대처한다)rise to the occasion, 그리고 그 경우(기회)가 사랑인데, 내가 그것의 공급자(부양자)Provider이다. 두려워하지 말고not to fear 나에게 오너라Come to Me. 나는 실재한다real, 그리고 두려움은 실재하지 않는다. 두려움은 시작되었던got started 소문이고 세상에 의해 선동되었(부추켜졌)는데fanned, 너는 인기 있는popular 그 두려움의 기차train를 향해 뛰어올랐다jumped on to. 이제 뛰어내려라jump off, 그리고 나와 함께with Me 너의 삶을 시작해라begin.
Translated by Osiearth