Roses
신께서 말씀하시기를:
기쁨을 받는 것Receiving joy과 기쁨을 주는 것giving joy은 사뭇(크게)much 다르지different 않다. 어느 방식이든Either way, 기쁨은 발산된다emanated. 네가 기쁨을 받으면receive, 너는 그것을 방사(발산)한다radiate. 네가 기쁨을 준다면, 너는 그것을 방사한다radiate. 우주에서 기쁨의 수신자(받는 자)receiver가 되어라, 그러면 너는 그것의 완전히 성장한full-fledged 증여자(주는 자)giver가 될 것이다.
그러므로 기쁨의 추구자seeker가 되어라. 그것을 모든 구석corner 주변에서 찾아라Look for. 너의 마음에 기쁨을 갖는 것은 열매를 잘 맺는fruitful 일thing인데, 곧soon 그것이 너의 가슴heart으로 들어갈enter 것이기 때문이다.
기쁨joy을 너의 먹이로 삼아라Make prey. 그것을 인정(시인)해라Admit: 너는 기쁨에 굶주려hungry for 있다.
기쁨의 현상금bounty 사냥꾼(탐구자)hunter이 되어라. 만약 기쁨이 너에 대한 지지를 중단했다면bailed out on you, 그것의 지나간 흔적trail을 따라가서go on 그것을 다시back 가져와라bring.
기쁨joy은 다른 사람들이 너에게 무엇을 주는가에 달려있다고dependent upon 생각하지 마라. 너는 다른 사람들로부터 그것을 얻을get 것이지만, 너는 기쁨이 전해지기를delivered 주변에서 기다리면서waiting 앉아있지는 않는다. 기쁨을 위한 감각sense을 얻어라Get. 그것은 아마 너를 기다리면서 누워있을lying 것이다. 기쁨을 찾아 주변으로 배회해라Mosey, 그리고 그것을 위해 휘파람을 불어라whistle.
기쁨을 찾는search for 것에서, 탐구자(사냥꾼)hunter는 그것을 분발시킨다stirs it up. 네가 기쁨의 추적 중에on the track of 있다면, 그것은 너의 뒤에서behind 살그머니 다가가면서sneaks up 너를 따른다follow! 너는 바로 지금 기쁨의 냄새를 맡고on the scent of 있다. 주변을 둘러보아라Look around.
영성Spirituality은 기쁨joy이다. 너는 그것이 무엇이라고 생각했느냐? 기쁨Joy과 영sprit은 같은 뜻을 갖는다(동의어이다)are synonymous. 기쁨은 기운차다(활기가 넘친다)spirited.
사랑Love과 기쁨joy은, 너와 내가 분리할 수 없는inseparable 것과 마찬가지로, 분리할 수 없다. 너는 나의 기쁨이고, 나는 너의 기쁨이 될 것이다. 나의 기쁨으로in My joy 참여해라Participate, 그러면 너는 나를 너 자신으로as yourself 알 것이다.
장미꽃rose은 장미꽃이고, 싹트기 시작한budding 장미꽃은 여전히still 장미꽃이다.
신God의 아이Child는 신성Godness을 향해 떠오른다rises to. 네가 떠오름(상승)rise 외에but 무엇을 할 수 있느냐?
장미꽃은 꽃이 피는 방법에 대한on how to blossom 설명서instruction가 필요 없다needs no. 그렇게 하는 것to do so이 장미꽃의rose’s 기쁨joy이다. 그것의 전체의whole 목적purpose은 성장하는 것to grow이다. 장미꽃은 그것이 무엇이었는지 또는 무엇이 될 것인지에 대한 생각들에 의해 산만(혼란)해지지distracted 않는다. 그럼에도 불구하고 그것은 개화한(꽃이 피는)in bloom 장미가 될 것이다. 그것이 장미의 운명destiny이다. 장미는 그것이 어떤 발달development의 단계stage에 있든지 간에 다만 장미꽃이 될 수 있을 뿐이다. 싹이 트기 시작한 장미꽃은 자그마치(덜하지 않게)no less 장미꽃이다. 장미의 기쁨은 장미꽃이 되는 것에in being a rose 있다.
장미꽃은 그것 주위에 무엇이 있는지를 인식할take cognizance of 수도 있지만, 장미꽃은 그것의 성장growth이 그것 가까이에서near 꽃피는bloom 다른other 꽃들flowers로부터 독립적이라는independent of 것을 안다.
심지어 장미꽃이 따졌을picked 때에도, 그것은 행복하다happy. 장미꽃들은 손실(잃음)loss을 생각하지conceive of 않는데; 따라서, 그것들은 슬퍼하지mourn 않는다. 그것은 장미꽃들이 슬픔보다 많은over sorrow 기쁨을 선택하는 것이 아니다. 기쁨 외에 다른 아무것도 장미꽃을 위해 존재하지 않는데, 꽃이 피어있거나flowering 휴지(동면)하는dormant 장미rose가 되어라.
장미는 태양Sun이 장미와 모두everyone를 위해 존재한다는 것을 안다. 확실히, 빛나는shines 태양은 장미뿐만 아니라 너를 위해 존재한다. 태양이 그를 위해 빛나고 그러므로, 장미와 민들레dandelion와 인간Human Being을 위해 마찬가지로, 모두를 위해 빛난다는 것을 장미가 알 때 누가 기쁨 속에 있지 않을 수 있는가.
기쁨은 제한하지restrictive 않는다. 기쁨은 배급제로 하지rationed 않는다. 그것은 억제되지held back 않는다. 그것은 숨어있지hidden 않는다. 어쩌면 너는 기쁨으로부터 숨어있었을 것이다. 그러면 나와라(피어나라)Come out.
기쁨은, 태양처럼like the Sun, 모두all를 위해 빛난다shines. 예외들이 없다No exceptions. 너 자신을 제외하지except 마라.
기쁨은 너의 의무duty뿐만 아니라 너의 당연한 권리due이다. 기쁨은 네가 여기 지구상에 있는 이유이다. 너는 기쁨의 발견자(습득자)finder이다. 기쁨의 발견자가 되는 것은 너를 제조자(창조자)maker로 만든다. 너는 기쁨의 지지자proponent가 되는 편이 낫다might as well. 기쁨이 너에게 떨어질falls 때 그것을 알아차려라Notice. 그것은 너를 위해 천국으로부터from Heaven 떨어진다. 너는 네가 길가에 있는 아름다운 장미꽃을 바랄 때 바로only 그것을 줍는pick it up 것이 필요하다need.
Translated by Osiearth