Like Angel Wings
신께서 말씀하시기를:
너의 이론들을 제쳐두어라Put aside, 그리고 삶이 있을 때 그것이 있는 그대로의 것을 있게 해라. 당연히, 마치 네가 그것을 터득하고 있는have a grip on 것처럼, 너는 삶(인생)을 요약하기를make summations of 좋아한다. 그러나 삶이 지구상에서 살아질 때 삶의 진전progression은 너를 교묘하게 피한다eludes. 삶은 어떤 이론theory이나 정의definition보다 훨씬 더 많은 것(그 이상)much more이다. 삶이 한 가지 일one thing이라고 바로 네가 결정하자마자, 정확히 너의 바로 그 눈앞에서, 그것은 다른 것another으로 변한다turns into.
네가 날마다each day 성장함에grow 따라, 삶에 대한 너의 관점view이 너와 마찬가지로along with you 변한다.
삶에 관하여 철학적인 것에서는in being philosophical 어느 정도some 장점merit이 있다. 철학적인 것Being philosophical은 중립적인 것being neutral과 닮아있다bears a resemblance. 중립Neutral은 삶이 일어날occurs 때 삶을 알아차리는 것noticing이다. 그것을 거기에 남겨두어라Leave, 그리고 결론들을 내지draw conclusions 마라 또는 성급하게 결론들을 내리지jump to conclusions 마라. 삶이 시냇물stream이고, 시냇물들이 흐르기 때문에, 삶은 낱개의 꾸러미들로in packages 말쑥하게neatly 묶일tied 수 없다. 너는 정말로 삶을 멈추거나stop/시작할start 수 없다. 너는 오직 삶속에서만 있을 수 있을 뿐이다. 너는 그것이 너를 데리고 가는takes 곳으로 가는 편이 낫다. 그것이 너를 어디로 데리고 가는지는 알 길이 없다There is no telling. 삶은 무제한의 unlimited 급행편express이다. 너는 그것을 타고riding on 있다.
어쩌면 너는 좀 더 무관심할casual 수 있을 것이다. 삶이 각자의(개개의)singular 게임이 아니냐?
너의 삶은 그 자신 마음대로 행동할play itself out 것이다. 너는 그것의 예측자predictor가 아니지만, 너는 아마 단언자predicator가 될 수도 있다. 너의 방향direction을 선택해라. 너의 주제(테마)theme를 선택해라. 적어도, 네가 원하는 것을 선택해라. 재즈jazz를 연주하는 주크박스(노래방 기계)jukebox처럼, 아마 네가 단추를 누르면, 너는 재즈를 수신할get 것이다. 너의 선택이 재즈이든지 오페라opera이든지, 너는 너의 마음과 가슴으로 그것을 선택해야만 하고, 그것이 전개하게(펼치게)unfold 해야 한다. 네가 주크박스로부터 선택할 큰big 그림picture이 있다. 선택해라Choose.
너는 또한 삶속에서 길을 잃게 되지getting lost 않고 삶에 인수되어taken over by 완전히 삶속으로 들어갈 선택을 가지고 있다. 그럼에도 불구하고 너의 삶은 자주 안개fog와 박무mist의 바다에서 표류하는adrift 것처럼 보일 수도 있다.
만약 네가 교실classroom 안에 있고, 그 교실이 너의 삶의 범위(한계)extent이라면, 너에게 화가 날 것이다woe be to you! 만약 네가 살고 있는 도시town가 너의 삶의 범위이라면, 너는 무엇을 보고 있지seeing 못하느냐? 만약 너의 몸body이 거주하는resides 국가(주) 그리고 나라 및 대륙이 너의 삶의 범위이라면, 너는 너의 눈을 베일(덮개)로 가렸다have veiled. 만약 지구 행성planet Earth이 너의 삶의 범위이라면, 너는 충분히 멀리far enough 보고 있지 않다. 만약 물질계physical world가 너의 삶의 의식의conscious 총계sum total이라면, 너는 잘못 인도받고misguided 있다. 너는 정말로 무제한적인(무한한)unlimited 것에 우선하여 제한적인(유한한)limited 것을 선택하겠느냐?
너를 에워싸는encloses 경계boundary가 없다. 모두 그것들을them all 파열시켜라(터뜨려라)Burst. 너는 파열하기로 되어 있다are meant to. 네가 마음에 그리는(상상하는)conceive 경계들boundaries은 단지 개념들conceptions일 뿐이다. 그것들은 실제의real 경계들이 아니다. 그것들은 다만 추정될presume 뿐이다. 그것들은 너의 환영들illusions이다.
더 큰bigger 현실reality을 위해 환영들을 교환(거래)해라Trade. 현실Reality을 위해 환영들을 교환해라Trade.
꼭 천사angel가 떠오를rise 수도 있는 것처럼, 더욱 더 높이higher and higher 떠오르는rising 너 자신을 상상해라Imagine. 장대한vast 비행기(우주선)plane를 보는seeing 너 자신을 상상해라 그런 다음 그것에 도착하는reaching 너 자신을 상상해라. 너 자신을 우주의 발사기launcher로 상상해라. 그것으로 열쇠를 찾고 있는finding the key 그리고 분위기를 조성하는setting the tone 너 자신을 상상해라imagine. 모든 것everything의 모든all 면들sides에 있는 너 자신을 상상해라. 강력한mighty 원자atom 내부에 있는 너 자신을 상상해라. 너는 그것의 중심center이다. 네가 그 내부에within 있는 강력한 원자를 껴안고 있는holding 너 자신을 상상해라. 너 자신을 세상의 선구자precursor로 상상해라. 너의 손에 쥔held 새로운 비전vision을 가지고 지구로 착륙하는(내려앉는)alighting 너 자신을 상상해라. 이 모든 것을 상상해라, 그러면 너는 창조 안에서in Creation 너의 고귀한exalted 자리place를 감지하기 시작할begin to sense 것이다.
네가 더 크게bigger 상상하지imagine 않으면Unless, 어떻게 네가 성장할 수 있느냐? 네가 더 크게 상상하지 않는 한Unless, 어떻게 너는 네가 보기로 되어 있는 것을 보기 시작할begin to see 수 있느냐? 무슨 권리로By what right, 너는 너 앞에before 무한infinity의 모든 것all이 있을 때 제한된limited 그림picture을 간직하겠느냐? 더 위대한 것greater을 품기(포함하기)encompass 위해 너의 의지의 자유freedom of will를 사용해라Use.
네가 적당하다고fit 생각할 수도 있는 어디에서든Wherever, 너는 그것보다도 커졌다(능가했다)outgrown. 너는 나의 사랑의 계속(항상) 자라고 있는ever-growing 파동wave이다. 이제Now 너 자신을 펼쳐라unfurl. 꼭 천사angel 날개wings처럼, 더 넓고wider 더 높이higher 시작해라open up.
Translated by Osiearth