The Little Ribbon of Time
신께서 말씀하시기를:
웅장한grand 무언가가 너 앞에 있다. 지금은 네가 그것을 알 시간이다. 소문자Miniscule가 너 앞에before 있지 않다. 소문자는 너 뒤에behind 있다. 그것이 네가 계속 과거로 돌아가서는returning 안 되는must not 이유이다. 너는 현재present를 놓칠miss 것이다. 너는 정말로 현재를 놓치고 싶어 하지 않는다. 현재는 너에게 제시된다(나타낸다)is presented. 나는 바로지금 너에게 그것을 제시한다(나타낸다)present. 나는 개봉되지 않은unopened 경이들wonders의 꾸러미package를 제공하는데present, 즉시right away 개봉되어져야만 한다has to be opened, 그렇지 않으면 그 순간이 사라진다gone.
그것(경이들)을 상자에 넣은 것으로 여겨지는 시간의 작은little 리본ribbon을 잡아당겨라Pull. 진실로, 그것은 리본의 끊임없는(한결같은)steady 잡아당김pulling이다. 너는 그것을 잡아당기는데, 그것은 그것의 매듭에서 미끄러지듯 떨어지면서 너의 바로 눈앞에서 그것마저itself 풀린다unwinds. 그리고 숨이 멎는 기쁨으로with a gasp of joy, 너는 느슨하게 묶인held 리본 덮개를 제거하는데, 삶이 호흡들로in breaths 그리고 깜짝 놀람으로in amazement 너에게 주어지기 때문이다.
그럼에도 불구하고, 여러 번 너는 삶의 선물로 슬퍼하면서sad, 모든 것의 가장 높은 곳the Highest으로부터 너에게 수여된bestowed 최고의 선물인, 신God으로부터 너를 향한 이 삶의 선물을, 환영하지welcome 않는다.
너는 한 가지를 생각하고 있었고, 나는 다른 것을 생각하고 있었는데, 그리하여 너의 눈은 실망을 보았고beheld, 너는 무언가가 너에게 주지 않고 보류되었다고was withheld from 생각했다. 아무것도 너에게 주지 않고 보류되지is withheld from않는다. 보아라Behold, 네가 너 자신에게 주지 않고 보류한다withhold from!
너 앞에 있는 것이 무엇이든 선물gift이다. 그리고 너는 그것의 보물treasure을 반드시 찾아야만 한다must find. 부디 보물이 거기에there 있다는 것을 알아라. 어쩌면 달걀egg 속에 있는 어린little 병아리chicken는 그것의 껍질shell을 통해 파열할bursts 때 실수(오류)error가 있다고 생각하는데, 마치 무언가가 그에게 잃어버려진lost 것처럼, 그러나 그것은 떨어져나간fell away 한 경계선boundary이었다.
경계선(국경)들boundaries의 떨어져 나감falling away을 슬퍼(애도)하지bemoan 마라.
너는 충분한 경계선을 갖지 않았었느냐?
그것들이 사라지게slip away 해라. 매번Each time 너는 더 높이 올라간다rise. 그리고 거기에 오를rise 더 높은 것higher이 있다.
너는 그것으로 떠오르겠느냐rise to? 너는 나의My 높이height로 떠오르겠느냐? 너는 나의My 눈의 수준level으로 떠올라서rise to 너에게 떨어지는falls on 그 빛light을 붙잡겠느냐catch? 그것이 진정한true 질문question이다.
진정한 질문은 네가 무엇을 잃어버렸는가가lost 아니다. 진정한 질문은 네가 무엇을 얻었는가gained이다. 그리고 진정한 대답answer은 네가 진실Truth에 더 가까이 다가왔는가have come이다. 너는 나에게 더 가까이 다가왔다have come closer. 나에 대한 너의 앎(인식)awareness으로 더 다가오너라closer in.
더욱still 더 가까이 오너라come closer.
내가 너에게 수여한bestow 그 신뢰trust를 나에게 주어라Bestow. 그것이 내가 너를 안고 있는hold you in 큰 신뢰이다. 나는 너에게 나의 큰 선물들을 준다, 그래서 나는 네가 그것들을 열open 것을 기대한다trust. 다시 말해서, 너는 나의 사랑을 받아들일accept 것이다. 나의 사랑을 받아들인다면, 그것은 오직 너에게서만 빛을 발할radiate from 수 있는데, 그것은 실로indeed 선물gift이다.
나의 사랑에 대한 너의 차단(장애)들blocks을 해제해라Unblock. 너는 나의 사랑에 의해 둘러싸여surrounded 있다. 가슴들의 신God에게 너의 가슴을 열어라Unlock. 나의 사랑이 너의 가슴으로 들어가게enter 해라 그리고 완전히wholly 그것의 구체적 내용들contents이 되게 해라.
슬픔에 잠긴sad 순간 동안 네가 너의 가슴에 저장해왔던 것을 고찰해보아라Consider. 아니, 보지look 마라. 거기에 엎지른 흔적spillage에 대해 신경 쓰지 마라. 나의 사랑이 너의 가슴에 들어가게enter 해라, 그러면 나의 사랑을 제외한 다른 모든 것이 달아날flee 것이다. 나의 사랑이 들어올enter 수 있고 머물stay 수 있도록 낡고old 싫증나며tired 쓰라리고bitter 시큼하며sour 케케묵은stale 모든 수집품들collection이 떠날 것이다. 너의 가슴속에 수집할collect 유일한only 것thing은 나의My 사랑love이다. 그것이 너의 가슴이 만들어졌던was made 이유what for이다. 나의My 사랑아love, 그것이 거기에 적합한(딱 맞는)fits 것이다. 나의 사랑이 너의 가슴속에서 존중받는다면honored, 너의 가슴은 충만해진다full. 그때 너의 가슴의 어떤any 움직임movement도 축복blessing이 된다. 너의 가슴이 하도록 알게 될will know to do 모든 것은 축복하는 것to bless이다. 그것이 너의 가슴이 만들어졌던 이유what for이다.
너의 가슴은 나의My 사랑의 증여자giver로서 의도(예정)되었다intended, 그리고, 그러므로, 나의 축복들blessings의 수여자bestower로서 의도되었다. 이것은 계획(고의)적인deliberate 수여bestowing가 아니다, 왜냐하면 자연적인natural 것이고 나의 가슴의 것은 계획(숙고)deliberation 없이 흐르기 때문이다. 나의 사랑의 흐름flowing을 멈추는 것은 어렵다difficult, 그러나 그것은 네가 수행해왔던have been doing 것이다.
오늘Today은 나의My 높이height로 솟아오른다arise to.
나에게 너의 가치 있음(훌륭함)worthiness을 받아들여라. 세상의 생각들에 신경 쓰지 마라Never mind. 너를 위한for you 나의My 관심regard에 주의를 기울여라Attend to. 차례차례in turn 네가 지쳐있는weary 세상을 축복할 수도 있도록 나의 축복들을 받아들여라. 너는 세상을 따라가는follow 것이 아니라, 세상을 이끌어야are to lead 한다. 세상은 빙글빙글 도는데(부질없는 이야기를 끝없이 지껄이는데)goes round and round, 너는 그것(세상)이 그것의 기정의(정해진)established 행로(방침)path에서 벗어날break out of 더 높은higher 수준으로 그것(세상)을 끌어올려야만must raise 한다, 그러면 그것은 나의 것Mine으로 떠오를rise to 것이다. 지도(통솔)력leadership을 위해 세상으로 기대를 걸지 마라Look not to. 너에게 기대를 거는looks to you 나에게 기대를 걸어라Look to Me. 보아라Look, 나의 사랑을 보(알)아라see, 그러면 너는 무엇을 할지what to do를 알 것이다.
나의 사랑을 보는 것Seeing이 네가 해야만 할have to do 전부all이다. 네가 나의 사랑을 볼see 때, 그것은 이루어진 것이다it is done. 네가 나의 사랑을 본다면see, 너는 단지 그것을 따를follow 수 있을 뿐이다, 그러면 너는 아주so 애정으로(끔찍이)dearly 너를 소유했던possessed 모든 무지ignorance를 뒤에 두고 떠날leave behind 것이다. 그러므로, 진실로, 너는 나를 따르는 것 외에 선택의 여지가 없다have no choice. 그것이 너의 가슴의 선택choice이다. 너의 가슴속에 있는 나의 사랑에 귀를 기울여라, 그러면 나와 함께 가자come with Me.
지금 나와 함께 가자. 모든 것All이 너를 위해 준비되었다readied for. 작은 한 걸음만 걸어라One little step, 그러면 너는 여기에 있다. 너는 너에게 많은 것many을 가지고 온다bring. 너의 작은little 한one 걸음step은 새롭지 않다is not new. 그것은 한 피벗(허리틀기)pivot이다. 너는 이전에 여기에 있었다, 그리고 그것이 네가 원하는 것what you want인데, 너 앞에 그리고 열리는 천국Heaven 앞에 이this 작은little 걸음step이 네가 원하는 것이다.
Translated by Osiearth