How to Find God's Holy Light within You
신께서 말씀하시기를:
삶은 영원하지만eternal, 너의 현재의present 삶은, 너도 그것을 아다시피, 일시적이다temporary. 그것은 눈의 한번 깜박임blink이다. 너는 소위 시간으로 일컫는 할당된allotted 순간 동안 이 계plane에 있다. 그러므로 너는 그것을 최대한 활용한다make the most of. 거기에 항상 네가 그것(삶)으로 만들 수 있는 그 이상more이 있다.
삶은 정확히 네가 맞추는(조립하는)put together 퍼즐puzzle이 아니지만, 그것의 그러한 측면aspect이 있다. 너의 것yours의 모든 개념concept과 행위deed로, 너는 그 퍼즐을 맞추고(조립하고) 있다. 삶은 네가 만드는 것이기 때문에, 너는 어쩔 수 없다cannot help it.
그것을 네가 의도하는will 것으로 만들어라. 너는 창조creation의 일부part이다. 너는 그것으로 필수적이다integral. 너는 삶의 모든 것all으로 연결되어linked 있다. 삶은 너 혼자만을 위한 것이for you alone 아니다. 그것은 결코 아니다. 그것은 그렇게 될 수 없다.
네가 취하는 모든 걸음은 전체whole 우주universe에 영향을 미친다affects. 지구상에서 너의 영향effect을 과소평가하지underestimate 마라. 비록 네가 숲forest의 한가운데 혼자alone 있을지라도, 너의 발소리footfall는 우주 전체에 걸쳐 울려 퍼진다reverberate. 네가 가지고 있는 모든 생각thought은 모든 나무의 모든 잎들에까지 이른다reaches. 네가 부르는 모든 노래는 창조 전체에 걸쳐throughout 메아리치게 한다echoes. 너의 노래는 너를 비추는 그 별들에 이른다. 태양과 달이 너의 곡조tune의 음들notes을 수집하고 그것들을 은하수Milky Way로 뿌린다sprinkle.
너는 잘 연결되어well-connected 있다(마당발이다).
지구상에서, 너에 의해 영향을 받지 않는 자가 아무도 없다. 아무도 없다No one. 세상은 사실상in fact 정말로 너와 함께 눈물을 흘리는데weep, 꼭 그것이 너와 함께 웃는laughs 것만큼 말이다. 너는 한 현(화음)chord을 치고strike, 너는 우주의 가락을 맞춘다tune. 네가 현재 상상(생각)할conceive 수 있는 것보다 더 장대한vaster 오케스트라가 곡을 연주하는데play, 너는 그것의 일부part이다. 너는 들린다are heard. 그때 들어라Hear then.
천체들spheres의 음악이 너의 가슴과 입술lips로부터 떨어지게fall from 해라. 네가 전에 항상 연주했던 것보다 더 높은higher 음들notes을 연주해라Play. 나는 지휘봉baton을 들어올린다lift.
너의 삶이 신을 위한 것for God임을 알아라. 그것은 나를 위한 것for My benefit이다. 너의 삶은 내가 너에게 주었던have given 선물gift이다. 너는 네가 그것을 노래할 때 그 선물을 연다open. 너는 내가 너에게 주었던gave 삶의 분량(크기)volume을 나에게 돌려준다(반환한다)return. 너는 그것을 날마다day by day 나에게 제시(제출)한다present.
너의 삶의 한 페이지page도 낭비되지wasted 않는다. 모든Every 페이지가 우주에 그것의 흔적mark을 만든다. 너는 너의 삶의 페이지를 훌훌 넘긴다(가볍게 턴다)flip, 따라서 그것이 소비되었다(보내졌다)spent. 그것은 소비되(보내지)기로 되어 있다. 그것이 네가 나에게 그 은혜(호의)favor를 돌려주는return 방법이다.
너의 삶을 자유롭고freely 관대하게generously 소비해(보내)라Spend, 항상 더 많은 것more이 있기 때문이다. 그것은 빼앗길divested 수 없다.
삶에서 네가 보는see 것에 대해 절망하지despair 마라, 너와 삶이 많은 광선으로 되어many-rayed 있고, 많은 차원으로 되어many-dimensioned 있기 때문이다. 네가 지구의 차원에서 삶을 살고 있을 때에도, 너는 또한 천국에서in Heaven 살고 있다. 천국에서 너는 생기가 회복된다(부활된다)revitalized. 너는 항상 내 앞에 나타나고appear, 너는 항상 나와 함께 머무는데stay, 네가 지구상에서 너 자신yourself을 소비할(보낼)spend 때에도 말이다. 그것은 그렇게 되어야만 한다.
너는 신성화된hallowed 존재being이다. 천국에서, 너는 소비되지spend 않는다. 소비되는 것Spending은 천국에서 의미meaning가 없다. 천국에서, 너는 모든 것을 받는다receive. 모든 것이 너에게 주어진다given to. 그리고 너로부터 발산(방사)된다emanated.
지구상에서, 역시, 모든 것이 너를 위해 놓여져 있다laid out. 너는 현재at present보다 더 큰 것greater을 받을receive 수 있다. 네가 큰great 은혜(혜택)들boons의 한 수신자receiver임을 알아라. 큰 은혜(혜택)들이 지구상에 있는 모든 사람에게to everyone 주어진다. 네가 지구상에 있다는 것은 그 자체가 큰 은혜(혜택)이다. 지구상에서 너의 삶은 너에게 그리고 우주에게 은혜(혜택)이다.
너는 나의 빛을 비춘다shine. 너는 너의 안에 있는in you 나의 빛을 보든 보지 못하든, 너는 그것(나의 빛)을 비추고 있다. 예외들exceptions이 없다. 이것이 즉 “너의 빛이 사람들 앞에서 매우so 빛나게 해라shine.”의 의미이다. 이러한 말들words은 지구상의 모든 개개의single 사람을 위해 의도되었다meant for. 너는 빛을 가지고 있는데, 그렇지 않다면or 왜 내가 너에게 그것을 빛나게 해라고 말하겠느냐? 나의 빛이 너의 내부에 있다는 것을 확신해라Be assured. 너는 그것 없이는 존재하지exist 않을 것인데, 천국에서뿐만 아니라 지구상에서도 말이다.
그것을 빛나게 함으로써by shining it 너의 내부에 있는 나의 빛을 발견해라Find.
Translated by Osiearth