Beloved
신이 말했다.
너는 가슴의 충족fullness을 갈망한다. 가슴의 충족은 너의 가슴의 내용에 대한 앎을 가진다. 나는 너의 내용Content이다. 가슴의 충족은 그 안에 나에 대한 너의 앎으로 존재한다. 나는 너의 가슴 속에 거주한다. 나는 여기에 속한다belong. 나는 여기에 있다. 나는 너의 심장의 박동 속의 여기에서 말한다. 나의 존재(현존)Presence가 너의 가슴을 채운다fills. 나와 이 친밀한 사귐의 즐거움을 너 자신에게 부인하지 마라. 세상을 자세히 살펴라scan, 그러나 또한 내부의within 그 열쇠key를 기억해라.
모든 것이 너의 내부에within you 담겨있다contained. 너는 너 안에 거대한 자원Resource을 가지고 있다. 너는 천국이나 지구상에 존재하는 모든 자원Resource을 가지고 있다. 네가 그 자원이다. 너는 너 안에 막강함을 나른다. 순진해져라Be innocent, 그러나 모르지(방심하지) 마라not unaware.
너는 너의 가슴 속에 큰 보물treasure을 나른다. 너는 네가 그로부터 왔던 것을 너의 가슴으로 나른다. 너는 지구로부터 오지 않았다. 너는 여전히 지구를 포함하는 더 큰 구체sphere로부터 왔다. 너는 나의 가슴의 무한unboundedness으로부터 왔다. 그리고 너는 무한하다infinite.
너 안에 빈 곳이 없는데, 네가 충족Fullness을 공허Emptiness로 부르지 않는다면 말이다. 너의 가슴에서 네가 거기 쌓아놓았던 모든 것을 비워라, 그러면 너는 충족Fullness을 알 것이다.
떠남departing을 사랑해라, 도착함arriving을 사랑해라, 앉아 있음sitting을 사랑해라, 지속하는 것lasting을 사랑해라 — 그 모든 것이 너의 가슴 속에서 일어난다. 너의 가슴들의 가슴 속에서 말이다. 여전히 사랑이 갈 곳이 아무데도 없는데, 네가 그것을 오고 가는 것으로 생각하는 것을 제외한다면 말이다.
물론 사랑은 또한 가만히 앉아있지 않는다. 사랑은 내가 있는 것처럼 정의를 내릴 수 없다. 사랑은 돌보는 것 이상이다. 사랑은 너인 것이고, 네가 가진 것이며, 여전히 그것은 환영적illusive이고, 여전히 그것은 너의 손가락들 사이로 미끄러져 나갈 수 없다. 사랑만이 있을 때 사랑이 어디로 갈 수 있는가. 어디에서 그것이 없을 수 있는가?
사랑을 받는다고 느끼는 것은 자연스럽다. 사랑의 부재Absence는 한 불가능성impossibility이고, 그러나 너는 사랑받지 못한다고 느낄 수 있다. 사랑이 물러날 수 있거나, 유보될 수 있거나, 내려놓을 수 있다는 것은 환영illusion이다. 그것은 정말로 숨겨질 수 없다. 사랑을 숨길 곳이 아무데도 없다. 그것이 이미 있지도 않은 곳에서 그것이 어디로 갈 수 있느냐?
사랑을 둘러싸고 어떤 미신들이 자랐는가? 그 하나는 그것이 획득되어야만 한다는 것이다. 항상 너의 것인 것을 너는 어떻게 획득하는가? 다른 누군가가 너 안에 있는 그 사랑을 소유하는가? 그들이 어떻게 그것을 너에게 줄 수 있는 능력을 가지는가? 다른 누군가가 그것을 무시할 수 있는가? 오직 너만이 그 힘을 가지고 있다. 물론 그것은 전혀 힘이 아닌데, 사랑이 네가 아무리 해보려 해도 무시될 수 없기 때문이다. 사랑은 알려질 것이다. 그것은 너의 앎 속으로 기어 올라갈 것이다.
이것은 산수arithmetic의 단순한 교훈이다.
세상의 모든 지식은 사랑으로 축소될 수 있으며 – 아니, 증폭될 수 있다. 어떤 과학이 사랑에 대한 것이 아니냐? 어떤 문학이 아니냐? 사랑의 이야기가 아닌 어떤 이야기가 거기 있느냐? 만약 사랑이 부재할 수 없다면, 그럼 무엇이 사랑이 없이 존재할 수 있고, 사랑을 제외한 무엇이 거기 있느냐? 사랑이 아닌 어떤 다른 주제가 거기 있느냐? 기후가? 기후weather가 또한 사랑에 대한 것이다.
만약 네가 사랑을 사냥해야만hunt 한다면, 오늘 그것의 실마리(단서)clue를 찾아라. 너의 가슴을 열고, 그 사랑이 쏟아져 나오게 해라. 그것으로 끝이 없다. 그것이 갈 수 없는 곳이 아무데도 없다. 그것이 가지 않을 곳이 아무데도 없다. 강들처럼, 대양처럼, 사랑은 그 자신itself과 합류할join 것이다.
강들과 대양은 모두 물이다. 그것들의 이름들이 무엇이든, 그것들은 불가피하게 물이다. 너의 이름이 무엇이든, 너는 사랑이다. 너는 사랑의 그 파도들이고, 나는 또한 사랑의 그 대양이다. 그것을 더 이상 거부하지 마라. 너는 나의 대단히 사랑하는 자beloved이다. 사랑이 되어라Be love. 너는 사랑이다. 그렇게 되리라So be it.
Translated by Vera