Imaginary Friends
신이 말했다.
네가 조급함을 느낄 때, 네가 조급하게 느끼는 것은 무엇인가?
조급함은 시간이 가장 중요해졌을 때에만 존재한다.
해야 할 너무나 많은 것을 가지고 있다는 생각, 그리하여 서두름 속에 있는 것이 시간의 환영illusion으로부터 오며, 시간의 환영의 자연적 결과는 네가 그것을 다 썼다는 것이다.
시간은 존재하지 않으며, 만약 그것이 존재했다면, 너는 세상의 모든 시간을 가질 것이다. 시간은 단지 세상에 속한다.
에고가 없다면 너는 삶에서 움직일 것이고, 다른 이들이 그들 자신의 속도로 가게 할 것이다.
물론, 시간의 환영이 없다면, 속도가 또한 없어질 것이다.
비상사태도 시급성도, 낭비된 시간도 없을 것이다.
기쁨의 솟아오름이 있을 것이다. 영원이 너의 환경이 될 것이다. 그러나 물론, 영원은 시간과 아무 관계가 없다. 시간이 존재하지 않고, 영원이 존재할 때 그것이 어떻게 가능할 수 있는가?
만약 공간이 없다면, 아무 것도 공간을 차지하지 않을 것이다. 너는 결코 밀접함을 느끼지 못할 것이다. 시간과 공간은 동일한 위조 동전의 양면이 아닌가?
너는 시간과 공간의 개념들이 어떻게 너를 밀집시키는가를 보느냐? 너는 시간을 위해 밀쳐졌다. 너는 너의 활동들 속에 밀려들어간다. 너는 영원히 존재하지 않는 공간을 다루고 있다. 여전히 너는 항상 공간을 주위로 움직이거나 그것 안으로 움직인다.
세상에서 너는 시간을 드나들고, 너는 공간을 드나들며, 그리고 너는 그것들과 손을 잡는데, 이들 인간 삶의 강력한 독재자들과 말이다.
그러나 가끔 너는 시간에 대해 잊어버리고, 너는 그 안에 갇히지 않는다. 너는 너의 몸이 어디 있는지에 대해 잊어버린다. 너는 시간과 공간으로부터 걸어 나온다. 너는 그것들로 못 박혀 있지 않다.
하나의 시간-공간 기계가 아니라면 너의 몸은 무엇인가?
너의 몸은 공간을 차지한다. 그것은 인치들로 측정가능하다. 그것은 또한 미터를 가진다. 너의 박동은 시간이 정해져 있다. 너의 가슴은 하나의 템포를 가지고 있다.
시간이 없다면, 음악이 있겠는가?
공간이 없다면 아름다움이 있겠는가?
키우고, 먹기 위한 식품이 있겠는가? 어디서 게임들이 플레이되고, 언제 플레이 될 것인가?
네가 인간 형태 속에 있는 동안, 네가 시간과 공간을 믿는 동안, 그것들을 즐기는 외에 네가 해야 할 무엇이 있는가?
시간과 공간을 네가 데리고 다니는 상상적인 친구들로 고려해라. 물론 네가 아이로서 가졌던 그 상상적 친구들은 실제였는데, 반면 공간과 시간은 단지 실제로 보이고, 너는 그것들에 의해 운반되었다.
만약 삶의 모든 것이 사랑이라면, 시간과 공간이 또한 사랑의 실현들이 아닌가? 시계의 째깍거림이 또한 사랑이 아닌가? 그리고 너의 발밑의 융탄자가 또한 사랑이 아닌가?
공간과 시간은 경멸하게 되어 있지 않다. 그것들은 큰 풍요로움을 지니며, 여전히 그것들은 그것들인 환영들illusions로서 인식될 것이다.
왜인가?
그때 너는 삶을 그다지 심각하게 여기지 않을 것이기 때문이다.
너의 삶이 응급 병동과 같지 않았느냐? 아니면 도가니와 같지 않았느냐? 시간의 망치가 너를 때리지 않았느냐?
네가 살고 있는 세상의 환영을 알 때, 너는 그것을 능가할 수 있고, 환영의 세상을 단지 네가 그것을 더 가볍게 받아들이기 때문에 더 많이 사랑할 수 있다.
그리고 그것을 생각해봐라, 세상의 모든 사람들이 또한 환영들이라는 것을. 그들은 모두 마치 ...인 것처럼as if인데, 마치 그들이 감정들을 가진 것처럼, 마치 그들이 시간선들을 가진 것처럼, 마치 그들이 집에 살았다는 것처럼, 마치 그들이 담들을 가졌다는 것처럼, 마치 세상의 모든 사람들이 그들이 세상에서 어떤 드라마나 어떤 코미디에 출연할 수 있는 무언가인 것처럼 말인데, 그러는 내내, 그들은 다른 옷들을 차려입은 너 자신이다. 그때 너는 무엇을 그처럼 심각하게 받아들일 것인가?
Translated by Vera