Many Miracles
신이 말했다.
매일 아침에 너의 몸은 일어나지만, 너의 영혼은 항상 올라가고 있다. 잠 속에서 너의 영혼은 올라간다. 깨어남에서 너의 영혼은 올라간다. 몸과 달리, 너의 영혼은 피곤하지 않다. 너의 영혼은 단지 올라가는 것만을 알고 있다.
그리고 너, 너의 개인은 두 세계 속에 살고 있다. 너는 몸의 세계 속에서 살고 있고, 그리고 너는 영혼의 땅에서 산다. 나의 친애하는 이들아, 지구와 천국이다. 너는 우리가 천국으로 부르는 것으로 관심을 주지 않을 수 있지만, 너는 네가 나와 함께 시간을 보냄을 확신할 수 있다. 네가 다차원적many-dimensioned이라는 것은 네가 무언가를 하고 있음을 의미한다.
그리고 천국의 그 영역은 너 안에 있다. 그것은 다른 어딘가가 아니다. 다른 어딘가가 없다. 다른 어딘가는 모두 만들어진다. 그것은 판타지이다. 자주 사랑스럽게 만들어지고, 가끔은 아니다.
만약 아침에, 생각하는 대신, 네가 너의 날을 만나러 일어난다면 어떨까, 너는 네가 천국으로 올라가고 있다고 생각할까? 만약 네가 너의 보통의 아침 생각들에 앞서, 너 자신에게 “난 침대로부터 나와, 천국으로 들어 갈거야!”라고 말했다면 어떻게 될까?
만약 네가 너 자신에게 ‘오늘이 괴로운 대신 천국처럼 될 것이다’라고 말했다면 어떻게 될까?
만약 네가 오늘 아침에 천국을 아직 보지 못했다면, 만약 네가 너의 하루를 그것을 전망하는데 보낸다면 어떻게 될까? 무엇이 일어날 수 있는가?
오늘 지구상의 천국을 그려보아라.
너는 지구상에서의 너의 삶을 천국이 아닌 것을 그려보면서 충분히 살았다. 이제 기적에 이어 기적을, 파도들이 찰랑거리듯이, 모두 너의 방향으로 쇄도하는 기적들을 그려보아라,
너의 하루의 어떤 시점에서 너는 기적miracle을 발견할 것인가? 너는 알지 못한다. 그것은 단지 좋다. 너는 알지 못한다. 그러나 이 순간이 되기까지, 나의 마음속에서 너는 기적들보다 더 낮은 사건들을 거래했다. 오늘 너는 더 나은 상인이 될 것이다. 너는 양철 보다는 금을 거래할 것이다.
오, 어떤 의미에서 너는 삶의 모든 것이 한 기적임을, 그리고 그 안의 모든 것이 기적임을 이해할 수 있다. 너는 그것을 안다. 너는 말하고, 너는 전달한다. 너의 목으로부터 나오는 이러한 소리들은 말들을, 생각들을, 의미를 형성하며, 그것들은 들리고 이해된다. 생각의 전달은 어떤 기적인가!
심지어 너희가 끌고 다니는 너의 이 몸들도 기적들이다. 얼굴들, 눈들, 손들, 천국의 아름다운 측면들이 말인데, 어느 같은 두 사람도 모두 똑같지 않다.
그리고 자연은 펼쳐지고 있다. 자연이 없는 하루가 없다. 기후가 없는 하루가 없고, 많은 것이 나무들을 통해 보일 수 있다. 심지어 대도시의 가장 뜨거운 도로도 자연의 손을 피하지 못한다.
공기는 모든 곳에 있고, 그것의 일부는 신선하며, 좋은 냄새가 난다.
상점들은 꽃들을 가진다. 섬유들이 그것들 위로 그려진 꽃들을 가진다.
태양과 달이 인기가 있다.
개들이 존재한다. 그것들은 너보다 기적들을 조금 더 많이 안다.
그러나 오늘 너는 기적들을 기대할 것이다.
너는 네가 돌아서는 어디서든 그것들을 찾을 것이다.
그리고 너는 그것들을 발견할 것이다.
사실을 찾는 자보다는, 오늘 너는 기적을 찾는 자가 될 것이다. 기적들은 너의 가슴 속에서 미리 발표된다.
네가 오늘 발견한 기적들의 어떤 것은 크게 보일 것이고, 어떤 것은 작게 보일 것이다.
너는 어떤 것에 걸려 넘어질 것이다.
어떤 것은 너에게 살금살금 들어올 것이다.
어떤 것은 너로부터 나올 것이다. 그것은 모든 것 중 가장 큰 기적이 아닌가, 몸속에 있는 너로부터 기적들이 나타난다는 것이? 너는 밝은 빛 속의 누군가에게 나타나고, 그들의 하루가 밝아진다. 너는 기적을 쏘는 자이다.
오늘 세상으로 기적들을 뿌려라. 너의 생각들이 기적들이 되게 해라. 너의 생각들이 다른 이들 안의 기적들의 그 발견을 다시 일깨우는 의식적인 축복들이 되게 해라.
기적들은 항상 거기 있다. 그것들은 너로부터 약간의 접근을 필요로 할 수 있다.
상서로움Auspiciousness이 항상 거기에 있다.
뜻밖의 발견이 항상 거기 있다.
사랑이 항상 거기 있다.
그리고 너는 지금 그것을 주목하는 자이고, 그것을 전달하는 자이다.
나는 너를 지구로 보냈는데, 기적들을 주고받을 그 목적을 위해 말이다.
Translated by Vera