How to Open Hearts
신이 말했다.
의견들은 판단들이다. 네가 누군가보다 키가 더 크다는 것은 너의 의견이 아니다. 그러나 키가 큰 것이 더 낫다거나, 더 작은 것이 더 낫다고 말하는 것은 너의 의견이다. 네가 더 좋다거나 더 나쁘다고, 더 많다거나 더 적다고 고려하는 무엇이든 너의 의견이다. 비록 세상이 너와 합의한다 해도, 그것은 여전히 의견이다. 네가 너 앞에서 보는 것으로부터, 그리고 네가 과거에 본 것으로부터, 너는 이런저런 일을 먼저라고, 또 다른 것을 두 번째나 마지막이라고 추측한다. 네가 판단을 만들고 있음을 아는 것이 한 가지 일이고, 네가 알지 못할 때는 또 다른 일이다. 그러나 그 어떤 방식도 정확히 겸손하지 못하다.
나는 네가 할 수 있는 최선을 한다는 것을 안다. 나는 네가 항상 좋은 것을, 올바른 것을 하려고 노력하고 있음을 알며, 나는 네가 판단을 피하고 싶어 할 것을 안다. 나는 네가 열린 마음과 열린 가슴으로 일어나고 싶어할 것을 안다.
심지어 네가 의견이 판단이라는 그 생각을 받아들일 때에도, 너는 여전히 의견과 선호 사이를 구별해야만 한다. 네가 한 가지 일을 다른 것보다 더 좋아한다고 말할 때 너의 목소리 톤을 주목해라. 너의 코의 모양을 주목해라. 그리고 너는 네가 선호를 언급한 뒤 바로 연이어 네가 의견을 언급했음을 볼 수 있다.
나의 어린이들아, 너희는 세상의 여론 형성자(보수 받고 의견 말하는 자)opinionator가 되기를 원하지 않는다.
의견들을 주는 것은 일종의 집착이다. 그것은 변덕스러운 집착이, 심지어 결함의 집착이 될 수 있으며, 그러나 그것은 그럼에도 불구하고 집착이다.
진실에서, 어떤 한 순간에, 너는 무엇이 더 나은지, 더 나쁜지를 알지 못한다. 너는 그것이 너에게 무엇처럼 보이는지를 알 수 있지만, 너에게 보이는 것은 항상 사실이 아니다. 또한 사실들은 항상 진실을 드러내지 않는다.
네가 진실을 드러내는 자가 되기 위해서는 너는 의견들로부터 떨어져 있을 필요가 있을 수 있다. 의견들은 정말로 많은 가치가 없다. 그것들은 머리 스타일들과 같다.
아니면 너의 의견들이 오고, 그것들이 거기 있으며, 네가 그것들을 가지고 있고, 그러나 지금 너는 그것들을 너 자신에게 유지할 수 있다는 것이 될 수 있다. 이것이 어떤 변화를 너의 삶에서 만들 것인가. 어떤 열림으로 그것이 그 길을 분명히 할 것인가? 아마도 너는 너 자신의 의견들을 이런 식으로 더 잘 들을 수 있을지도 모르는데, 네가 그것들에 대해 고요해질 때에 말이다.
맑음/깨끗함이 신성함Godliness의 다음이라는 격언은 의견인데, 단정하지 않음이 또한 신성함의 다음이 될 수 있을 때에 말이다. 어떤 것도 신성함의 다음이 될 수 있다. 가난이 신성함의 다음이 될 수 있다. 부가 될 수 있다. 신성함으로 다음이 되는 무엇이든 신성함의 다음이 된다. 제한이 없다.
그리하여 우리는 그것의 요점으로 온다. 의견들은 제한하는 것이다. 그리고 이제 제한들을 넘어가는 것을 찾아라.
너는 네가 제한 없는 존재임을 알고 있고, 그것은 또한 너의 생각들로 적용된다. 그것들의 무제한의 공급이 있다. 너는 지금 열려 있고, 이전의 것들로 덜 집착되어 있다.
이것은 너에게 너의 가슴을 열라고 말하는 것과 같은데, 마음이 어떤 경우들에서 가슴에게 닫으라고, 물러나라고 신호를 주었기 때문이다. 네가 불평등을 믿을 때, 너는 너의 가슴을 닫는다. 네가 평등을 믿을 때, 너의 가슴이 그 자신을 연다. 다양성은 불평등을 의미하지 않는다.
의견들은 가장 자주 단지 그만큼의 다양성만이 허용되어 있다고 말한다. 의견들은 분리시킨다. 진실은 분리시키지 않는다.
네가 더 작다고 – 혹은 더 크다고 – 고려할 수 있는 모든 존재 안에는 같은 심장/가슴이 뛴다. 나는 너의 가슴처럼 다른 가슴들 안에서 거주한다. 만약 네가 너 자신의 가슴을 알 것이라면, 그때 너는 다른 이들의 가슴들을 알아야만 한다.
너의 시야로부터 어떤 가슴도 배척하지 마라.
너의 것이 다른 이보다 더 낫다고 생각하지 마라. 그것이 그것을 열기 보다는 오히려 너의 가슴을 격리하기 때문이다.
가슴들을 여는 자가 되려면, 먼저 너는 너 자신의 것을 연다.
Translated by Vera