The Flame of Love
신이 말했다.
너의 삶은 예정표schedule 상에 있지 않으며, 여전히 그것은 임의적도 아니다. 나의 생각의 하나의 추진체인 너는 너 자신을 추진한다. 너는 태엽을 감은 장난감이 아니다. 네가 갈 수 있는 단지 어떤 방향만이 있지 않다. 너는 모든 방향들로 갈 수 있다. 너는 베터리로 추진되지battery-driven 않는다. 너는 영구적 에너지 위에서 달린다. 너는 사랑의 에너지로 달린다. 그것을 솔라/태양 에너지로 불러라, 그것이 너에게 더 받아들일 만하다면. 네가 달리는 것은 나의 에너지이다.
사랑은 마찰이 없다. 방해된 사랑이 아니라면 마찰은 무엇인가?
모든 것이 사랑임을 고려해라, 그것이 너를 어디로 데려가느냐? 순수한 사랑이 있고, 왜곡된 사랑이 있으며, 그것이 거기 있는 모든 것이다. 그리고 인간의 삶은 순수한 사랑과 방해받은 사랑을 다룬다. 세상의 사랑은 중간의 많은 장소들로 떨어진다. 그러나 그것은 모두 이런저런 방식으로 형성된 사랑이지만, 모두 똑같은 사랑이다. 많은 모양들을 가진 파스타처럼, 그리고 여전히 파스타가 남아있으며, 사랑은 사랑으로 머문다.
너의 가슴 안에 있을 수 있는 유일한 것이 사랑이다. 그러나 너의 가슴의 여기저기 짓눌림이 자연적 사랑을 방해하고, 따라서 그것이 잘못 형성되게 할 수 있다. 해야 할 일은 너의 가슴 속의 그 긴장된 장소들을 풀어주는 것이고, 사랑의 흐름의 제약을 풀어주는 것이다.
너는 이미 사랑이므로, 너는 너 자신에게 그것을 말할 필요가 없다. 너는 더욱 사랑스럽게 되거나, 더 큰 가슴이 될 필요가 없다. 너는 이미 완전한 양을 가지고 있다. 네가 누구인지, 네가 어디에 있었는지, 네가 무엇을 했는지에 상관없이, 너는 사랑의 완전한 크기이다. 네가 해야 할 모든 것은 그것으로 제한들을 제거하는 것이다. 오, 그것은 너무나 꽉 죄는 신발을 벗는 것과 같다.
너의 가슴을 구속으로부터 해방시키는 것은 어떠한 해방인가! 그것은 노력이 들지 않는다. 너는 시도하지 않는다. 네가 해야 할 모든 것은 자기-부과된 장애물들을 풀어주는 것이다. 하나의 주된 장애물은 네가 사랑이 아니라거나, 네가 너의 가슴 속에서 사랑을 발견할 수 없다는 그 생각이다. 너는 그것이 한때 거기 있었다고 시인할 수 있지만, 너는 그것이 산산조각으로 날아 가버렸다고 생각한다. 너는 네가 그것의 너무나 많은 것을 주어버렸다고 생각할 수 있다. 너의 사랑을 풀어주어라, 그러면 그것이 너와 함께 머물 것이다.
너는 사랑이 너에게 오라고 부를 필요가 없다. 사랑은 자발적으로 온다. 그것은 이미 거기 있다. 너는 사랑으로 가득 차 있다. 오직 네가 그것을 팔꿈치로 밀어내었다.
너는 나의 사랑의 하나의 운반자이다. 그것은 너인 모든 것이다. 그것은 네가 될 수 있는 가장 많은 것이고, 너는 적은 것이 아니다. 적은 무엇이든 자기-속임수이다.
나는 너를 나의 사랑이라고 한가하게 부르지 않는다. 너는 너에게 주어진 나의 사랑이고, 너는 나에게 되돌려준 나의 사랑이다. 어떤 식으로 네가 그것을 조각내든, 너는 나의 사랑이다. 너는 나의 사랑으로 만들어졌고, 너는 내가 사랑하는 자이다. 이 동전으로 양면이 없다. 너는 나의 사랑과 같은 것이다.
너는 네가 푸푸 소리를 내며 꺼지는 촛불이라고 생각할 수 있지만, 너는 전에 잘못 알았다. 너는 네가 누구인지, 그리고 어떤 능력들에 대해 거의 모든 시간 잘못 알고 있었다. 너는 지고의 빛인데, 네가 나의 빛이기 때문이다. 나의 이미지로 만들어진 너는 반사된 나의 빛이다. 너는 그 거울이고, 너는 네가 그 거울 속에서 보는 것이며, 그리고 너는 모든 것을 둘러싸고 있는 그 빛이다.
너 자신에게 네가 그 모든 것을 내내 알고 있었다고 말하지 마라. 너는 그것을 들었을지 모르지만, 너는 그것을 이해하지도, 그것을 받아들이지도 못했다. 아직도 못한다. 완전히 받아들이지 못한다. 오. 그러나 네가 그렇게 할 때, 네가 내가 너를 만든 것의 풍요로움을 받아들일 때, 네가 정말로 창조된 존재들의 진실을 받아들일 때, 네가 너 자신과 너와 함께 가는 모든 것을 받아들일 때, 오, 그때, 너는 지구상에서 네가 사랑의 불꽃 속에서 눈부시게 될 그러한 빛이 될 것이다.
Translated by Vera