Draw a Yellow Sun
신께서 말씀하시기를:
너는 세상을 위한 안정기(평형수)ballast이다. 너는 그것(세상)을 흔들리지 않게(견고하게) 한다steady. 너는 그것을 안정되게(정확히 용골 위에)on even keel 유지한다.
너는 그 안정기ballast이다. 세상이 너를 짓누르게weigh you down 하지 마라. 너는 압박을 받을being weighted 필요가 없다. 너는 지구의 표면에서 사라질(종적을 감출)fall off 수 없다. 너는 오직 천국으로to Heaven만 오를rise 수 있다.
그것 말고but that 너를 위한 다른other 미래future가 전혀 없다.
너 자신을 만족(화해)시켜라Reconcile.
너는 나에게 돌아오고returning 있다. 가끔 앞을 향해 전속력full speed으로. 가끔 휘청(비실)거리면서doddering 말이다.
그러나 속력speed은 문제(논쟁점)issue가 아니다.
천국은 네가 확신할 수 있는 최상의only 이미 아는(정해진)foregone 결론conclusion이다. 지구상에서 너의 모든whole 가중함weightedness은 네가 천국을 향해 되튀게 할bounce 수 있도록 하기 위함이다. 너의 도착arrival이 확실하다는certain 것을 네가 안다면 얼마나 많이 그 행로road에서 몸부림치는가twists and turns는 문제되지matter 않는다.
그것은 논의되고in question 있지 않다. 너는 논의되고 있지 않다. 너는 나에게 영원히forever 반항(거역)할withstand 수 없다. 우리는 영원히 함께(동반해)together 있다.
너는 다만 지금의 너라고you are 말하는 너의 생각thinking만큼 나로부터 멀리 떨어져far away from 있을 뿐이다. 물론, 너는 내가 언제나ever 너와 함께with you 있기 때문에 나로부터 멀리 떨어져 있을 수 없다, 그래서 너는 다만 네가 좀(얼마간) 떨어져at a distance 있다고 생각할 뿐이다. 너의 생각들thoughts이 이전에before 너를 속였다have fooled.
너의 생각들을 너무 많이 신뢰(의지)하지rely on 마라. 그것들은 오래된 지도들maps인데, 이제 새로운new 지도의 그림을 그려라draw.
내가 있는 곳을 위해 노란yellow 태양sun의 그림을 그려라Draw, 그런 다음 나의 주위에 너 자신의 그림을 그려라. 나는 너의 가슴(심장)heart, 즉 너의 아무도 정복할(바꿀) 수 없는invincible 가슴(심장)이다. 너는 너의 가슴 속에 위치를 정한located 나를 발견할find 것이다. 나는 방금(지금 막)just 그것에 들어가지enter 못했다, 또는 작년last year에, 또는 한 순간 전에a moment ago, 또한 지금부터 한 순간 후에도a moment hence 들어가지 못했다. 나는 이미 너의 가슴 안에 있다, 그리고 그것은 존재existence가 발생했던arose 그 순간부터 내가 있었던 곳이다. 오직 너만이 너의 가슴의 한 부분을a part of 닫았다closed off. 너는 네가 그 비밀의secret 통로passage를 열 수 있는 비밀의 순간을 기다리면서, 나를Me 거기에 격리시켰다have secluded.
그러나 우리의Our 하나임(단일심)Oneness의 비밀을 만들었던has made 자가 바로 너이다. 확실히 나는 만들지 않았다. 나는 신비로in mystery 나 자신을 가리(감추)지shrouded 않았다. 왜 내가 그런 일that을 하겠느냐? 무슨 목적을 위해?
나는 결코 너와 의절하지 않았다never disowned. 나는 결코 너로부터 나 자신을 숨기지 않았다never hid. 나는 항상always 똑같이 있었다. 나는 항상ever 똑같다.
때때로 너는 5월제 기념 기둥에서와 같이like a maypole 나의 둘레에서 춤을 춘다dance. 너는 나에게 바로 걸어서 다가와walk up to 너의 도착arrival을 너 자신에게to yourself 알리는 그 시간the time이 온다comes. 그 시간이 지금now이다. 나는 너의 실종disappearance을 결코 알지 못했기에 나는 도착arrival이 아니라고 본다. 나는 정말로 네가 나를 향해to Me 너의 눈을 뜨는open your eyes 것을 보는데, 나는 기쁘다glad. 그것은 그것이 필요로 하는it takes 모든 것all이다.
내가 그동안 내내all the while 너의 것yours일 때 나를 중지 상태(소유자 미정)로 두지keep Me in abeyance 마라.
너는 너의 차례(순번)turn를 기다리지만wait for, 거기에 시간이 없기no time 때문에 차례(순번)가 없다no turn. 너는 아무것도anything 기다릴 필요가 없다. 아무도 너보다 앞에before you 오지 않고, 아무도 너보다 뒤에after 오지 않는다. 너는 나의 하나의one 아이child이고, 너는 바로지금 나와 함께with Me 여기에 있다. 왜 너는 그것을 문제 삼느냐(의문시하느냐)dispute? 너는 무엇을 성취하기를to accomplish 바라느냐hope? 너는 무엇을 기다리고 있느냐waiting for?
너는 너 자신이 변화되기를to change 기다리거나 내가 변화되기를 기다린다. 너는 네가 정한set up 규칙들rules에 의해 스스로를 제한한다limit. 만약 네가 단지 너의 가치가 있음worthiness을 받아들인다면, 너는 가치가 있을worthy 것이다.
심지어 너의 기준들standards에 의해서도, 너는 네가 그렇다고 네가 결정한 순간 너는 가치가 있게 될 것이다. 어느 기사(나이트)knight가 기사작위를 받는다면dubbed, 그는 기사(나이트)이다. 어느 왕king이 즉위한다면(왕관을 쓴다면)crowned, 그는 왕이다. 네가 나의My 아이child이라면, 너는 나의 아이이다. 단순한 복장(옷차림)dress이나 환영illusion이라도 그것을 제거하지는takes that away 못한다.
너는 나의My 상속(후계)자heir로 태어났다. 아무것도 그것을 바꿀 수 없다. 네가 얼마나 멀리far 너 자신을 그것으로부터 내던질fling yourself away 수 있을지라도 그것은 현실(진실)reality이다. 너는 단지 꽤 오래only so long 상상 속으로 떠날(이탈할)depart 수 있다, 그런 다음 너는 진실로to truth 돌아오는데return, 그것이 나의 영광the glory of Me이요 너의 영광the glory of you이다.
Translated by Osiearth