God's Light on Earth
신께서 말씀하시기를:
창조의 맨 처음에, 발현된manifested 창조의 시작인, 그것의 시작onset에서, 에너지가 물질적이 되었을became physical 때, 나는 “빛이 있게 해라Let there be light.”하고 말했다. 그리고 나는 나의 빛 속에서 너를 만들었다made. 나는 너를 세상에서 그것(세상)을 비출light 한 태양sun으로 만들었다. 나는 서로를 인도하(비추)도록to beacon at 많은many 태양들suns을 만들었다. 나는 너를 다른 태양들을 빛나게 하도록light up 한 태양으로 만들었다. 내가 일찍이 만들었던 모든 것All은 빛인데, 그러나 형성된(모양을 이룬)formed 나의 빛이 구별 짓게 되었고became differentiated, 물질적이 되었으며, 밀도가 높아졌고became dense, 가끔 내가 너를 만들었던 빛은 그늘지게 되었으며became shaded 가끔 전혀 보이지 않았다not seen.
그러나 나의 빛이 되고being 나의 빛을 방사하는 것radiating에 염려하지 마라don’t concern yourself. 어쩌면 타인들 속에 있는 나의 빛을 보는 것seeing에 너의 관심attention을 주어라. 그런 다음, 쉽사리, 고의적인deliberate 의도intent 없이, 너는 너로부터 빛이 나오는shining out 그 빛을 보기 시작할 것이다. 타인들의 눈으로부터 나오는(발하는)issuing 나의 빛을 찾(구하)는look for 것을 두려워하지 마라. 너는 비교해 보면 더 적지 않을 것이다.
너희는 대양ocean의 파도들waves이고, 나는 그 대양Ocean이다. 완전히 아주 연결된connected, 아주 많이 하나one인, 모든All 파도들이 또한 대양이다. 하나의One 파도는 다른 파도에 의존하지만, 그것들은 모두 그들의 운동movement과 진동vibration이 비롯되는 그 속이 꽉 찬(실질적인)solid 대양Ocean에 기초해 있다. 그 대양에서 비롯되지 않았다면 너는 어디에서 비롯되었느냐? 파도는 그 자신을 창조하지 못한다. 심지어 막강한mighty 파도도 그렇다.
나의 빛이 아니라면 너는 누구의 빛을 비추느냐shine? 내가 그것들을 유증하지bequeathed 않았다면 너는 어떤 입자들particles로 만들어질 수 있었느냐?
누가 너에게 목소리voice를 주었느냐gave? 너는 정말로 네가 너 자신의 성대vocal chords를 울린다고strum 생각하느냐? 너는 정말로 네가 너의 ‘학위 취득자inceptor’라고 생각하느냐?
어디에서From where 음악이 왔느냐come?
그리고 모든 것의 예술가Artist인 나를 향한 신앙의 표명testament이 아니라면 예술이 무엇이냐? 어떤 색채들colors이 나의 팔레트(조색판)palette로부터 오(비롯되)지 않았느냐? 나에게 한 가지one를 보여라(제시해라)Show. 내가 창조하지 않는 한 가지를 보여라. 내가 창조하지 않았다면, 누가 우주의 선반들shelves로부터 그것들을 골라 꺼내어 작은 양철tin 상자나 항아리들jars에 그것들을 넣고 혼합했느냐mixed?
주고받는 것giving and receiving이 한 가지one 행동act으로 알려질 수 있도록, 누가 주고받기 위하여 너의 팔arm에게 앞뒤로의back-and-forth 동작(움직임)movement을 주었느냐?
누가 너의 심장에게 박동하도록beat 명령(지시)instruction을 주었느냐? 누가 애정을 기울여lovingly 너의 모든 분자molecule를 정교하게 만들었느냐crafted?
누가 너를 양육했느냐fostered?
나로부터가from Me 아니라면 모든all 사랑이 어디서에서 오느냐From where? 아무도 그것을 창조하지 않는다, 또한 그것(사랑)을 가지고 달아나지abscond 못한다. 그것은 모두all 나의 것Mine인데, 공유하(나누어지)도록to be shared 주어졌고, 다 사용(소비)되도록to be spent 주어졌으며, 받도록to be received 주어졌다.
만약 나의 것이 아니라면if not Mine 누구의 모습(형상)으로In Whose image 네가 될 수 있느냐?
그리고 만약 나에게가 아니라면 너는 어디에 갈 수 있느냐? 어떤 행로가path 나에게 이끌(인도하)지lead 않느냐? 나를 향하지 않는다면but to Me 갈 다른 아무 곳도 없다nowhere else to go. 나와 함께 가지 않는다면but with Me 함께 갈 다른 아무도 없다There is no one else. 네가 온(비롯된) 곳Where you are from이 네가 있는 곳where you are이고, 너는 오직 네가 그것으로to it 간다고 생각할 뿐이다.
나는 너 안에서in you 항상 깨어나 있다am ever awake. 나는 항상ever 너를 고무하(휘젓)고stirring 있다. 나는 항상 너를 반짝이게 하고glistening 있다. 나는 항상 너를 부르고calling 있다. 나의 목소리Voice는 달콤하다sweet.
너는 걷기를 배우는 아기와 같다. 첫 걸음first step이 중대하게momentous 보이지만, 모든 걸음들이 똑같다.
걷기 전에Before walking, 너는 이미 나에게 왔다. 일단 걷기 시작하면Once walking, 너는 네가 이미 있는 곳으로 걷는다. 모든 운동movement이 나를 향하고toward Me 있다. 나를 향해 앞뒤로back and forth 말이다. 너는 그것을 그만둘(회피할) 수 없다cannot help it. 너는 너 자신의 길your own way로 가려고 노력할 수도 있지만, 너는 필연적으로 나에게 끌어당겨진다pulled. 나는 너를 나에게 끌어당긴다pull. 그러나 끌림pulling은 또한 너 자신의 의지에 속한다of your own volition.
너와 나는, 우리는 계약pact을 만들었는데, 네가 세상에서 앞으로forth, 그리고, 더욱 멀리further, 위험을 무릅쓰고 가겠다고would venture, 네가 나에게 오겠다고would come, 네가 세상으로 나를 데려가겠다는would bring Me 계약 말이다. 너는 어떤 방향에서도in what direction 차이difference가 없다는 것을 보느냐? 오직 하나의one 방향이 있는데, 그것은 우리들의 것Ours이다. 그리고 너는 여기에here 있다. 그리고 내가 여기에 있으며, 모두all가 여기에 있다. 거기에there가 없다. 오직 우리가 있는, 우리 모두가 함께All of Us together 있는 여기에here 있을 뿐이다.
Transalted by Osiearth