The Good Waiter
신께서 말씀하시기를:
중립neutrality과 에고ego는 공존하지coexist 않는다. 그것은 세상에서 존재하는 의미meaning of being가 있지만, 세상에 속하지는 않는다not of the world.
너의 에고가 관련된다면involved, 너는 씩씩거리며 말한다sputter. 네가 본래대로 머문다면stay intact, 네가 너의 전일성wholeness에 잠겨 있다면immersed, 너는 중립적neutral이다. 네가 중립적이면, 너는 참가하지만participate, 너는 그 사건들로 너무 긴장해overwrought 지거나 흠뻑 빠져있지submerged 않는다. 중립neutral은 무관심하지indifferent 않으며, 객체objective가 멀리 떨어져 있음remoteness을 의미하기implies 때문에 그것은 객관적objective이지 않다. 중립neutrality은 현존하고being present 있지만, 휩쓸리지swept up 않는다.
여러번 너는 휩쓸리기를 간절히 갈망했다yearned. 너는 데려가지기를carried away 원한다. 너는 에고가 너의 마음을 사로잡기를sweep you off your feet 원한다. 너는 사건들의 급류torrent에 휩쓸리기를caught in 원한다. 너는 긴박한 상황(신나는 사건)high drama을 연기하기를 원한다.
사건들로 휘말리게 되는 것Getting caught up은 너 자신의 역할part보다 더 적은 역할을 연기하는play 것이다. 더 큰 역할이 아니라not more, 더 적은 역할이다less. 일들로 휘말리게 되는 것Getting embroiled은 네가 너 자신을 찾는 것을 통하여 너 자신을 잊는 것forgetting이 아니다.
너 자신을 일들things 속으로 던지는 것Throwing은 봉사service가 아니다. 봉사는 또 다른another 일thing이다. 좋은good 심부름꾼waiter을 고려해 보아라Consider. 그는 빠르지만quick, 그는 달리지 않는다. 그는 네가 주문한 것을 네가 얻도록 돌보며 그는 너에게 정당하게(올바르게)properly 봉사한다. 그는 너에게 주의를 기울인다pays attention to. 그는 관심을 갖지만cares, 그는 요리사cook가 아니며 그는 식사하는 손님diner이 아니다. 그는 관심을 갖지만, 그는 결코 그가 심부름꾼waiter임을 잊지 않는다. 그는 자기-중심적(이기적)self-centered이지 않으며 또한 자기-봉사적이(자기 잇속만 차리)self-serving지도 않다. 그는 너에게 봉사한다serves you. 좋은 봉사는 중립적이다. 그것은 부주의careless나 관심이 없는 것without caring이 아니다. 좋은 봉사는 주의 깊다careful.
이것이 너의 삶에 어떻게 적용되느냐apply to?
너의 사업(특정 유형의 직업)trade을 배우기 위한 시간을 가져라. 그리고 너의 사업trade은 인간의 그것that이다. 무엇보다도(특히), 너는 인간으로 부르는 신의 한 대행자(대리인)agent이다. 동시에 좋은 심부름꾼waiter은 식당restaurant 주인owner을 위해 일하며, 그는 너에게 봉사한다serves. 그리고, 마찬가지로the same, 네가 나를 위해 일할 때 너는 세상에서 너의 자리place를 잡고, 그것으로 봉사service를 준다. 너는 세상에서 사라지지(길을 잃지)become lost 않는다.
너는 세상에서 의심할 바 없는unquestionably 한 선생님teacher이다. 네가 가르치는teach 것을 고려해라. 너는 제한(한계)limitation을 가르치기를 원하지 않는다. 너는 에고를 가르치기를 원하지 않는다. 너는 묵인(용인)sufferance을 가르치기를 원하지 않는다. 너는 비전vision을 가르치기를 원한다. 너는 비전의 과정process을 가르치기를 원한다.
그리고 너는 어떻게 주는가how to give, 어떻게 사랑하는가how to love, 우주의 전역에서 나의My 의지Will를 어떻게 실행(행사)하는가how to exercise를 가르치기를 원한다. 어떻게 창조하는가How to create. 익사drowning 없이 어떻게 삶에 몰두하는가how to immerse. 너 자신을 위해 그리고 타인들을 위해 지평선들horizons을 어떻게 펼치는가(확장하는가)how to expand. 현존(실재)하지 않는nonexistent 위반(불화)breach을 어떻게 깨뜨리고 지나가는가breach.
나는 여기서 너에게 말들words로 가르치지만, 너는 조용히(아무 말 없이)silently 가르친다.
좋은 심부름꾼은 그가 하고 있는 것을 설명하지explain 않는다. 그는 좋은good 봉사service를 준다. 좋은Good 봉사service는 그가 가르치는 것what이고, 그가 가르치는 방식how이다. 그 심부름꾼이 가르치는 좋은 섬김(시중 듦)waiting 말이다.
너의 마음이 아니라 너의 가슴에 귀를 기울여라Listen, 그러면 너는 좋은 듣기listening를 가르치게 될 것이다.
설명Explanation은 마음으로부터 오는데 가슴으로부터 오지 않는다. 가슴은 하나의one 가슴으로서 다른 사람을another 포옹한다embrace. 그것은 다른 이의 존재를 환영한다embrace. 그것은 있을to be 그리고 여기here 있을 그리고 지금now 여기 있을 다른 이의other’s 권리right를 받아들인다embrace.
너는 오늘 너 자신에게 무엇을 가르치기를 바라는가?
참을성(인내)patience? 참을성은 조급(성급)함impatience의 반대가 아니다. 참을성은 더 폭이 넓은broader 비전이다. 그것은 의지will의 노력effort이 아니다. 네가 충분히 멀리far enough 본다면, 너는 참을성이 있다patient. 네가 단지 가까운 것close-up을 본다면, 너는 조급해진다impatient.
중립neutrality은 참을성이 있다patient. 그것은 돌진rush을 알지 못한다. 그것은 느림slowness을 알지 못한다. 그것은 시간 차원time dimension의 밖에out of 있다. 그것은 시간에 휘말리지caught up in 않는다.
에고는 조급하다impatient. 그것은 그것이 박자를 맞추기beat time 위해 경주(질주)하기races 때문에 허둥지둥 서두름 속에in a hurry 있다, 그래서 에고는 그것이 결코 붙잡을catch 수 없는 어떤 그림자shadow와 경주(질주)한다.
Translated by Osiearth