Infinite Infinity
신께서 말씀하시기를:
오래 전long-time ago이란 없다. 과거가 없다, 왜냐하면 시간이 없기 때문이다. 그렇지만 시간은 세상에서 쾅쾅 울린다big. 시간은 징들gongs을 친다. 지구상에서 상상된imagined 시간은 배들ships이 바다를 가로질러 자루의 노를 사용할rowed 때의 날들로부터 메트로놈(박절기)metronomes에 의해 측정된다measured. 대양들oceans의 전역에서 노들oars에 쏟는put into 모든 에너지와 망망대해expanse of sea에서의 거센mighty 파도들을 상상해 보아라.
시간은 그것의 위력에 엇갈려across 열심히 노잡이를 맡은rowing 너를 가지고 있다. 아! 네가 시간과의 경쟁에 쏟는 그 에너지. 시간은 실재하지real 않지만, 그것은 너로부터 많은 에너지를 불러일으킨다calls forth. 네가 기상하는rise 순간부터, 시간은 너를 그것의 노예thrall로 갖는다. 네가 잠을 자면서 시간으로부터 벗어날slip away 수 있는 것은 좋다. 물론, 그것의 지배하에 놓인under its thumb 너를 가지고 있는 시계는 실로 시간이 없다. 환영illusion이 그것의 지배하에 있는 너를 가지고 있다.
시간은 채찍whip의 휙 하는 소리로with a snap 너의 하루를 지배한다. 모든 사람은 시간에 주의를 기울인다. 시간과 서두름hurrying 및 기한(마감 시간)들은 너를 복종submission하게 한다. 시간이 왕King이다.
여하튼Somehow, 밖의 세상에서, 너는 시간에 좌우된다at time’s mercy. 모든 주위를 돌아다니는 동안, 너는 네가 늙지 않고ageless 세월이 흘러도 변치 않는다는timeless 것이 진실Truth일 때 외관상 나이가 든다age. 무한은 시간의 박자beat에 멈추지 않는다. 무한은 시간을 초월해beyond 있다. 너는 시간을 초월해 있는데, 오직 세상에서만, 너는 그것 안에 갇혀있다locked into. 그것은 시간이 너의 통과 의례rite of passage와 같다.
만약 오직 너만 시간에 의해 구속(제한)받지 않을untrammeled 수 있다면 그것은 아주 멋질 것이다. 만약 네가 시간을 말해야만 한다면, 그것은 태양의 일출rising과 일몰setting에 의해 그리고 별들의 반짝임twinkling과 달의 백광Whiteness에 의해 가기로go 되는 것이 얼마나 평온한가serene. 네가 얼마나 가까이 자연에 있을 것인가. 너는 시계를 사서 그것을 너의 팔에 끈으로 묶을strap 필요가 없을 것이다. 너는 네가 반드시 정시에on time 있도록 하기 위해 모든 방에 시계를 필요로 하지 않을 것이다. 왜 타임 틱time tick이 거꾸로(반대로)the other way around 하는 대신에 너를 기준으로 할 수 없느냐? (참고: time tick; 컴퓨터 처리의 보조를 맞추기 위한 템포)
어떻게 시간 같은 어리석은silly 것thing이 상관(두목)boss이 되었는가?
물론, 시간의 환영illusion은 식물들plants에게 언제 자랄지를 알려 준다. 그들의 시계는 태양인데, 비는 태양을 식히고cools down 태양이 그 비를 다시 흡수할reabsorb 수도 있도록 땅에 물을 뿌린다waters. 네가 그것으로 바쁠rush around 필요가 없도록 시간 외에 시간을 다른 무언가로 불러들이자call. 내가 시간을 불러들이기call 위해 생각할 수 있는 유일한 말은 무한Infinity이다. 네가 시계를 볼 때마다Every time, 너 자신에게 무한의 힘Power을 떠올리게 해라remind. 무한Infinity은 그 자신을 똑딱거리지tick-tock 않는다. 너는 시계 속에서 수영하지 않는다. 너는 무한 속에서 수영한다.
무한은 너의 자연natural 서식(거주)지habitat이다. 무한은 더욱 천국같이 느낀다. 무한은 말로 묘사할 수 없지만, 천국에서in Heaven, 너는 무한의 날개들Wings로 비행한다. 너는 무한과 융합되었다. 너는 그것으로부터 분리하지 못한다. 너는 시간을 따라야만 하는 작은 조각들로, 하찮은little 까다로운 사람martinet으로 외견상 단절되지cut 않는다.
시간은 추가물add-on로서 들어갔다 나왔다 한다. 시간은 무한을 방해하려고interrupts 노력한다. 얼마나 시간이 뻔뻔스러움nerve을 가지고 있는가. 얼마나 철면피gall인가. 시간은 평화를 방해한다. 그것(시간)은 그것(무한)을 덮으려고(은폐하려고) 한다. 시간은 무한의 평화와 대항하여 싸운다fights. 시간은 무한이 창문들을 여는 동안 문들을 탕 닫는다slams.
어쩌면 너는 네가 얼마나 많이 무한을 열망하는지를 전혀 모른다. 무한 속에서는 우수리(파편)들fractions이 없다. 영원성Timelessness이 있다. 시간은 무한에 입장할 수 없다. 시간은 무한 속에서 심지어 한 그림자shadow조차도 아니다. 시간은 심지어 무한에 접근할get near 수조차 없다.
시간은 무한이 고요히 무한이 되는 것을 시작하는goes about 동안 많은 소음noise을 만든다. 무한은 소리sound를 내지 않는다. 무한 속에서는 소동uproar이 없고 확실히 작은 논쟁들skirmishes이 없으며, 계산하는 것counting이 없고, 소진되는 것running out이 없으며, 비축하는 것hoarding이 없고, 전혀 분리separation가 없으며, 분리의 개념조차도 없다, 왜냐하면 오직 존재함Is-ness만이 무한 속에서 영향력을 행사하는데, 만약 거기에 있지도 않는 무한으로 끝이 있었다면 네가 완전성completeness으로 생각할 수 있는 그러한 충만함fullness이 지배하기 때문이다.
우리는 무한이 최대의main 포상금bounty처럼 너의 기운을 북돋운다고buoys 말할 수 있다. 우리는 네가 무한 속으로 휩쓸렸다고 말할 수 있지만, 그것이 전적으로 그렇지는 않다. 오직 무한만이 있다고 말하는 것이 더 타당하다relevant. 꼭 너와 내가 하나One인 것처럼, 우리도 무한과 하나One이다. 무한이 그것(하나)IT이다. 시간은 아니다.
Translated by Osiearth