The Oneness of You
신께서 말씀하시기를:
삶이 점점 증대increments되어 오는데, 그렇지 않으냐?
너는 서로 엮(얽)은interweaving 꼰 실들threads을 보기 시작한다. 삶은 안팎으로 얽히고, 모든 실들이 결합된다united. 삶의 춤 속에서, 모든 실들이 만난다. 그리고 모든 춤추는 사람들dancers이 안팎으로 얽히고, 서로에게 인사한(숙인)다bow.
지구는 영혼들souls을 위한 만남의meeting 장소place이다. 또 다른 무도회장ballroom, 또 다른 무도회 바닥dance floor, 연결할 또 다른 기회opportunity가 아니라면, 지구가 다른 무엇이 될 수 있느냐?
네가 누구를 만나며 왜 만나는지는 무작위(닥치는 대로)random가 아니다.
전화통화telephone call가 오래 전에 시작되었는데, 그 연결이 결코 끊어지지 않았다. 너는 단지merely 대기 중on hold이었는데, 이제 너는 너의 호출(걸려온 전화)call로 돌아가서, 그것을 집어 들고pick it up, 계속한다continue.
모든 것이 계속(연속)continuation이다.
심지어 네가 책을 읽을 때조차, 너는 네가 이전에 알았던 의식으로 다시 연결하고reconnecting 있다. 너는 네가 이전에 만난 모든 사람을 알았다known. 처음 만남meeting이란 없다. 너는 네가 중단했던 곳에서 (전화기를) 집어 들고picking up 있다.
그리고 그것은 모두 상호 관계가 있다mutual. 너는 그들의 동의(승인)consent 없이 다른 사람을 만나지 않는다.
네가 그들을 너에게 불렀거나called, 그들이 너를 그들에게 불렀으며, 각각의 경우에, 너는 동반자 관계partnership로 돌아가고 있다. 너는 네가 어떤 정해진 시간에 어떤 정해진 지점spot에서 다시 만날 것을 말했다. 이것은 네가 이사해 온move in 잘-조직화된well-orchestrated 춤이다.
공간Space과 시간은 똑같은 비존재의 승강단들platforms이다. 네가 제시간 안에in time 만난다는 것을 말하는 대신에, 너는 네가 공간 안에서in space 만난다고 말할 수 있는데, 그러나though, 물론, 어느 쪽도 없다. 그러나 너는 시간을 직선과 같다고linear 보고, 너는 공간을 더욱more 멀리 퍼져있으며spread out 차원적으로dimensional 시각화 할(마음속에 그려볼)visualize 수 있다고 본다. 너는 제시간 안에in time 볼see 수 있는 것보다 공간 안에서 긴박(절박)성instancy이나 동시성simultaneity을 더 잘 볼 수 있다.
만남이 없는non-meeting 시간이나 공간은 결코 없었다. 그것은 모두 환영illusion이지만, 우리는 어떤 경우든 말들의 환영으로 이야기하는데, 따라서 우리는 다른 사람과 너의 만남의 공간meeting-space과 너의 만남의 시간meeting-time이 가로막혔다고interrupted 말할 수 있지만, 실재로in reality 그것들은 결코 없었다, 왜냐하면 너희가 모두 나와 하나One이고, 그러므로 서로와 하나이기 때문이다. 다른 사람이 없다There is no other.
그것은 각각의each 사람man이 너의 형제brother라는 것 이상이다. 각각의 사람이 너이다Each man is you. 너는 너 자신을 계속 만난다keep meeting. 너는 너 자신과 마주친다bump into. 너는 거울로 반사되는mirrored 방에서 춤을 추며, 너는 모든 방향에서in all directions 너 자신을 본다. 너는 너 자신의 조각들pieces을 골라잡고pick up, 너는 그것들을 다시 흩어(쫓아)버리는scatter 체한다. 그것은 네가 완전한complete 전일성wholeness이기 때문에 단지 핑계pretense일 수 있다.
너는 많은 황금 동전들coins을 가진 보석상자treasure chest 안에 있는데, 일부는 새것이고some new, 일부는 녹슬었으며tarnished, 일부는 크고large, 일부는 작지만small, 그것들은 모두 동전(주화)들이다. 그것들은 너처럼 똑같은 금괴ingot로부터 온다. 하나와 다른 것 사이의 어떤 차이점들도 단지 표면surface일 뿐이다. 금은 금이다. 신은 신이고, 너는 너이다.
너의 많은 동전들이 있지만, 그것들은 여전히still 너이다. 그것들이 어떻게 떨어질지라도, 어느 면side이 위쪽에 있을지라도, 그것들은 너이다. 너는 진정한true 동전coin이다.
나의 하나됨이 지구로 떨어졌다fell to earth. 나의 하나됨은 그것이 흩뜨려졌다고scattered 생각했다. 나의 하나됨은 그것이 조각들pieces로 있었다고 생각했다. 그 흩뿌려짐(산재함)scatteredness은 환영illusion이다. 그 전일성wholeness이 진실truth이다.
너는 바로 지금 전체 우주를 아우른다(품는다)encompass. 너는 그것이다. 네가 이 깨달음realization을 이해(파악)한다면grasp, 모든 것이 간단(단순)하게simple 될 것인데, 왜냐하면 오직 하나됨Oneness만이 있고, 네가 그것을 알 것이기 때문이다. 너는 낯선 사람들strangers을 만나지 않을 것이다. 너는 너의 가슴으로 모든 가슴들을 환영할 것인데, 왜냐하면 네가 그들이 나의 것Mine임을 알 것이고, 그리하여 너의 것임을 알 것이기 때문이다. 너는 경계가 있지bounded 않다. 너는 한정되어 있지unbounded 않다. 경계들Boundaries은 존재하지exist 않는다. 경계들은 작은 이해력comprehension으로부터 오지만, 그것들은 생각의 공모(결탁)collusion에서가 아니라면 존재하지 않는다. 오직 생각 속에서만 다른 실체들realities이 있다.
실제로In actuality, 하나의One 실재Reality가 있는데, 그것이 진실truth이다. 너의 진실은 완전하고Complete 변경할 수 없는Inalterable 영원하며Eternal 아름다운 하나됨(단일성)Oneness이다.
Translated by Osiearth