The Wellspring of Gratitude
신께서 말씀하시기를:
감사Gratitude는 너의 내부에서 떠오르는springs up 우물well이다. 그것은 내가 너에게 수여하는bestow 모든 것의 인정recognition이다. 어떤 좋은 손hand과 관계없이, 그것은 나로부터 온다comes from Me.
나는 신용credit이 필요하지 않다. 나는 너의 감사thanks가 필요하지 않다. 그러나 너는 진실해야만 하고 너의 감사를 올바른rightful 자리place에 주어야만 한다.
중요한 것은 네가 내Me 앞에 다른 신들gods을 놓지 않는다는 것이다. 지구상의 모든 사람들이 나를 위해 행동하고, 그들이 주는 어떤 선물이든 나에게서 온다be from. 그들은 그것을 전달한다. 그러나 너의 충성allegiance은 어느 사람 앞에서든 나에게 가야만 하는데, 네가 지금 진실을 다루는 자dealer in Truth이기 때문이다. 너는 중개자intermediary가 필요 없다. 비록 세상의 모든 이가 한 중개자일지라도, 너의 믿음reliance은 모든 중개자들의 그 창조자(저자)Author인, 나의 일원으로 적합하다belongs with Me.
사람에 대한 감사에 아주 작은 불신falsity의 실마리thread가 있는데, 누구의 손에 키스할 것인가의 앎이 너의 가슴 속에 있기 때문이고, 이제 너는 단지 너의 가슴의 그 앎으로 진실할 수 있을 뿐이고, 또한 네가 감사를 주는 자들의 가슴에 진실해질 수 있을 뿐이기 때문이다. 그들은 너의 감사가 그들의 일원으로 적합하지 않음을 지각한다sense. 그들 역시 그것은 모든 축복들이 오는 나로부터 옴을 알고 있다. 그들은 그들이 부수적incidental임을 알고 있다. 그들은 도구들instruments이다. 그들은 나의 명령(간청)behest으로 행동하고 있다. 그들은 기계적이지instrumental 않다.
나는 감사의 저수지reservoir이다.
너는 마른 들판에 떨어지는 것에 대해 비에게 감사하지thank 않는다. 너는 그 비를 고마워하지만appreciate, 너는 그 비가 그 자신을 보내지 않았음을 안다. 너는 비가 왔음에 고마워하는데, 너는 그 비가 위로부터from above 왔음을 안다. 너는 축복들blessings의 소나기shower가 어디에서 비롯되었는지를 안다.
감사는 사랑과 다르다. 다른 인간들Humans에 대한 감사Gratitude는 절하는 것이고, 너는 어떤 사람에게도 절하지bow down 않는다. 나는 너의 가슴 속에서 이야기하고 있다.
사랑으로in love 차이(불일치)disparity가 없다. 사랑은 빛나는데shine, 너는 그것을 다시 비춘다shine. 사람man에 대한 감사는 어떤 종속(복종)subservience을 가지며, 그리고 너는 어떤 사람에게도 종속되지subservience 않는다.
걱정(골칫거리)trouble이 생기면, 너는 계속 걷는다walk on. 너는 그것에 너의 주먹fist을 휘두르면서 너의 에너지를 소비하지spend 않는다. 정확히 그렇게, 위대한 좋은 일이 오면, 너는 모자를 약간 들어 기울이고(경의를 표하고)tip your hat, 계속 걷는다.
사람에 대한 감사(고맙게 여김)Gratefulness는 정체될stagnant 수 있다. 너는 그것을 체험했다. 감사를 주는 자giver가 되는 것도 또한 그것의 받는 자receiver가 되는 것도 아주 멋지지는wonderful 않다. 나는 너의 감사를 수용할accommodate 수 있다. 다른 아무도 그렇게 할 수 없다. 그리고 너는 지금 진실을 다루는 자dealer in Truth이다. 너의 사랑의 끓어오름bubbling이 모든 곳에 떨어지게fall 해라, 그리고 너의 감사들thanks이 나를 향해 떨어지게 해라.
네가 다른 사람에게 말할 수 있는 최선best은: ‘당신을 위해 신에게 감사합니다Thank God for you.’이다. 다른 사람이 너에게 말할 수 있는 최선은: ‘당신을 위해 신에게 감사합니다Thank God for you.’이다.
사랑과 진실은 너를 솟아(부풀어) 오르게 한다swell. 감사Gratitude는 그렇지 않다.
바로 나에게 다가와서step up 나에게 너의 감사들thanks을 주어라, 그것이 그것들이 속하는belong 곳이기 때문이다. 그것이 그것의 진실이다.
만약 네가 길에서 동전penny을 발견한다면, 너를 위해 그것을 거기에 남겨둔 자가 바로 나이다. 다른 이가 아니다. 이것은 신비mystery가 아니다. 이것은 삶의 기초(기본원리)basis이다. 그것은 네가 길에서 다이아몬드나 루비들rubies을 발견할 때와 같다.
지구상의 어떤 보물treasure도 나로부터 온다. 내가 그것을 너에게 보냈다sent.
그리고 그 보물에 대한 너의 감사gratitude는 나에게 온다. 그것은 너의 등back을 곧게 유지시킨다. 그것은 너를 정상 궤도에on track 유지시킨다.
주는 자giver와 받는 자receiver는 하나One이다. 받는 자는 받은 것으로 한 선물을 준다. 그 선물의 한 쪽이 다른 쪽보다 더 크지 않다. 네가 다시 가져왔던brought 것은 너 자신이다. 네가 봉사하는serve 것은 나인데, 동시에 네가 감사하는thank 것도 나이다.
너에게 오는 좋은 것The good은 네가 마땅히 받아야할 것due이다. 네가 아는 것보다 너에게 왔던 더 많은more 좋은 것good이 있다.
위대한 주는 자와 위대한 받는 자가 되어라, 그들이 같은 것the same이기 때문이다. 너는 오직 너 자신에게만 주고, 너는 오직 너 자신만을 받으며, 그 힘power에 대해 너는 위대한 받는 자와 위대한 주는 자로서 그의 이미지로 너를 만든made 신에게 감사한다thank God.
Translated by Osiearth