The Ink Does Not Dry
신께서 말씀하시기를:
승리victory에 대한 너무 많은 것을 생각하지 마라. 승리는 소유possession와 같다. 승리는 너와 네가 가지고 있는own 것에 속하는belongs to 것이 아니다. 너는 다른 사람이나 상황situation에 대해 승리를 거두지take over 못한다. 너는 무언가를 이기기 위해 여기 지구상에 있지 않다. 승리는 강제로 빼앗는 것commandeering과 같이 보이는데, 승리의 의식sense은 지배(통제)control의 의식이고, 지배는 너무 많이 제한하고confining 있다.
다음 단계step에 관해서 좀rather 생각해라. 그것이 전부이다. 너는 여기로부터 어디로 가느냐? 그런 다음 너는 간다. 그런 다음 네가 거기에 도달할 때 – 그 다음 단계가 너를 어디로 데려가든 – 너는 네가 있는 곳을 엿보는데take a peek at, 그런 다음 “내가 어디로 갑니까?”하고 다시 묻는다.
아니면, 만약 네가 매우 자발적spontaneous이라면, 너는 그것에 대해 생각할 필요조차 없다. 너는 이미 이동했다moved. 한 방향direction이 너를 선택했고, 여기에 네가 있다.
나는 승리가 네가 계획하는 어떤 것이라고 의심한다suspect. 그러나 삶은 계획되는planned 것이 아니다. 너는 네가 원하는 모든 것을 계획할 수 있지만, 너의 삶은 택할take 그 자신의 진로course를 가지고 있다. 그것은 너의 계획들이 실패로 끝난다는come to naught 것이 아니다. 그것은 네가 부정확한incorrect 계획을 가졌다는 것이다. 너는 계획하는데 충분한 정보information를 갖지 못했는데, 너는 어떻게 계획할 수 있느냐? 너의 마음이 되어 갈 것은커녕, 너의 마음이 거의 다 되어가고be going on 있는 것을 어떻게 알 수 있느냐?
틀림없이, 너는 너의 아이디어들에 권리가 주어지지만entitled, 한 곳에서 다른 곳으로 움직이는 것은 아이디어들의 관인한(마음이 너그럽고 어진)bountiful 성질nature이다. 아이디어들이 흐르는 동안, 계획들은 정체된다. 계획들은 너무 제한적이다limited. 왜냐하면 네가 절반의half 가능성들possibilities이 무엇인지를 알기 시작하지 못하기 때문에 그것(계획)들은 모든 가능성들에 대해 허락할 수 없다. 너는 시간에 앞서(예정보다 빨리) 너의 삶을 기록할write 수 없다.
잉크는 너의 삶에서on your life 마르지 않는다. 또한 그것은 타인의 삶에 대해서도 마르지 않는다.
삶은 걷는 방법how to walk을 배우는 것과 같다. 그리고 너는 조치를 취함으로써by take steps 배운다. 너는 오로지solely 너의 마음속에서in your mind 배울 수 없다. 마음은 오직 이야기의 일부를 가지고 있을 뿐이다.
너는 삶에서 걷는 것을 어떻게 배우느냐? 계속 걸음으로써By keeping on walking 배운다. 항상 돌아야할 하나 더 많은 모퉁이corner가 있고, 열어야할 하나 더 많은 문door이 있다. 너의 삶이 지구상에서조차 유한하지 않다. 그러나 그것조차도 중요하지 않은데, 너의 삶이 지금 순간this moment이기 때문이다. 그것이 네가 취하는 이 조치이다. 그것은 정말로 네가 자주 생각하는 만큼 중대하지momentous 않다. 그것은 소중하지만, 중대하지 않다. 아니면 우리는 말할 수 있는데, 그것이 네가 어떤 아이디어를 가진 것보다 훨씬 더 중대하다고, 따라서 바로 지금 민첩하게with alacrity 너의 삶을 살아라.
너무나 많이 그것에 매달리지hold on to 마라. 너의 행로에 매달리지 마라. 너는 네가 걸을 그 양탄자rug를 지니면서hold 여전히 그것 위로 걸을 수 없다.
삶은 유동적fluid이다. 그것은 경계가 정해져staked-out 있지 않다. 그것은 아름다운 것thing이다. 거기에는 우여곡절twists and turns이 있고, 열린 들판(노지)들open fields과 건널 강들rivers to cross이 있고, 오를climb 언덕들hills과 바위들rocks, 햇빛sunshine과 맑은clear 하늘skies이 있다. 너는 네가 걸을 행로path를 예측할predict 수 없다. 너는 이 산책stroll을 넘어 무엇이 놓여 있는지를 알지 못한다. 너는 단지 그것(행로)에 열려 있을 수 있다.
이 언덕 넘어 또 다른 언덕이 있거나 웅덩이dip나 꼬불꼬불한winding 산 속의 개울들이 있다고 너는 화날get angry 필요가 없다. 너는 그 다음 발전이 무엇인지 어떤 걱정도 없다. 너는 그것을 통제할 수 없다. 너는 그것이 나타나게 만들 수 없고, 너는 그것이 없어지게go away 할 수 없다. 너는 오직 너 앞에 있는 지형terrain에서 계속 따라 갈 수 있을 뿐이다.
이것은 미리 예정되어 있지predetermination 않다. 너의 지배 의식sense of control을 버리는 것은 너의 운명fate을 봉하지seal 않는다. 그것은 그것을 열어준다. 삶에서 너 자신을 제한(한정)할restrict 필요가 없다. 너의 행로path를 열 필요가 있다. 너의 행로는 너의 가슴이고, 너는 그것이 너를 데려가는 곳으로 그것을 따라가야만must follow 하며, 너는 그것이 너를 데려갈 곳을 미리in advance 알지 못하면서 그것을 따른다.
네가 너의 삶을 배치하(펼치)지lay out 않는다는 것이 너에게 놀람surprise이 되어서는 안된다. 네가 배치하거나do, 배치해야 하거나must, 배치할 수 있다can고 네가 생각하는 것은 신비(불가사의)하다mysterious.
이것을 알아라. 너 앞의 삶에in the life 위대함greatness이 있다. 그것은 너의 선택choice이다. 위대함을 선택해라. 네가 아는 것보다 그것으로 더 많은 것이 있음을 앎으로써 네가 바로 이 삶을 어떻게 만나는가를 선택해라.
Translated by Osiearth