Days of Glory
신께서 말씀하시기를:
오늘 너는 어떻게 지내고 있느냐? 너의 점성(탄생 시 별자리)horoscope이 무엇이냐? 내가 의미하는 것은, 다시 말해서, 실로 너의 점성이 아니다. 나는 의미한다: 네가 오늘을 위해 너 자신에게 준비를 갖추게 하는 것이gearing yourself up이 무엇이냐? 너는 오늘을 어떻게 활용할capitalize on 셈이냐 그리고 그 보다 더, 오늘을 너의 인생의 최고의 날best day을 만들어라. 친구여Chum, 최선을 다해보자let’s go for the Gold!
오늘 우리가 빛나는glowing 날을 위해 가자Let’s go. 담을 넘는 야구공baseball의 날. 영광의 날A Glory Day. 아직까지 너의 영광으로 가득한Glory-filled 날들의 한 가운데 있는 바로 그 최고의 날The very best day. 대성공(노다지)bonanza의 날Day. 돈을 한꺼번에 벌어들이는 날A Day of Hand over Fist. 햇빛Sunshine의 날. 통찰Insight의 날. 두드러진Outstanding 날. 너의 눈앞에서 바로 실현하는 꿈들Dreams의 날. 가슴이 따뜻한Heart-warming 날. 이제까지 최고의 날The Best Day Ever로 말이다.
왜 아니냐? 네가 그것에 있는 동안은, 약간의 공중제비들somersaults을 해라. 몸을 풀어라Limber up.
새로운 종류의 날. 봄Spring이 갑자기 솟아올랐다sprung, 그리고 너는 한창 젊다young. 얼마나 좋은 날인가What a Day. 삶은 놀이이다. 태양 아래서 좀 즐겨보자.
오늘을 계기로on the occasion 높이 날자Let’s fly.
오늘을 위한 그 보상pay-off은 경의를 표하는 것hats-off이다.
지금은 그것의 경이들Wonders로 기억될 하루이다.
지금은 온 천지에 기쁨의 양태trend를 설정하는set 하루이다.
지금은 잘 활용되어야 하는 하루이다. 야호Heigh ho.
지금은 증상(징후)들symptoms을 버리는 하루이다. 즉, 우리가 기쁨의 증상들에 관하여 이야기하고 있지 않는 한 말이다. 그것(기쁨)들을 증가시켜라Mount up. 기쁨을 주는 날들, 여기에 우리가 간다.
제발 더 이상 너는 담장 위에 앉아있지 마라. 오늘 너는 달을 뛰어 넘는다leap over. 너는 별들을 살짝 들여다본다peek over. 그 별들은 내가 너의 재킷에 핀으로 꽂은 메달(훈장)들medals이다. 너의 장점merit을 알아라. 너는 너 나름대로in your own right 한 스타(별)star이다. 공상(몽상)적starry-eyed이지 않은 밤들이 없다.
보초병sentinel이 보고할 필요가 없다. 모든 별은 다이아몬드 포인트(점)들points로 끝난다. 너는 별들로부터 다이아몬드들을 확 잡아당긴(뽑아낸)다pluck 그리고 너는 그 다이아몬드들을 높은High 천국들Heavens로 던진다toss. 너는 그 별들과 마찬가지로 너 자신을 던진다, 그리고 너는 나의 가슴이 있는 곳에 정확히 착륙(하차)한다land. 너는 과녁을 빗나갈(실수할)miss 수 없다.
오늘과 오늘 저녁evening은 그런 종류의 횡재Prize이다, 그것(횡재)들이 아니냐, 네가 (횡재가) 아니냐?
야아Hey, 너는 그 별들을 선회한다(빙빙 돈다)whirl. 너는 네가 우주를 밝게 하기 위해 빛나는 한 별star임을 발견한다. 잘 했다Good going, 아이야Kid.
예쁜아Beautiful, 네가 누구의 빛을 비추는지를 아느냐? 너는 천국들을 성원(응원)하고cheer 천국과 지구에 있는 모든 영광Glory을 성원한다. 너는 악단(밴드)의 장단을 맞추어beat 노래한다. 네가 그 악단band이다. 너는 불러진 악곡(음악)music이며 아직 불러지지 않은 모든 악곡이다. 너는 네가 축하(기념)하는celebrate 그 우주이다. 오늘을 축하(기념)해라. 하늘에서 지붕을 벗겨라Take off. 너의 모자hat를 천장ceiling과 같이 벗겨라. 너와 별빛starlight 사이에 현저한 차이distance가 없다. 너의 눈은 별들stars을 반사한다. 너의 눈은 하늘(천계)에 있는in the firmament 별들이다. 어둑하게 하는 자들dimmers이 없다. 운반하기 위한 무게들이 없다, 또는 그것들은 명칭이 붙여지지 않은unlabeled 진정한 사랑True Love과 같이 무중력weightless이다, 그리고 모두가 새로운 일출Sunrise이나 일몰Sunset과 같이 보도록 하늘로 항상 솟아오르고 있는mounting 사랑이 거기에 있는 모든 것이다.
누가 진실로 일출과 일몰을 전후관계(정황)와 분리하여apart out of context 이야기할 수 있는가. 네가 떠올랐을risen 때 그것들도 함께 정확히 떠올랐다. 너는 최고점peak에 도달했다. 네가 빛나는shines 그 태양Sun이다. 네가 계시하(드러내)는reveal 그 계시revelation이다. 너는 사랑의 분출(급류)torrent이다. 너는 너 자신인 사랑으로부터 분리할 수 없는inseparable 사랑Love을 모든 곳에 분사한다blast. 나는 모든 이가 보도록 그리고 모든 이가 되도록 천국을 향해Heavenward 너를 던져 넣었다flung.
너는 어디로 여행했느냐? 외로움loneliness과 고통pain과 괴로움suffering으로 불리곤 했던 모든 것에 무슨 일이 일어났느냐? 그것들이 더 이상 너의 매개체medium가 아니며, 네가 그것들의 그물망(함정)web에 더 이상 잡혀있지 않기 때문에 그것들은 어디에 숨어 있느냐hide?
이제 너는 나의 가슴 속으로 날아든다fly. 변장Disguise과 핑계pretense는 오늘처럼 하루 동안 대신(교환)하여 그 우리coop를 날아갔다. 더 이상 대체물들substitutes이 아니다. 이제 완전히 성장한(깃털이 다 난)full-fledged 날들이 모두의 영광을 위해 천국으로부터 이제 막 도착한다(새롭게 된다)fresh from.
바로 올라가라. 이 전례가 없는unprecedented 날을 마음껏 즐겨라Help yourself. 그것은 모두 너의 것인데 즉 그것이 모두 일 대 일로One on One 우리들의 것을 의미한다.
만세 삼창을 해라Three cheers. 소리쳐 불러라Hail, 환호하여 맞이해라hail, 새벽이 왔다the dawn has come.
Translated by Osiearth