Let Go, Let Go
신께서 말씀하시기를:
만약 네가 많이 짜증난annoyed, 어쩌면 투덜대는nagging 너 자신을 발견한다면, 그때 너는 네가 버려야만let go of 할 무언가가 있음을 안다. 너에 대한 초점focus은 현재present의 짜증annoyance에 연연해 있지만dwells on, 너의 짜증은 현재가 아닌 과거로부터 온다(비롯된다)comes from.
짜증annoyance은 매우 표면적surface이다. 만약 무언가가 실로 너를 괴롭힌다면gets to you, 그것이 오래된 상처wound를 문지르고 있다는 것을 알아라. 너는 다른 무언가에 짜증이 났다. 너는 실제로 다른 누군가를 투덜대고 있다nagging. 너는 너에게 묘사되었던 어떤 태도attitude를 반향시키고 있다echo.
만약 네가 어쨌든 불쾌하다면displeased, 그것은 누군가가 너를 불쾌하게 했다는 확실한 신호sign이고, 그들 역시 결코 그들 자신과 즐겁지pleased 못하다는 신호이다. 그들은 세상에서 그들 자신을 거북하게awkwardly 자리를 잡았다positioned. 그들은 너를 비난했다picked on. 그들은 그들의 불만족dissatisfaction을 너에게 몰래 떠맡겼다foisted. 그리고 네가 몹시 싫어하는abhorred 것을 너는 채택했다adoped. 다른 사람의 분위기tone가 너 자신의 것이 되었다. 너는 그들에 대해 계속 잔소리nagging를 했다. 너는 인수했다took over. 그러나 너는 그것을 다른 누군가나 다른 무언가로 옮겼다(바꾸어 놓았다)displaced. 이제 다른 누군가가 네가 끈질기게doggedly 영속시키는perpetuate 너의 과거로부터 다른 누군가의 짜증의 그 대상object이 된다.
너는 현재에서 누군가를 너의 짜증에 대해 책임 있게 만들었는데, 그러나 그것은 너의 짜증이다. 네가 짜증낸 그 당사자이다. 그것은 과거로부터 다른 누군가의 괴로움anguish에 네가 짜증이 났다는 그 사실로 귀결되며, 너는, 차례차례(결국)in turn, 너의 괴로움을 그것으로 상처받기 쉬운 다른 누군가에게 붙이고 있다pasting.
현재의 상황은 원상태로 돌려져야만undone 하는 것이 아니다. 네가 버려야만 하는 너의 깊은 내부에deep within you 무언가가 있다. 너의 깊은 내부에 네가 살펴보아야만looked at 하고 끝내야만done away with 하는 어떤 비관용unforgiveness이 있다.
너는 너의 상처 자국들scars을 유지할 필요가 없다. 그것들은 정말로 다른 누군가의 것이었다. 그것들은 너에게 속할 필요가 없다. 너는 단지 어떤 전통을, 어떤 가족적인 것을, 아니면 세계적인 것을 나르고 있었을 뿐이지만, 너는 그것을 너 자신인 것에 계속 나르고 있다. 너는 나르고 있었다. 만약 네가 오히려 그것으로부터 자유로워지고 싶다면 너는 지금 멈출 수 있다.
그것으로부터 자유로워지기 위해, 너는 그것을 내쫓아야만exorcise 한다. 만약 그것이 아주 깊이 너의 내부에 각인되어ingrained 있어, 네가 그것을 파낼dig it out 수 없다면, 그러면 나에게 너를 돕도록 요청해라, 내가 너를 도와줄 것이다. 나에게 요청해라Ask Me, 그러면 그것이 이루어질 것it will be done이다. 그 동안 나를 도와라.
네가 과거의 짐들burdens을 나르는 것은 너무 많은 무게이다. 현재에서 실연되는acted out 이 과거 존재를 다 처리되(끝내)기를be done with 욕구해라Desire. 너의 과거로부터 망령(과거의 잔재)들ghosts을 용서해라Forgive. 하나하나씩, 그것들을 용서해라. 너의 가슴을 완고하게hardening 하기 보다는 그것을 녹여라Melt.
너는 이전에once 무지했다ignorant. 너는 너를 괴롭히는 것을 떨쳐버리는 것이 너의 의무로 지워진다incumbent고 생각했고, 너는 너의 분노의 두려움으로 그것을 떨쳐버렸다. 너는 너의 분노를 여전히 두려워하며, 그것은 짜증과 잔소리nagging로 불리는 그것을 찔끔찔끔(조금씩) 배출시켰다. 너는 상처를 받곤vulnerable 했고, 너에 대한 불공정unfairness을 인정하기를 두려워했다. 그러나 너는 지금 상처받기 쉽지 않으며, 너는 그 불공정unfairness을 그리고 너에게 불공정했던 자들을 네가 사랑했음을 인정할 수 있다. 그것에 대해 너 자신을 용서해라.
그것들은 너에게 큰 관심을 주었다, 그렇지 않으면 너는 작은 짜증으로 아주 많은 관심을 주지 않았을 것이다. 눈이 마주치는 것보다 더 많은 것이 일어나지 않는 한, 너는 작은 짜증들을 크게 만들지 않을 것이다.
이제 네가 살펴보아야만 하는 것을 살펴보아라look at. 너는 이러한 사람들이 너의 삶에서 누구이었는지를 안다. 너는 그들을 용서할excuse 수 있다. 너는 그들을 가게 할 수 있다. 너는 너의 가슴 속에 과거를 숨길harbor 필요가 없다. 지금은 네가 이러한 완고한unrepentant 과거의 경향들streaks을 버리고, 너로부터 그것들을 석방할unbind 때가 아니냐? 그것들을 도려내지rip them out 마라. 별생각 없이(불쑥)Casually 그것들을 풀어주어라unwind.
네가 다른 이들에게 상처 입히는 것을 멈출 수 있도록 너를 상처 입힌 자들을 축복해라. 그들이 가게해라Let them go. 그들을 놓아주어라Let them go, 그러면 그들이 너를 가게해줄 것이다. 너에게 과거를 붙잡지hold 마라. 그것은 붙잡을 만한 가치가 없다.
감정sentiment이 아니라, 유연함tenderness을 유지해라Keep. 집착attachment이 아니라, 인정(치하)recognition을 유지해라. 과거의 부적절한 것impropriety에 대한 너의 애착hold on을 버려라. 통탄함grievousness을 가게 해라. 네가 꽤 많은 해들 전 한 아이였을 때 너에게 행해졌거나 말해졌던 것이 지금 무슨 문제가 되느냐? 1분 전에 있었던 것이 무슨 문제가 되느냐?
과거의 악의들grudges을 방출해라. 아무리 가치가 있을지라도merited, 너는 너 자신과 너 주변의 자들을 못마땅해 한다begrudge. 너의 가슴을 시기하지 마라Ungradge. 용서해라Give forgiveness. 무지를 용서해라. 그것을 너의 것으로 만들지 마라.
Translated by Osiearth