Put Assumptions Aside
신께서 말씀하시기를:
열림openness의 일부는 추정들assumptions을 만들지 않는 것이다. 추정들은 판단judgment이다. 네가 추정하는assume 것을 조심해라Be wary of. 추정은 네가 단지 만약 그것, 그것의 일부만을 알 때 네가 무언가를 안다고 생각하는 것이다.
추정들은 아리송하다cryptic. 그것들은 비판적이다damning.
나의 아들 크라이스트Christ는 추정들을 만들지 않았다made no assumptions. 추정들은 제한한다limiting, 이에 그는 아무도 제한하지 않았다.
너는 그(크라이스트)가 하나의one 추정을 만들었다고 말할 수도 있는데, 그것은 내가 모든 이들과 함께 있다는 것이었다, 그러나 물론 그것은 추정이 아니라 사실(실제)fact이었다.
그는 질병illness의 표면 아래에서 강렬한glowing 건강이 방사되는radiated 것을 추정하지 않았다. 그는 그것을 사실로써(확실히)for a fact 알고 있었다.
그는 나의 빛이 모든 이들의 내부에 있다는 것을 추정하지 않았다did not assume. 그는 그것이 그렇다는 것을 알았다.
아주 많은 것을 알았던 그는 추정들을 만들지 않았다.
그러나 아주 적게 아는 너는 심지어 내가 말한 것에 관한 것까지도 추정들을 만든다.
너는 자르고cut 풀로 붙인다paste.
너는 너의 마음에 드는 것들favorites을 집어내기를pick out 좋아하고, 나머지는 버린다discard.
가끔 너는 내가 말하는 것을 듣기를 원하지 않는다.
나는 네가 듣기를 원하지 않는 것이 정확히 네가 가장 들을 필요가 있는 것이라는 추정을 만들 것이다.
내가 말하는 것을 읽을 수 있는 너는 얼마나 특권이 있는가privileged! 이 얼마나 숭고한 시간에 너는 살고 있는가! 너는 얼마나 축복 받았는가!
네가 축복 받은 것: 그것을 너의 추정으로 만들어라. 비록 네가 그것을 믿을 수 없을 지라도 그것을 추정해라. 그 플렛폼(근거)platform에서 나와라.
나는 정말로 너를 축복한다. 너는 축복 받았다. 너는 내가 폭넓은 타격들strokes과 미세한fine 세부detail로 축복하는 나의 축복 받은 아이다. 너 앞에서 펼치는 모든 것이 한 축복이다. 심지어 너의 불안discomfort도 한 축복blessing이다.
나는 온 천지에right and left 너를 위한 신호들signals을 놓았다. 부비트랩booby trap이 아니라, 신호들이다.
나는 모든 곳으로부터 너에게 손을 흔들어 신호한다wave. 나는 지금 너의 머리카락을 빗질 한다. 나는 너의 뺨을 꼬집는다pinch. 나는 너의 귀를 어루만진다caress. 나는 너의 이마의 주름살을 편다smooth your brow. 나는 너의 코를 비튼다tweak. 나는 너의 눈을 들여다본다. 나는 너를 들어 올린다lift you up. 나는 너를 천국으로 매단다swing.
그리고 너는 내가 보내는 단서(이야기 줄거리)들clues을 잘못 해석한다misread.
그 단서들에 대해 기뻐해라.
너는 삶의 부활의 날Easter을 찾고 있다.
모든 화살들arrows이 나를 가리킨다point to.
그 동안 내가 모든 곳에 남겨 둔 메시지들을 알아채라pick up.
빛나는 돌들을 골라잡아라pick up. 거친rough 돌들을 골라라.
뒤집혀지지 않은unturned 돌을 남겨두지 마라(온갖 수단을 다 사용해라). 그 돌들을 건너뛰어라(묵과해라)Skip over.
너의 삶을 고수해라Stick to. 그것을 버려라. 그것에 대한 너의 발상들ideas을 버려라.
네가 만들었던 추정들이 무엇인지를 고려해라. 너는 반하는contrary 일들을 추정했다. 나는 너에게 그것들의 일부를 말할 것이다.
너는 네가 전혀 가치가 없다고 추정했다. 그리고 너는 세상이 너에게 빚지고 있다고owes 추정했다.
너는 세상이 너를 속였고cheated, 동시에 네가 그것이 줄 아무 것도 없음을 확신한다고 추정했다.
너는 다른 이들에게 인색함stinginess을 경멸한다disdain, 그리고 너는 너 자신에게 인색하다stingy.
너는 정직honesty을 존중하지만, 너는 네가 정직할 수 없다고 생각한다. 너는 정직이 너의 죽음의 언덕death-knoll이 될 것이라고 생각한다.
너는 나를 위한 너의 사랑을 추정하며, 너는 나를 계속 숨긴다hidden.
너는 네가 전문가expert인 척 했던 삶에서 너는 그 전문가가 아니다. 나는 네가 아무도 속이지fooled 못했다고 추정하며, 확실히 너 자신을 속이지는 못했다고 추정한다.
나는 네가 나를 찾고 있다고looking for 추정한다assume.
너는 내가 너를 발견해야만must find 한다고 추정한다.
너는 말 앞에 마차cart를 놓는다. 이 경우, 너는 그 말이고, 나는 그 마차이다. 물론 나는 둘 다이다. 나는 너를 이끌고lead, 나는 너를 따르는데, 심지어 네가 길을 잃을astray 때조차 말이다.
무엇으로부터 네가 탈선할go astray 수 있느냐? 너 자신의 진실로부터이다. 오직 너 자신의 진실로부터이다.
너는 모든 다른 사람과 동등하다equal. 너는 더 낫지도better 않고, 너는 덜하지도less 않다. 너는 더 많은 것more을 알지 못하며, 너는 더 적은 것less을 알지 못한다. 아무도 네가 갖는 것보다 나를 더 많이 갖지 못한다. 아무도 너보다 나를 더 많이 알지 못한다. 너는 너 자신의 삶의 도구instrument이다.
너는 네가 찾는seek 것이다. 그러나 너는 아직 너 자신을 빌견하지found 못했다. 그러나 너는 찾을 것이다. 네가 찾을 것임을 알아라.
너는 하나의 차원으로 된one-dimensioned 지구Earth 존재being가 아니다. 너에게 많은 층들layers이 있다. 너는 그것들을 발견하고 있다. 너는 일어서기stand up 시작하고 있다. 너는 지구상의 너의 올바른(정당한)rightful 자리를 주목하기 시작하고 있다. 너는 나의 사랑을 주목하기notice 시작하고 있다. 너는 나의 사랑으로 압도되었다overwhelmed. 그것이 너를 일깨운다shake you up. 그것은 너의 추정들로부터 너를 데리고 간다takes. 그것은 너를 퇴보적인 과거로부터 속도를 떨어뜨리는throttling 현재present로 데리고 간다.
모든 추정들이 과거의 것이고, 그것들은 거기에 남겨두어야만 한다. 그것들을 남겨두고 떠나라Leave them, 그리고 시작해라go on.
Translated by Osiearth