Your Journey
신이 말했다:
분노anger는 좌절된frustrated 지배력control이다. 지배력을 갖지 마라, 혹은 지배하려는 필요성need을 갖지 마라, 그리고 너는 분노하지 않을 것이다.
네가 찻주전자kettle 아래서 불꽃을 밝히면, 그것이 끓을 것이다. 그것이 끓어 넘칠 것이다. 너는 그것을 저지하려고contain 노력한다. 그러나 끓어 넘침은 너의 지배하려는 과정과 결과의 필요성으로부터 온다. 네가 불을 켤 때 너는 무엇을 기대하겠느냐?
아무도 너를 우롱하지fools 않는다. 네가 너 자신을 우롱한다fool.
만약 네가 너 자신을 우롱하지 않았다면, 너의 분노의 원인cause이 어디에 있겠는가?
너의 냄비pot가 끓기 시작한 지금, 그것을 증발하게evaporate 해라. 너는 그 불길flame을 돌릴turn off 수 있다. 그 냄비가 그 자신을 돌볼 것이다. 불을 켤 필요성이 어디에 있느냐? 그것의 필요성이 어디에 있었느냐? 그 냄비는 그 내용물로 인해 끓지 않았다. 그것은 네가 불을 켰기 때문에 끓었다.
왜 분노anger가 너에 대한 배상satisfaction이냐? 정의적 이려고하지righteous 마라, 그러면 너는 의분(분노)indignation을 갖지 않을 것이다.
너는 너의 존엄dignity이 손상되었다고 생각하고, 네가 어리석었기foolish 때문에, 누군가가 너의 존엄을 손상시켰다고 생각한다. 바보fool는 다른 사람들과 세상으로부터 너무나 많은 것을 기대하며, 그 자신으로부터 충분함을 기대하지 않는다. 너의 어리석음의 행동act은 너의 제재sanctions를 다른 누군가에게 전가시키는 것이었다.
존엄에 대한 염려Concern는 에고에 대한 염려이다.
네가 에고(이기)주의자egoist임을 발견하는 것은 얼마나 실망스러운가.
너 자신을 나의 제단에 놓아라, 아무도 다른 누군가의 제단에 놓지 마라.
아주 묘하게도Oddly enough, 에고주의자는 다른 사람들에게 머리를 숙여 인사한다bows down. 그들이 그의 에고를 먹인다. 그는 그 자신을 주어버리며, 그가 받아먹고 있다고 생각한다. 그러나 그는 애무를 받는 동물원에 있는 판다panda와 같으며, 그런 다음 그를 애무하는pets 손이 가버린다. 그의 머리를 애무하(쓰다듬)는 것petting은 그에게 많은 것을 의미했다. 그러나 그것은 단지 어떤 손의 접촉에 지나지 않았고, 더 이상 아무 것도 아니지만, 판다는 그것을 영원한 것으로 생각했다.
나 외에는 너 자신을 주어버리지give away 마라.
너는 나 대신에 다른 사람들을 신뢰했다.
너는 너의 이마forehead를 다독였던 자를 숭배했다. 너는 수여될bestowed 수 없는 것을 그 다독였던 자에게 부여했다endowed.
너는 너 자신을 주어버렸다gave yourself away.
너 자신을 쫓아내지displace 마라.
너 자신을 나에게 두어(배치해)라Place yourself with Me.
너에게 던져진 땅콩들을 바라지 마라Look not for.
나의 빛을 바라라Look for, 내가 그것을 너에게 비추었기 때문이다.
그것의 빛을 비추는 태양처럼 되어라. 그것은 그것의 빛을 비추는 것에 의존하지 않는다.
네가 빛을 비추는 자임을, 나의 빛을 비출 가치가 있다는 것을 알아라.
너는 땅에서 땅콩들을 골라잡기 위해 여기 지구상에 있지 않다. 너는 또한 땅콩들을 던지기 위해 여기 지구상에 있지 않다. 너는 나의 빛 속에서 지구를 걷기 위해 여기 있다. 땅콩들이 땅 위에 있다. 나는 더 높은 곳에 있다. 더 높이 바라보아라Look higher.
너의 눈길을 위쪽으로 돌려라Cast.
그것은 비유적figurative이지만, 또한 그것은 문자 그대로literal이다.
너는 땅을 계속 볼 수 없는데, 네가 거기서 항상 보았던 것을 네가 계속 볼 것이기 때문이다. 표면 아래beneath를 보든지, 아니면 그것 위를above 보아라. 어느 쪽이든, 너는 나를 발견할find 것이다. 삶의 통증들이 또한 선물들인데, 그것들이 네가 더 깊이deeper 또는 더 높이higher 보도록 상기시키기 때문이다. 더 깊이와 더 높이는 동등하다. 그것들은 둘 다 넘어서 보는(예견하는)look beyond 것을 의미한다.
너는 눈부시게 되기를dazzled 생각해 보았고, 그리고 그것은 너의 어리석음foolishness이었다. 너는 왕위에 앉기를crowned 기대했다. 너는 특별한 호의favor를 바랐다. 그리고 모든 조각(찌꺼기)들scraps이 너에게 던져졌는데 — 너는 더 많은 무언가를 위해 그것들을 가져갔다.
이제 더 많은 무언가를 가져라Now take the something more.
더 적게 갖는 것을 멈추어라.
빛을 향해 똑바로 걸어 올라가라.
너는 숲속에서 그 여정을 출발한 그 어린이와 같다. 그는 딸기류들berries을 따느라고 너무나 바빴고, 그는 그의 심부름을 잊어버렸다. 그는 딸기류들을 따는 심취(열광)mania 속에 있었다. 그는 따고, 먹었으며, 비록 그것들이 좋은 맛을 내지 않았을 때에도 말인데, 그리고 그가 알기도 전에 날이 어두워졌으며, 그는 그가 어딘가를 가고 있었다는 것을 잊어버렸다forgotten.
너는 어딘가에somewhere 가고 있다.
너는 딸기류들과 같이 사람들을 따거(골라잡거)나pick, 아니면 그들이 너를 딴다.
그리고 내내(시종), 너는 너의 여정에 대해 잊는다. 너는 단지 다음의next 개간지clearing에 도착해야만 한다. 그것은 단지 다음의 비탈(경사지) 너머에 있다. 너는 거의 거기에 있다. 태양Sun을 따라가는데 단지 조금 더 주의attention를 기울여라, 그러면 너는 거기 있을 것이다. 그것은 멀지 않다. 그것은 가깝다. 그것은 너무나 가까워서, 너는 그것에 대해 잊는다. 그것은 너무나 가까워서, 너는 그것을 지나쳐버렸고, 너는 그것이 어디 있는지를 의문한다wonder.
그것은 여기에 있다. 바로 여기다. 그 햇빛sunlight을 선택해라Choose, 그러면 너는 그것을 갖는다. 우회로들이 아닌, 햇빛을 따라가라Follow. 너는 너 자신이 만든 우회로들을 따라가고 있었다. 너는 네가 기쁨Joy이라고 말하는 표시들signs을 보았다고 생각했지만, 그것들은 환영Illusion이라고 말했다. 기쁨으로 표시된 그 표시가 바로 너의 주변에around, 그리고 너 안에within 놓여 있다. 그것은 너의 가슴에 씌어졌는데, 네가 보도록, 그리고 모든 이들이 보도록 말이다. 보아라Look. 너는 지금 그것을 보느냐?
Translated by Vera