The Unforeseen Journey, Part 2
신이 말했다:
삶은 너를 인질hostage로 잡지 않는다.
네가 너 자신yourself을 잡는다hold.
네가 전진하는 것을 두려워함으로써by fearing 너 자신을 저지(방해)hold back한다.
진실로, 너는 일방통행의one-way 사다리 위에 있다. 너는 그것을 오직 올라갈 수만only go up 있다.
그리고 너는 네가 오르는climb 그 사다리의 발판들steps이 천국Heaven으로 이끌고 있다는 것을 안다.
삶은 네가 오르는 그 사다리이다.
아래down나 뒤back를 주시하지Look 마라, 그렇지 않으면 너는 무섭게 된다become scared.
한 발 다음에 다른 발로, 단지 오르기(상승)를 계속해라Just keep climbing.
너는 너의 발을 다음번에 놓아야할 곳을 물을 필요가 없다.
너는 망설일hesitate 필요가 없다.
이 사다리는 강하다strong.
내가 그것을 만들었다.
나는 그것을 너를 위해 만들었으며, 그리고 나는 그것을 나를 위해 만들었다.
나는 네가 모든 가로장rung을 오르는 것을 돕는다.
너는 네가 분투한다고struggle 생각하지만, 내가 너를 들어올린다lift. 모든 순간, 나는 너를 들어올린다. 그것이 나의 방식이다. 나는 천국을 향한 너의 오름(상승)climb에서 너를 들어올리는 외에 아무 것도 할 수 없다.
네가 이미 나를 가지고 있다는 점을 고려하면, 너는 사다리가 도달하는 그 천국에 이미 도달했다.
네가 뒤나 아래를 주시할 때, 너는 나를 보지 못한다.
위를 보아라look up, 위를 보아라look up, 그러면 너는 나를 볼 것이다.
내부를 들여다보아라look within, 그러면 내가 거기에 있다.
그리고 네가 사다리의 각 가로장rung을 오를 때, 네가 바로 걸음을 뗀stepped off 그 가로장은 더 이상 거기에 없다. 나의 귀여운 아이들아, 너희는 돌아갈 수 없다. 그리고 왜 너희가 그러기를 원하겠는가?
너는 나에 대한 너의 깨달음realization에 도달하는데 지체하기를delay 원하느냐?
여기 내가 있다. 나는 너의 관심을 얻기 위해 춤을 춘다. 그런데 너는 다른 어떤 곳을 보고 있다.
어쩌면 너는 정말로 충분히 높이 보고 있지 않을지도 모른다.
높이 바라보아라Look high. 더 높이 바라보아라Look higher. 그리고 네가 무엇에 너의 시선을 놓는지를 볼 것임을 알아라, 내가 너의 눈 속을 응시하고gazing into 있고, 너의 눈 속에서 내가 나의 반사reflection를 보고 있으며, 내가 밝아졌기brightened 때문이다. 나의 눈을 들여다보아라Look into, 그러면 너는 거기 반사된 너 자신을 볼 것이다. 빛은 단지 빛나고 반사할 수 있을 뿐이다. 그리고 그것이 존재할 너의 이유인데, 네가 나에게 다시 반향하는echoing 나의 빛이기 때문이다. 너의 빛이 나의 것에 귀를 기울인다hearkens. 우리 사이에 하나의one 부름call이 있다. 그것은 “신이여God, 신이여God, 신이여God.”이다. 하나임Oneness이 있을 때, 오직only 신God만이 있다. 다른 무엇이 하나임Oneness을 의미할 수 있는가? 우리의 것Ours인 나의 빛 속으로 융합(합병)해라Merge, 그러면 너와 나는 우리가 되고you and I become We, 우리가 내가 되는데We becomes I, 그런 다음 너는 어디에 있느냐?
Translated by Vera