Truth – Part 1
신이 말했다:
우리가 말하고 있는 것은 너의 가슴들의 가슴Heart of Hearts이고, 진실에 귀를 기울이고hears 수용하는accepts 너의 내부에 있는 그 가슴을 말한다. 진정한true 가슴은 표면에 나타난 것(진실)이 아래쪽에 있는(아주 하찮은)beneath 것의 진실이 아닐 수도 있음을 안다. 삶의 표면적 행위의 현장venues들은 너를 잘못 이끌 수도 있다. 우리는 말들의 진실을 말하는 것이 아니라, 가슴의 진실을 말하고 있다.
너의 새로운 앎(의식)awareness 속에 있는 것Being은 네가 의식하고 있음을 뜻한다. 그것은 네가 진실을 말하고, 듣고 있음을 의미한다. 너 자신에게 물어라, “나의 가슴이 듣고 있는 것의 진실이 무엇입니까?”
무언가가 진실로 울리지ring 않으며, 너는 애매(막연)하고vague 불안정하게unsettled 느끼는 것에 대해 너 자신을 비난한다blame.
그러나 이제 너는 진실Truth의 종Bell의 울림peal에 귀를 기울이고 있다listen.
너의 진실로 결집(회복)해라Rally, 감정들에 흐르는 경향sentiments이 아니다. 이것은 당당해 보이는 것과 마찬가지이다. 이것은 너 자신의 지각에 확신confidence을 갖는 것과 같다.
너의 가슴의 진실은 무엇인가? 어쩌면 너는 아직 알지 못할 수도 있다. 그렇다면 그때 고요를 연습해라.
오히려 진실이 아닌 것을 말하는 것은 위조 동전을 건네는 것과 같다. 그것은 너에게 더 이상 좋게 느껴지지 않는다. 네가 보상으로 받는 것이 마찬가지로 위조로 느껴진다. 그리하여 환영illusion이 앞뒤로 전해진다.
너의 진실 속에 있는 것은 사랑스러운lovely 일thing이다. 너는 너의 진실을 말하지만, 너의 진실은 다른 이들 속에서 결점fault을 찾는 것이 아니다. 그것은 다른 이들 안에 진실을 찾는 것이다. 너는 진실을 말하는 자speaker이고, 진실의 발견자finder이다. 너는 단지 너 자신이나 다른 이들에게 더 이상 허위untruth가 진실이라고 속이지 않는다.
각자의 가슴 아래에 있는 진실은 사랑을 주고 받으려는 불타는 욕망desire이고, 존재being의 진실인 사랑이 되려는 불타는 욕망이다. 그러나 나의 어린이들은 그들이 부적절하다고 가르침을 받았기 때문에, 그들은 많은 것을 의미하지 않는 단지 한 불꽃이 될 수도 있는 것에서 비추고 이해하는 것을 배웠으며, 그 희미한(가물거리는) 빛glimmer은 하나의one 가슴으로부터 다른 가슴으로 지속하지 않는다.
진실은 어떤 것도 증명할 필요가 없다. 진실은 단지 그것인 것이고, 저절로on its own 빛난다.
네가 한 손에 금덩어리를, 그리고 다른 손에 금박gold foil을 들고 있을 때, 너는 그 차이점을 안다.
진정한 금을 그것이 속하는 너의 가슴 속에 넣어라. 입힌 금이 금이라고 속이지 마라. 그리고 너의 금을 숨기지hide 마라. 금은 금이다. 나는 너에게 너의 금으로 뻔뻔해지라고brazen 말하겠지만, 그것은 잘못 해석될 수 있다. 만약 우리가 너의 금으로 겸손해지는 것과 그것으로 뻔뻔해지는 것 사이를 선택해야 한다면, 나는 뻔뻔해지라고 말할 것이다. 그러나 우리는 선택할 필요가 없으며, 따라서 부끄럽게도, 또한 뻔뻔하게도 생각하지를 마라. 단지 진실만이 일어나게arise 해라.
Translated by Vera