The Past – Part 1
신이 말했다:
과거로 너무나 연결되어 있다고 느끼는 너, 실로 과거의 한 파도wave인 너는 소중하든, 그다지 소중하지 않든, 과거를 버려야만 하는 입장에서 너 자신을 발견한다.
너 자신이 오늘, 완전히 성장한 채로 창조되었다고 고려해라. 너 자신이 기억이 없다고 고려해라. 너 자신이 새롭다고 고려해라. 어떤 기쁨들을 너는 너 앞에서 보겠느냐? 너는 ‘앗ooh’하고 ‘아아ah’할 것이며, 너는 네가 받았던 그 선물들을 알 것이다.
과거는 아무 것도 증명하지prove 못한다. 그것은 단지 한 일시적 신호blip일 뿐이다.
그것은 정말로 중요하지 않다. 그것은 결코 중요하지 않았다. 그것을 가게 해라.
네가 가게 할 때, 너는 삶을 아주 심각하게 받아들이지take 않을 것인데, 네가 그것을 심각하게 받아들이지 않기 때문이다. 삶은 너에게 중대하다crucial. 너는 매일 네가 이겨야만 한다고 느끼는 전투를 준비하고mounting 있다. 그리고 여기에 신God이 있는데, 그는 너에게 네가 잃을 아무 것도, 구식이 되고, 시대에 뒤떨어진 생각 외에 잃을 아무 것도 가지고 있지 않다고 말한다. 그러나 너는 말하는데, “보세요, 신이 무엇을 알고 있습니까? 그는 매여 있는tied 이 육체적 몸이 없습니다”라고.
그리고 너 역시 그것에 매여 있지 않다고 나는 너에게 말한다. 너의 육체적 몸과 육체적 삶은 너의 제한들이 아니다. 인간의Human 삶으로 평화를 만들어라. 너는 그것으로 몰두해preoccupied 있고, 그것은 진실이지만, 그것은 너의 심각한 일occupation이 아니다. 이제 그것으로 몰두해 있지 않도록 시도해라. 바로 너의 삶을 위해, 그것을 취미hobby로 만들어라.
그리고 나는 말하는데, “가게 해라Let go.”
네가 대양 속에 있고, 네가 익사하고drowning 있다고 느낄 때, 해야 할 일은 반듯이 눕는lie back 것이다. 네가 버둥거리면struggle 버둥거릴수록, 점점 더 너는 버둥거린다.
나는 너에게 버둥거리(분투/고투하)지 말라고 말하고 있다. 만약 무언가가 네가 그것이 되어야만 한다고 결정했기 때문에 어떤 방식이 되어야만 한다면, 너는 실로 버둥거릴struggle 것이다. 그러나 고투struggle는 이미 지나간 것을 강타하고hitting 있다. 고투는 어떤 그림자를 때리고 있다.
삶에서 편하게 보내라Relax, 그러면 너는 더 나아질 것이다. 너는 더 높아질 것이다.
긴장Tension은 너를 얼어붙게 한다freezes. 그것은 너를 제자리에 붙잡는다. 그것은 너를 묶는데knots up, 그런 다음 너는 풀어야만unravel 한다. 애초에 엉클게 하지ravel 마라.
삶은 시합contest이 아니다.
너는 그것을 이길win 필요가 없다.
너는 이긴다는 것winning이 무엇인지를 알지 못한다.
이기는 것Winning은 가게 내버려두는 것letting go이다.
가게 내버려 두는 것은 표류하는 것drifting이 아닌데, 비록 이따금 떠도는 것이 또한 괜찮다 해도 말이다.
가게 내버려 두는 것은 고투를 멈추는 것이다.
네가 투쟁해야만 한다고 느낄 때, 너는 무언가에 대항해서 투쟁하고 있다. 그리고 보통 네가 대항해 투쟁하고 있는 것은 너의 의문들이다. 그리고 너는 너의 의문들을 의인화할 수 있고, 그것들을 모두 너 주위의 사람들과 사건들 속에서 찾을 수 있다.
네가 피하는 것보다 네가 원하는 것을 구체화해라Personify.
만약 네가 원하지 않는 것을 물질화할 수 있다면, 너는 네가 원하는 것을 물질화할materialize 수 있다.
네가 되돌아보면서looking back 너의 삶을 보낼 때, 너는 현재를 놓치고 있다. 너의 삶을 되돌아보면서 보낼 때, 너는 과거를 재생한다relive. 과거가 가게 해라. 너는 그것이 더 이상 필요 없다. 너는 결코 정말로 그것이 필요하지 않았다.
과거의 목적은 네가 [지금] 있는 곳에 너를 도착시키는 것이었다.
네가 있는 곳에 네가 있는 지금, 너의 눈의 방향을 돌리고, 나를 쳐다보아라, 그것이 네가 너의 제멋대로의wayward 자신self을 뒤에 두고 떠나면서 너의 상위 자신your Self을 찾는 방법이기 때문이다. 너의 진정한 자신self은 과거에 너에게 일어났던 것이 아니다. 어떤 것도 너에게 일어나지 않았다. 너는 사건들happenings로부터 더렵혀지지 않는다inviolate. 너는 결코 줄어들(감소될)diminished 수도, 더해질added 수도 없다.
너는 나의 것Mine의 한 아름다운 존재being이다. 왜 너에게 소동turmoil을 가져오는 그 모든 다른 생각들로 귀찮게 하느냐? 너는 아주 많이 소동을 즐기느냐? 너는 저자Author보다는 이야기를 더 많이 즐기느냐?
내가 너에게 주는 그 평화를 받아들여라Accept. 나의 평화가 너 속으로 가라앉게sink 해라, 그러면 너는 일어설rise up 것이고, 너는 보기 시작할begin to see 것이다.
Translated by Vera