An Instance of Eternity
신이 말했다:
나는 너에게 순간 속에 있을 것을 가르치고 있다. 그것이 우리가 말하고 있는 것이다. 과거 속에서가 아니다. 시간에 앞서서도 아니다. 그러나 영원의 한 순간인 것을 제외하면, 전혀 시간이 없는 순간 속에서 말이다. 너는 웅장한 운전대Grand Steering Wheel에 올라타고 있다. 너는 아주 작은 장난감 운전대로부터 떠나고 있다. 너는 웅장한 핸들로부터 떨어지지 않을 테지만, 너는 장난감들로부터 떠나야만 한다.
삶의 그림들이 너를 위해 그려졌고, 너는 그것들을 받아들였다. 누군가가 몽당연필을 가지고, 너를 위해 한 장소를 스케치했다(윤곽을 그렸다). 그것들은 너의 그림을 그렸고, 그것들은 너 주위의 작은 것들을 그렸으며, 너는 이 스케치가 진실이라고 생각했다.
그러나 나는 너의 더 큰 그림picture을 가지고 있다. 너에 대한 나의 그림을 담을 캔버스(화포)canvas가 없다. 너에 대한 나의 그림을 담기에 충분히 큰 것이 아무 것도 없는데, 나의 그림이 진실truth이고, 네가 우주universe보다 더 크기 때문이다. 너는 방대한 것보다 더 방대하다vaster. 너에 대한 모든 그림들은 나의 것을 제외하면 거짓false이다. 너에게 말한 것과 똑같은, 너에 대한 나의 그림은 개요(윤곽)outliine가 아니다. 그것은 얼룩이 아니다. 그것은 왜곡이 아니다. 그것은 너의 최소화된 복사가 아니다. 그것은 과장된 것도 아니다. 그것은 단순히 신성Godness의 순수함purity 속에 있는 너이고, 한 작은 몸속에 심어진 나의My 이미지image이다.
너는 위대함greatness으로 한 시도attempt가 아니다. 너는 위대함greatness이다. 너는 나의My 위대함이다. 나는 장엄한Magnificent 창조자Creator이고, 나는 장엄함magnificence을 창조한다. 다른 무엇을 내가 창조하겠느냐?
너의 시각seeing을 바꾸어라.
너 자신yourself에 대한 너의 그림picture을 바꾸어라.
그것이 네가 바꿀 수 있는 모든 것이다.
바꾸어야만 하는 것은 너 자신에 대한 너의 그림이다.
너에 대한 나의 그림은 바꿀 수 없다.
너는 진실Truth을 받아들이는 편이 제일 낫다.
나는 너의 삶의 운전대(핸들)Steering Wheel이다. 나와 함께 가자Come with Me. 나의 비전으로 오라Come to My vision. 시각seeing의 나의My 방식way으로 오라. 존재being의 나의 방식으로 오라. 나와 함께 앉으러 와서, 함께 우리가 날개가 없는flightless 비행선을 타자take a flight.
너는 어디에 있고 싶으냐?
나를 제외한 네가 있고 싶은 어떤 장소가 있느냐?
내가 없다면 어떤 장소도 없다. 너의 진정한true 장소place는 나의 가슴 속이다. 그것이 네가 있는 곳이다.
네가 상상된imagined 나라country에서 상상된 의자chair에 앉아있다sit는 것이 나와 함께 있는 너의 좌석seat을 바꾸어 놓지displace 못한다.
너는 지구에서 쫓겨난displaced 사람이 아니다.
너는 영원의 한 순간 동안, 거기에 배치된 우리의Our 하나임Oneness이다.
이동displacement이 없다. 그것이 내가 너에게 말하고 있는 것이다. 너는 달려갈 아무 곳도 없다. 너는 도망갈 아무 곳도 없다.
모두가 있다All is.
너는 천국의 하늘(창공)firmament에 있는 한 별star이다.
오직 천국Heaven만이 있다.
그리고 오직 너와 나만이 있다.
우리의Our 하나임Oneness만이 있다.
너 자신을 나에게 돌려라Turn.
나는 삶의 핸들Steering Wheel을 돌리는데, 그럼으로써 네가 곧 바로, 나중에 아니라, 가끔이 아니라, 다른 시간이 아니라, 또 다른 생애가 아니라, 단지 이 생애에, 바로 여기서, 바로 지금, 나Me에 대한 너의 깨달음realization으로 올 수도 있다. 나에게 오너라. 알았느냐Okay?
Translated by Vera