Have an Understanding with God
신이 말했다:
사랑하는 이여, 신은 우리가 항해하는 이 배를 조종하고 있다. 신이 이끈다leads. 우리가 하나라는 것은 네가 돛대mast를 올라가서 나에게 어떻게 이끌 것인가를 말함을 의미하지 않는다. 선원들sailors은 지시들directions을 받는다. 나는 그 배Ship의 선장Captain이다. 너는 만들 너 자신의 의견들을 갖지만, 선정할assign 결정들은 아니며, 나를 위한, 다른 이들을 위한 모든 선의Good Will를 가지고서도 아니다.
너의 삶은 너의 것이다. 다른 이들의 삶은 그들의 것이고, 나의 명령Behest으로 말이다. 너는 다른 사람에게 무엇을 할지를 말해서는 안 되는데, 네가 얼마나 똑똑할 수 있는지에 상관없이. 오, 그래, 이것은 지구의 약정에서 우리의 하나됨과 같게 하기가 쉽지 않다. 지구상에서는, 상승 중인in the ascendant 상대적인 삶이 있다. 오직 지구상에서만 교내에서on Campus 중요 인물Big Man이 있을 수 있다. 천국으로부터 겸손humility이 온다. 겸손은 불안전insecurity이 아니다.
사랑하는 이여, 이것은 내가 너에게 요청하는 그 합의(약정)understanding이다. 내가 다른 사람에게 주었던 것은 네가 산산조각 내고 마치 너의 칙령(명령)decree에 의한 것처럼 다시 돌려놓는 것이 아니다. 아니, 사랑하는 이여, 너는 무엇을 생각하고 있느냐?
네가 좇아야만 하는 것은 신의God’s 부름call이다. 나에게 봉사해라Serve Me. 나를 따르라Follow Me. 나는 큰 신뢰 속에 너를 안고 있다. 너는 내가 가동시키고, 자리에 고정한 것을 부인하기 위해 그처럼 무관심할 수 있느냐? 너는 내가 하는 것을 도전하고 있지 않다고 말해졌다. 너는 이것을 논쟁하느냐argue? 나의 사랑하는 이여, 무슨 권한으로, 너는 내가 수행하는perform 것을 바꾸려고 하느냐? 이것은 너의 범주 안에 있지 않다.
나의 발자국을 따르는 것은 다른 이야기이다. 느긋해져라Slow down. 뒷자리를 잡아라. 이것은 심지어 너에게 좋다. 나를 허용함으로써 네가 포기하는 것이 무엇이냐? 너는 알지 못한다. 너는 아직 예견할foresee 수 없는데, 네가 말하는 것을 네가 알지 못하기 때문이다.
신의 왕국에는 나의 존재를 부인(반박)하는contradict 법정court이 없다. 사랑하는 이여, 나의 의지로부터 약간의 거리도 여전히 한 우회로(도는 길)detour이다. 나는 나의 가슴으로부터 옆길로 빗나가지stray 않는다. 나의 눈이 아니라면 누구의 눈을 통해 내가 보는가? 누구의 마음에게 내가 말하겠는가? 나는 나의 마음을 말한다. 신에게 예스라고 말해라. 너는 나의 시각을 바꾸기 위해 지구상에 있지 않다. 사랑하는 이여, 한 개인으로서 너는 네가 볼 수 있는 만큼을 본다. 물론, 너는 네가 보는 만큼만 정확하다.
친애하는 이여, 나와 논쟁하는debate 것은 너의 일이 아니다. 자, 그래, 너는 할 수 있고, 너는 하지만, 여전히 너의 공상fancy을 주장하기assert 위해 너의 가슴과 마음을 사용하는 것은 가장 현명하지 않다. 나는 다른 이미지(모습)를 본다. 너는 나와 레슬링을 하기wrestle를 더 좋아하겠는가, 네가 나를 지원할 수 있을 때에? 나는 나의 목소리를 네가 요청받지 않고도 줄 수 있는 너의 모든 지혜 속에 있는 너로 생각하고 있다. 너는 너의 의지에, 아니면 나의 의지에 너의 돈을 걸겠느냐?
너의 의지가 아니라, 나의 의지다. 네가 생각하게 될 때 너는 나에게 투표를 하겠는냐? 나는 나의 눈과 귀로 올바르게 느끼는 것에 투표한다. 나는 너나 누구든 예측하라second-guess고 요청하지 않는다. 사랑하는 이여, 사랑하는 이여, 너의 삶에 대해 너 자신의 견해를 시험해보고, 다른 이들을 나와 함께 하는 그들의 삶으로 남겨두어라.
사랑하는 이여, 신을 신뢰해라trust in God. 사랑하는 이여, 신이 먼저다God first. 나에게 100% 협력적이supportive 되어라. 너의 눈이 마주치는 것보다 더 많은 것이 있다. 나의 말대로 나를 데려가라Take Me at My Word. 내가 너에게 너무나 많은 것을 요구하느냐? 나는 너에게 너의 충성서약fealty을 요청한다. 사랑하는 이여, 나에게 존중심을 가져라Take deference, 그러겠느냐?
말해라: “맹세할 수 있습니다Cross my heart, 신이여, 맹세합니다so help Me, God.”
나는 네가 나에게 봉사하기를 바란다. 그래, 내가 또한 너에게 봉사한다. 이제 나는 너에게 묻는다: “너는 나에게 봉사하고 싶은가Would you like to serve Me?”
삶은 너에게 네가 너무 거만해지고 있다고 말하는 경향이 있을 수 있다.
나는 나 자신을 위해 말할 수 있다. 나는 아름다운Beautiful 영혼Soul이다. 너는 나에게 차용되어(출장 근무 중에)on loan to 있다. 계속 나의 자원resource이 되어라. 나의 충성troth에서 너는 친절하게 나를 따르기 위해 지구와 시간의 끝으로 가겠는가? 실제로Actually, 너와 나는 시간을 넘어선다exceed. 우리는 시간의 끝을 초월한다beyond. 나의 사랑하는 이여, 사실상In fact, 시간이 별들stars과 무슨 관련이 있느냐?
Translated by Vera