What a Difference a Day Can Make?
신이 말했다:
사랑하는 이여, 너는 삶에서 너무 긴장(답답)하여 견뎌내는 것을 풀어줄 수 있느냐? 너의 버팀을 완화해라. 삶이 그 자신을 대변하게 해라. 너는 삶의 관리자controller가 될 필요가 없다. 쉽게 해라. 가끔 너는 너무나 단단히 잡고 있으며, 네가 너의 손가락들을 움직일 수 있는지가 의문이다. 이것은 극도로 긴장tension이다. 완화(이완)Relaxation가 더 낫다.
너는 삶이 너의 사는 법style을 속박한다cramps는 생각을 가질 수 있다. 네가 너무나 꽉 잡고 있는 것이 가능하며, 네가 너의 스타일로 경련을 일으킨다.
사랑하는 이여, 모든 이가 평화를 원하고, 그들이 너무나 꽉 잡고 있을 때에도 그것을 원한다. 긴장을 방출해라Release. 긴장은 도움이 되지 않는다. 두려움Fear은 도움이 되지 않는다. 너의 근육들을 이완시켜라loosen. 긴장을 부드럽게 해라soften.
완화Relaxation는 긴장보다 더 막강하다mightier. 너는 이완시킴으로 더 나은 것을 볼 수 있다. 긴장은 희생이 크다costly. 정확히 긴장이 너에게 하기로 된 것이 무엇이냐?
네가 수프를 요리할 때, 너는 수프를 가볍게 저을 수 있다. 너는 과격하게 휘저을 필요가 없다. 살살해라Easy does it.
너의 수프가 그 자신을 젓게 해라. 요리하는데 있어, 그리고 많은 일들에 있어, 너는 너무 열심히 일할 필요가 없다. 느긋해라Be laid back. 하늘을 쳐다보아라.
나, 신은 – 나는 심하게hard 일하지 않는다. 나는 태평하다easygoing. 나는 느긋하다. 나는 울분을 토할let off steam 필요가 없다. 나는 애초에 흥분하지(김이 서리지)steam up 않는다.
너는 너의 손가락 관절들knuckles을 손상시킬crack 필요가 없다.
너는 튀기지 않고 수프를 저을 수 있다. 너는 삶이 무엇인가로 되게 할 수 있다.
너는 삶의 귀족lord이고 마스터가 아니다. 삶의 완화자relaxer가 되어라. 너의 근육들의 긴장을 풀어라Untense. 너무나 힘들게 시도하지 마라. 이완해라Relax. 구부려라Bend. 무엇이 아주 다급하냐?
네가 증명해야만 하는 무언가가 있느냐? 삶이 판결해야만adjudicated 하는 재판trial이냐? 삶이 서약을 해야만sworn 하느냐? 만약 삶이 단지 있는 그대로라면, 그 이상도 이하도 아니라면 어떻겠느냐? 너는 확실히 삶으로 방해가 되고 싶어 하지 않는다. 또한 너는 그것을 정상적으로 다듬을 필요가 없다.
너는 전 세계로 압력을 가할 필요가 없다. 너는 네가 모든 이들 중에 가장 아름답다는 것을 증명할 필요가 없다. 네가 중명해야 할 아무 것도 없다. 네가 그러라고 누가 말했느냐? 너는 삶의 진행을 방해할 필요가 없다. 쉽게 할 때 용이함이 있다. 누가 슬픔을 규정하느냐? 누가 규정하고, 무엇 때문에 규정하느냐?
어쨌든 무엇 때문에 너는 그처럼 꽉 잡고 있느냐? 만약 너의 머리가 회색으로 변한다면, 혹은 네가 너의 머리를 보라색으로 염색한다면 어떨까? 머리를 단지 똑같이 빗어라comb.
길을 따라 웃음들을 가져라. 신나게 춤을 추어라. 삶이 선정적이sensational 아닐 때에 그것은 완벽하게 좋다. 삶이 될 수 있는 최고는 그것이 있을 때 그것이 되는 것이다. 너는 정말로 삶을 정상화할 필요가 없다. 삶은 따를 그 자신의 단서(실마리)들을 가지고 있다. 삶은 네가 그것을 보는 어떤 방식에서든 삶이다. 삶은 단지 지금까지만 떠날 수 있다.
하루가 어떤 차이를 만들 수 있는가? 그것은 너에게 세상에서 모든 차이를 만들 수 있다.
너는 삶을 아주 심각하게 받아들일 필요가 없다. 삶은 이런저런 길로 가고, 그런 다음 일시적인 상황 변화blip가 있다. 너는 단지 삶을 지금까지만 데려갈 수 있을 뿐이다.
너는 즐거운 경험ride을 위해 갔고, 그런 다음 그 즐거운 경험ride이 끝난다. 너는 집으로 돌아와서 너의 모자를 건다.
그때 너는 경주들에서 돌아와 있다.
네가 그것에 있을 때 재미를 가져라Have fun.
내가 이미 그것을 말했는가? 삶은 다만 지금까지만 간다. 삶은 일시적episodic이 되는 경향이 있다. 누가 삶이 모든 것이 말해지고 끝날 때 어떻게 모습을 드러내는지를 결정할 수 있느냐? 모든 것이 말해지고 끝날 때에 그것이 얼마나 많이 문제가 되느냐?
Translated by Vera