The Lily of Life
신이 말했다:
사랑하는 이여, 그것이 너에게 어떻게 보일 수 있는지에 상관없이, 너의 삶은 비가오거나 햇빛이 나는 것에 달려있지 않다. 좋은 삶good life은 너의 자동차가 출발하거나 출발하지 않는 것에, 혹은 삶 그 자체가 시작하거나 시작하지 않는 것에 더 이상 의존할 필요가 없다.
그러나, 너의 삶은 네가 그것에 대해 어떻게 생각하는가how you think에 달려 있다. 네가 너의 삶을 어떻게 해결(처리)하는가how you sort out에 너무나 많은 것이 달려 있다. 네가 삶이 그 자체의 큰 의미를 가지고 있음을 보게 될 때, 너는 삶을 그것의 진정한 가치에 따라 보는데, 네가 보는 습관 속에 있을 때보다 더욱 깊이 말이다.
이것은 그것이 들리는 만큼 그처럼 간단하지 않다. 우리는 지금 가식적으로 말하고 있지 않다. 가장하는 것pretending은 단순히 금을 입힌 백합꽃으로(너무 꾸며 망친다고)gilding the lily 언급될 수 있다. 너 자신에게 이야기들을 말하는 것과 긍정적인 방식으로 삶을 보는 것 사이에 근소한 차이fine line가 있다. 네가 진정한 현실로부터 눈길을 돌리는look away 동안, 너는 영속적으로 환상적인 구기(공)놀이로부터 너 자신을 차단할지도 모른다.
그러나 얼마나 강력한가는 지각perception이다. 네가 배울 수 있는 새로운 무언가가 있다. 부디 모든 것이 상실되었다는 생각을 끌고 다니는 것을 고집하지 마라. 기대할 좋은 행운의 깜박이는 빛glimmer을 갖는 것이 또한 한 기초basis를 가지고 있다. 전쟁들이 승리했다. 진실이 말해질 것이다. 그 무엇에도 상관없이, 너, 그래 너는 위대한 누군가SOMEONE GREAT가 될 수 있다. 바로 너이다!
그래, 그것은 용기courage가 필요하다. 그때 용기 쪽으로 [마음을] 기대라Lean. 확신(소신)belief 쪽으로 기대라. 너는 옳을 수 있다. 네가 바라는 삶은 항상 몽상(허황된 꿈)pipe dream이 아니다.
아브라함 링컨Lincoln이 어떻게 미국의 대통령이 될 수 있었는가? 현실적인realistic 관점에서, 어떤 이들은 그러한 생각이 어리석음에 도달했다고 말할 수 있다.
링컨이 남북 전쟁Civil War 동안 미국의 대통령이 되기를 바랐는가? 그가 그것을 꿈꾸었을 수 있는가, 아니면 전혀 아닌가? 링컨은 산간벽지backwoods에서 태어났다. 그는 그가 12살이 되기까지 읽는 법조차 배우지 못했다.
또한 실현된come true 꿈꾸지 못한 꿈들이 있다.
세상에는 “무엇이든 실현될 수 있다”는 표현이 있지 않은가?
현재는, 삶은 그 규모scale에서 어디서든 한 확실성certainty이 아니다.
그리고 가까운 날에some day soon, 모든 바라는 꿈들이 바로 너의 눈앞에서 실현되기 위한 양식으로in style 있을 것이다.
물질적(객관적)objective 세계는 모든 꿈들이 그것처럼 실현될 수 없다고 말하는 듯이 보인다. 너는 장님blind이 볼 수 없다고, 청각 장애인deaf이 들을 수 없다고, 벙어리mute가 말할 수 없다고, 전혀 어떤 것도 할 수 없다고 그처럼 확신하느냐?
나는 뜻밖의 결말들surprise endings을 사랑하는데, 내가 그것들을 보장하지 못할 때에도, 또한 네가 하는 것보다 더 많이 일어난 모든 단일한 뜻밖의 결말을 내가 사랑하지 않을 때에도 말이다. 너도 또한 나도 그것을 좋아하지 않는데, 네가 너의 지갑에 구멍을 발견할 때나, 전혀 아닐 때에 말이다.
나는 삶을 정말로 믿고, 삶을 견디어내는데, 네가 삶을 다르게 볼 수 있을 때까지 잠시awhile 그래야만 할 때 말이다. 너는 빠른 결말로 오는 것을 미연에 방지할forestall 수 있다. 주사위die는 어떤 수단으로 던져지지 않는다.
모든 이는 너나 누군가가 언젠가 그것에 대해 느낄 수 있는 또는 아닌 것과 상관없이 한 삶life을 갖는다.
너는 모든 것을 알지 못한다. 너는 얼마나 많이 네가 하는 것에 확신하는지에 상관없이 어떤 것도 알지 못할 수 있다.
지식은 기회 균등의 고용주이다. 기회는 확실한 내기(도박)bet라고 말해질 수 없다. 아무도 지구상에서 다음 순간이 무엇을 가져올지를 알지 못한다.
죽음Death은 죽음이 되도록 조리되었던 모든 것이 아니다. 죽음은 그것이 항상 선언된 대로가 아니다. 죽음은 구세군Salvation Army이 아닌데 — 네가 죽음이 없고 생명이 영원할 때 네가 무엇으로부터 구제되어야만 하는지를 모르기 때문이다. 영원한 생명과 사랑으로부터 구제된다고? 나와 함께 음악을 만드는 것으로부터 구제받지는 못하느냐?
결코 아니다. 아니, 나는 그것에 대해 듣지 않을 것이다. 나는 눈물들의 베일을 넘어 본다. 나와 함께 가자come along with Me. 지금 확신해라Be sure now!
Translated by Vera