The Highlight of God’s Being
신께서 말씀하시기를:
아주 사랑하는 이여, 너는 나의 존재의 하이라이트(가장 중요한 점)이다. 너는 내가 무엇을 하는 사람인가(무엇에 관한 것인가)이다. 너는 나의 초점이다. 너는, 너의 삶은, 등등은… 너의 관심을 아주 많이 요구하지 않는다. 네가 나를 너의 모퉁이에 가지고 있는 까닭에, 왜 너는 너 자신의 한도까지 너의 특유한 삶에 그토록 집중하려느냐?
물론, 아무도 듣기를 좋아하지 않는다: “삶은 너에 관한 모든 것이 아니다.”
그럼에도 불구하고, 이것은 좋은 충고이다. 이것을 말하기 위한 더 좋은 방법이 확실히 있다. 여기에 내가 생각하는 몇 가지지가 있다:
“너의 형제들을 사랑해라.”
“너의 온 마음을 다해 신을 섬겨라.”
“너의 큰 자아Self에게 충실해라.”
“삶은 네가 지금까지 볼 수 있는 것보다 훨씬 더 장대함을 나른다.”
“큰 자아Self는 위대한 범위를 다룬다.”
“더 높이 보아라.”
“세상은 광대하다.”
사랑하는 이들아, 너의 가슴을 추구해라seek. 그것을 모아라. 더는 감출 수 없다. 너의 가슴을 추구하는 것은 그것이 이미 어딘가에 존재하는 것을 찾아내는 것인데, 네가 무엇을 원하는지, 네가 무엇이 되기를 원하는지, 진실로 네가 누구인지를 알아내는 것이다. 너는 네가 생각했던 무엇이 아니다. 너는 아직 완전히 너 자신을 포용하지embraced 않았다. 너는 네가 너를 압도하는 너 자신에 대한 인식을 훌륭히 해내야만 할 그 사건에서 너 자신의 깊이(밑바닥)를 찾는데 내키지 않아 하면서, 약간 사양했다. 어떻게 너는 과연 신이 말하는 너 자신인 모든 것이 될 수 있느냐?
너는 네가 나이자 너의 큰 자아Self를 따라잡을 수 없다는 것을 두려워한다. 너는 내가 너의 역량을 초월하는 너의 신기루(망상)를 보고 있다는 것을 두려워한다. 너는 어쩌면 내가 말하는 너 자신인 모든 것이 될 수 없다. 너는 너의 핵심nitty-gritty을 잘못 둘 것임을 두려워한다. 너는 네가 너의 큰 자아Self의 이 환상을 위한 공간을 만들고 싶은지를 확신하지 못한다. 어쩌면 너는 단지 너의 오래된 목욕가운과 슬리퍼를 신고 정말로 많은 시간을 보내기를 원한다. 너는 너에게 너무 많이 요청될 정도로 영광스럽기를 원하지 않는다.
너는 더는 대포로부터 발사되기를 바라지 않을지도 모른다. 너는 현저해지기outstanding를 원하지 않는다. 왜 너는 정말로 스타의 반열stardom에 오르고 싶으냐? 너는 수상의 영광에 신경 쓰지 않을 것이다, 하지만 너는 배우가 되도록 신호를 받고 싶어 하지 않는다. 너는 정말로 구부정하니 서서 호출 받지 않기를 원할지도 모른다. 너는 기쁘게 계속 전면에 나서지 않을 것이다. 너는 기꺼이 나가떨어지면서 이불 밑으로 들어가 그것을 그대로 둘지도 모른다.
어쩌면 네가 나, 신이 존재한다는 것을 아는 것만으로도 충분하다. 너는 그것에서 제외될지도 모른다. 너는 너 자신을 개조하는 것을 보는 것보다 오히려 나를 칭찬할지도 모른다. 너는 진실로 선발되어 요청받기를 원하지 않는다.
너는 오히려 뒷문으로 슬쩍 빠져나갈지도 모른다. 너는 심지어 나인 신이 너를 생각하는 것을 네가 아는 것에 오히려 꽤 놀라워할 것이다.
너는 아직 세상의 주목의 대상이 될 준비가 되어 있지 않다. 너는 나를 낙담시키길 원하지 않는다. 너는 너에게 너무 많은 기대되는 상황 속에 있기를 원하지 않는다. 너는 리더가 되기를 원하지 않으며 그 위에서 너의 몸무게로 인해 무너질 수 있는 사다리를 오르기를 원하지 않는다.
너는 네가 될 수 있는 최고보다 오히려 네가 될 수 있는 것보다 덜 되기를 바랄지도 모른다.
아무도 너의 이름을 알 필요가 없다. 너는 이름 없는 존재에 신경을 쓰지 않는다. 너는 나의 이름이 알려지기를 좋아한다. 너는 무대 뒤에 있는 것이 행복하다. 상황이 더 좋지 않을 때, 너는 너 자신의 빛에 앞서 오히려 타인들의 빛을 볼 것이다. 너는 익명이 되는 것이 너의 진실임이 확실하냐?
너는 그것이 너의 소맷자락에 하나의a 별표를 했기 때문에 네가 너를 지지할 신을 원하는지를 확신하지 못한다. 너는 너의 어깨 위로 책임을 원하지 않는다. 너는 더는 책임을 원하지 않았다. 너는 오히려 너의 침대 아래로 숨을 것이다.
너는 나에게 요청한다:
“부디, 신이여, 제가 그 장면들 뒤에서 당신을 섬기게 해주세요. 제가 당신의 발 앞에 있는 그 지면을 쓸겠습니다. 당신의 이름을 거룩하게 하옵소서Hallowed be Thy Name.”
Translated by Osiearth