Speaking Up
신이 말했다:
네가 지구상에서 그것을 보는 방식은 네가 너무나 많은 것을 참는다는 것이다. 너의 것의 습관은 네가 충분히 소리 내어 말하지 않는다는 것이 될 수 있다.
물론 그들 자신을 위해 또한 아주 잘 고집하는 많은 이들이 있다.
실제로 그들이 말했어야 했던 것을, 만약 그들이 말하기만 했다면 길 아래 미래의 어려움들로부터 그들 자신을 가능하게 구했을 것이라고 나중에 생각하는 많은 이들이 있다.
너희 삶으로 지금 지장을 주는 삶의 너무나 많은 습관들과 너무나 많은 다양한 종류의 양육이 있다.
너 자신을 표현하는 것이 무례하다고 네가 생각할 수 있다는 것이 심지어 가능하지만, 여전히 너는 너 자신을 위해 말하지 못한 것이 되풀이된 불행으로 상당히 기여한다는 것을 알고 있다.
그것은 네가 어떤 길에 올라탔고, 어쨌든 네가 그 길에서 내려오기를 아무리 바라는 것에 상관없이, 거듭 다시 네가 같은 길을 타고 있는 것과 같은데, 네가 얼마나 많이 최소한의 저항의 너의 길을 후회한다 해도 말이다.
그런 다음 네가 소리 내어 말할 때, 너는 네가 그것을 과장했다고, 아니면 네가 지금 너 자신과의 곤란으로 더해진 분노 속에서 그것을 했다고 느끼도록 프로그램 된 것처럼 보인다.
너 자신을 주장하는 것으로부터 너를 지체시키는 것이 어떤 두려움인가? 실천의 부족이라고 너는 생각하느냐? 너의 목소리는 그것에 대해 생각조차 하지 않는데, 너무나 늦어지기까지 말이다. 이것은 네가 너 자신을 위해 파놓은 어떤 종류의 함정이다.
그리고 그런 다음, 네가 너 자신을 표현하기 위해 일어설 때, 또 다른 종류의 죄책감이 들어온다.
길을 따라 어딘가에서 너는 다른 사람들의 느낌들을 너 자신의 것 앞에 놓는 법을 배웠다. 어쩌면 너는 네가 다른 사람들보다 가치가 없다고 배웠거나 어쨌든 그 생각을 집어 들었고, 그리하여 다른 이들을 달래야만 했다. “삶을 위해 나를 용서해줘Forgive me for living”가 네가 알아채지 못한 입장이었을 수도 있다.
그런 다음, 그러한 몇 번의 경우들이 있었고, 거기서 너는 말하기 시작했으며, 그것이 너무나 성공적이었다. 너는 누구도 비하하지 않았고, 여전히 너는 너 자신을 위해 말했으며, 그것이 멋진 해결책을 가져왔는데 — 양쪽에 다 말이다. 너는 얼마나 행복했는가.
이러한 시간들에서 너는 완전한 정직성을 믿었고, 그런 다음 너는 다시 너 자신을 깎아내리는 너 자신을 발견한다. 이러한 때들에서 너는 바보가 되는 것보다 더 나쁜 일들이 있다고 너 자신에게 말할 수 있지만, 너는 정말로 이것을 믿지 않는다. 이것은 네가 쓰는 또 다른 겉치레 외관이다. 너는 그것에 대해 너 자신을 사랑하지 않는다.
여기 네가 숙달할 수 있는 무언가가 있다. 자기-통제는 그 대답이 아니다. 자기-숨김도 또한 그 대답이 아니다. 왜 노력 없이 소리 내어 말하는 것이 너를 위한 그 대답인가? 너는 많은 다른 이들이 싸울 필요가 없는 이 압박을 해결하기 위해 또 다른 생애를 정말로 기다려야 하는가?
이것에 대한 최악의 일은 네가 즉시 만든 실패작처럼 너 자신을 떠받치는 것이다.
아마 너는 언제 네가 소리 내어 말하는 것이 너의 권리인지를 단지 모를 수도 있다. 다른 한편, 너는 이것이 삶에서 너의 큰 교훈이 되기를 원하지 않는다. 그리고 교훈이란 어쨌든 무엇인가? 네가 두려워함 없이 직접적이 될 권리를 가지고 있음을 아는 것 — 그런데 무엇을 두려워하는가?
너는 너 자신을 싸게 팔기를 원하지 않는다. 아마 그 요점은 네가 너 자신을 전혀 팔기를 원하지 않는다는 것이다. 친애하는 이들아, 만약 네가 지구상에 있다면, 그리고 너는 있는데, 너는 적법하게 지구상에 있다. 너는 여기 있기로 되어 있다. 너는 너의 필요성들을 알게 만들 모든 권리를 가지고 있다. 네가 무언가를 필요로 하는 것이 괜찮으며, 네가 또한 필요로 하지 않는 것이 괜찮지만, 너는 필요한 일이 생기고, 너는 삶의 이 게임에서 그처럼 아마추어처럼 느낀다.
네가 또한 어떤 최고의 전문가가 되기를 원하는 것도 아니다.
너는 네가 극복한 삶의 많은 것이 있음을 알고 있다. 소리 내어 말하는 이 분야를 너는 자기-방어로 생각할 수 있고, 너는 그것으로 반대한다.
너는 내가 자유 의지를 주었을 때 내가 너를 잊어버린 것으로 느낄 수 있다. 너는 어쨌든 주눅이 들었다. 그것은 네가 너 자신에게 신용을 단지 주지 못한 것이 될 수 있다.
나는 지금 너에게 좀 더 크게 말하라고 요청한다. 그것이 네가 해야 할 모든 것이다. 너의 목소리를 투사해라. 네가 다른 누군가를 대변할 때처럼 너 자신을 표현해라.
그리고 만약 네가 여기저기서, 이따금 놓친다면, 그럼 너는 놓친 것이고, 너는 단지 계속 걸어간다. 너는 너무나 많이 발전했고, 이제 너는 더 많이 너 자신처럼 걸을 수 있다.
너는 세상의 눈에 결코 완벽함이 되어야 할 필요가 없었다. 사랑하는 이들아, 우리는 너희 눈에 대해 말하고 있다.
Translated by Vera