Il semblerait que la Vie, Elle-Même, ait des humeurs, pourtant la Vie ne fait que passer, faisant ce que la Vie fait. La Vie n'est pas un chasse-neige, pourtant la Vie semble dessiner un sillon sans se soucier qui ou quoi se trouve sur son chemin.
La Vie n'est pas véritablement obstinée, ni discute t'elle véritablement de son choix. Quoi qu'il advienne, que ce soit une tornade, ou une sécheresse, la Vie semble impartiale. Néanmoins, personne n'échappe à la Vie, mais certains semblent y être davantage impliqués, tandis que d'autres semblent être davantage en dehors des turbulences en observateurs.
Vous pouvez spéculer et spéculer sur la Vie, en essayant de comprendre, mais la Vie fait ce qu'elle fait. La Vie joue ses cartes, pour ainsi dire, tandis qu'elle avance. La Vie ne regarde pas en arrière. Qu'est-ce qui peut se mettre sur le chemin de la Vie?
La Vie doit accomplir son travail et la Vie n'hésite pas. La Vie agit comme elle le fait et ne discute pas sur les tournures qu'elle prend. Parfois la Vie est très amusante et vous vous faites plaisir. Parfois la Vie semble être pêle-mêle. La Vie laisse dans son sillage ce qu'elle laisse dans son sillage. La Vie ne trainasse pas. Il n'y a rien d'inconsistant dans la Vie. Le gouvernail de la Vie est installé. Elle agit comme l'Océan. Rien ne peut se mettre en travers de son chemin. Rien n'est assez fort pour l'arrêter.
La Vie semble avoir ses instructions et les suit à la lettre sans détour. La Vie n'est pas hésitante. La Vie semble galoper. La Vie ne semble jamais être indécise ou peu sûre d'Elle-Même.
La Vie traverse les remparts. La Vie ne fait aucun prisonnier, par contre elle peut laisser le tumulte dans son sillage.
La Vie est impersonnelle, pourtant la grande majorité des partenaires prend la Vie personnellement. La Vie a sa façon de faire avec chacun, grand ou petit. Personne n'est plus malin que la Vie. Tôt ou tard, tout le monde s'incline devant la Vie, fait la paix avec Elle, ou sinon il traine en arrière. D'une façon ou d'une autre tout le monde s'empresse vers la vie, ou pour le moins la suit clopin-clopant.
La Vie a son mot à dire et la Vie a sa façon.
Quel est ce scénario de la Vie? La Vie est forte. La Vie vous enroule autour de son petit doigt. Vous pouvez crier autant que vous voulez, la Vie semble cependant vous élever et selon sa Volonté vous écraser. Il se passe néanmoins beaucoup plus dans la Vie que ce que vous pouvez apercevoir.
Malgré tout la Vie est un cadeau. Je réside au milieu de Vie sur Terre, tel l'Œil Tranquille de ce qui semble être une turbulence. Plus Grand que la Vie telle qu'elle apparaît, Je parcours les Mers et les moments de quiétude avec vous. Malgré toute votre incompréhension, Je suis pour vous et Je suis avec vous. Vous et Moi, traversons la Vie en dépit de tout. Vous n’êtes pas illégitimes. La Vie n'est pas aussi capricieuse que vous puissiez pensez.
La Vie n'est pas de taille avec Moi. Je vous porte à travers les Vents de la Vie. Malgré que cela ressemble à un déchaînement, la Vie tourne autour de vous et la Vie est pour vous. Il y a un sens. Il y a une signification. Il y a un but, et la Vie Elle-Même vous guide. Elle vous ramasse et vous ramène à Moi à la Maison.
Votre arrivée est assurée. Saluez la Vie. Elle vous entoure et vous emmène loin. Saluez la Vie. Vous ne comprenez peut-être pas la Vie, mais la Vie sait ce qu'elle fait.
Et puis quoi si la Vie semble vous transporter au hasard! La Vie vous supporte. Et si, au delà de votre compréhension, la Vie vous emmenait ci et là. La Vie ne se termine jamais et il n'y a aucune fin à votre vie. Et si tout ça, que vous appelez la Vie, n'était qu'un rêve finalement? En dépit de toutes les tempêtes apparentes de la Vie, la Vie vous procure également un Oasis.
Les Anges existent. La Vie vous départit de votre rudesse. La Vie vous amène à Moi en conscience. La Vie ne supplante pas Mon Amour. La Vie vous renforce. La Vie vous remet en état. Vous êtes aussi un acteur vedette dans la Vie. Vous êtes dans la Play List de la Vie et vous jouez sur sa scène.
Traduit par Philippe Lombard
Page originelle:http://www.heavenletters.org/out-of-the-whirlwind.html