God zei:
Ja, er zijn mensen die zijn als bijtende schildpadden. En mensen in zulk een verwarrend duiken soms ineens op in jouw Leven, soms, zoals de uitdrukking gaat --- wanneer je het het minst verwacht.
In theorie begrijp je, dat dit is over de staat waarin bijtende schildpadden zijn. Jij bent niet de oorzaak van hun bijten. Maakt niet uit wat zij en anderen mogen denken, jij bent niet verantwoordelijk, toch kan iemand jou verantwoordelijk houden en je kan jezelf verantwoordelijk houden.
Haal jezelf uit de puree. Jij bent niet de oorzaak. Bijtende schildpadden kan je zien als de oorzaak. Hun waarneming is de oorzaak. Ik spreek over andere mensen die proberen excuses te vinden om het leven te leven van een bijtende schildpad.
Dat iemand zorgelijk en verontrust is klaarblijkelijk door jou, dit is niet door jou ontstaan --- tenzij je bedoelt te gebeuren om hen te verontrusten.
Jouw taak is niet beladen te zijn met ergernis van anderen. Hun ergernis is niet vaan jou om te dragen. Hun ergernis is aan jou om te laten vallen, gewoon zoals je een boek laat vallen op de vloer wanneer je ’s-avonds het licht uit doet en gaat slapen. Gewoon als wanneer je klaar bent met een boek, nu, gewoon zo, leg jouw grief neer en wees er klaar mee.
Ga over jouw dag. Ga over wat is voor jou om te doen in het Leven. Dit is jouw Leven waar Wij over spreken.
Wanneer je bijdehand kan zijn wanneer het op boeken lezen aankomt, zo kan je ook bijdehand zijn wanneer je mensen leert kennen die tegenwerken of dwarsbomen en tegen jou snauwen. Jouw leven is er niet om geregeerd te worden door iemands irritatie, noch is jouw leven er om geregeerd te worden door jouw irritatie.
Lieverd, de Vuistregel van het Leven is om terug te keren naar de Liefde.
Ik vraag niet aan je om met heel je hart van onruststokers te houden, toch hun boosheid is er niet om jouw schreden te onderbreken. Dit is kleinzieligheid waar We over spreken, niet belangrijk. Wie zou geveld willen worden door minder dan Goede Wil?
Blijf op de Koers van jouw Leven. Open de gordijnen voor jouw ramen en laat Zonneschijn binnen. Zelfs wanneer wolken het overnemen en regen naar beneden komt, jouw Liefde hoeft niet tot stof te vergaan door een ander.
Je hoeft de kortstondige versplintering van anderen niet toe te staan om jouw hart leeg te maken. Stel jezelf voor met het verwijderen van anderen hun verzwaring van jouw hart en het bevrijden van jouw hart. Het was altijd de verzwaring van anderen om voor jou opzij te zetten. Anderen hebben hun eigen tekortkomingen. Dat is hun moeilijkheid. Maak het niet de jouwe.
Mijn Zoon Christus is een prachtige inspiratie. Hij bleef niet wakker redenerend met zichzelf over wat hij eventueel had gedaan om de toorn van ondoordringbare mensen los te maken. Hij had andere dingen om over na te denken en te doen.
Christus kan misschien naar jou verwijzen als één van weinig Vertrouwen. Lieverd, Wie Zijn Hart pijnlijk is, plaats, geef jouw Vertrouwen in Mij en niet in mensen die angst spuien. Het minste van allen, ben jij om angst te spuien. Er zijn Grote Zielen voor jou om na te volgen.
De echte vraag om aan jezelf te stellen is: Wat doe je wanneer je je misbruikt voelt? Is dit niet jouw echte vraag – wat doe jij met jouw angst? Je bent er zeker niet om angst in jouw leven te brengen.
Dat anderen hun uit balans zijnde denkbeelden of inzichten over jou, hun gezichtspunten mogen verlaten. Dat ze terug mogen komen op het ware onderwerp van hun Leven welke de Liefde is en op z’n minst, de afwezigheid van tegenwerken. Zij zien barrières waar ze er niet zijn. Je bent er niet om schuld te doen keren.
Zoals met alle negativiteit, heb je te denken aan er te boven komen of stijgen. Je bent er om in een hogere vorm te komen. Het blijven van waar iemand anders kan zijn, is niet jouw doel. Jouw doel is omhoog te gaan. Jouw doel is om Mijn Licht te laten schijnen. En dit is ook het doel van anderen die met leed en ander ongemak berokkend zijn. Nog niet iedereen heeft dit tot nog toe geleerd. Jij jouw zelf misschien niet.
Anderen zijn er niet om te slagen in het verhogen van jouw kwaadheid. Voor welk doel? Zeker niet die van Mij. Laat het niet van jouw zijn. Niemand is er om jouw afstemknop in te schakelen behalve jij, het maakt niet uit welke macht ze lijken te hanteren.
Niemand is er om de klankkleur van jouw leven over te nemen.
Niemand is er om jouw hart nadelig te beïnvloeden, want jouw Hart is de Mijne.
Nu, kan je je beter voelen? Dat je je beter voelt om eroverheen te stappen wat enkel voorvallen in jouw Leven zijn.
Vaarwel aan oude afgematte reacties, want nu ben je opklimmende.
Vertaald door: Anja