Bridge of Life
신께서 말씀하시기를:
특히 네가 세부들로 들어갈 때 삶은 너를 의기소침하게 만들 수 있다. 세부적인 일들에 관여하지 않고 머무는 것이 더 낫다. 너는 너의 삶에서 입증된 모든 비행을 일으키는 것에 대해 책임지는 삶에서의 대리인이 아니다. 너는 세고 있지 않다. 너는 악행들을 세고 있지 않을 뿐만 아니라 너는 실망들과 다른 이들의 의도들을 세고 있지 않다. 그것들을 버려라. 그것들을 가게 해라. 과실이 있는 누군가를 찾는 것에 진정한 성취는 없다. 너는 입증이 얼마나 멀리 갈 수 있다고 생각하느냐? 거드름을 피우는 외에 그것이 너를 어디로 데려다주느냐?
범죄자들이 너의 삶에서 떨어져 다니게 해라. 범죄가 사라지게 해라. 네가 삶을 통해 걸을 때, 일부의 사람들은 편안한 보조로 너의 곁에서 걸을 것이다. 다른 이들은 아마 너의 오른쪽으로 또는 왼쪽으로 빠져나갈 것이다. 또 다른 이들은 아마 너에게 격렬하게 대들거나 너를 밀어제칠 것이다. 이것이 삶의 다리에서 걷기 위해 네가 지급하는 통행세이다. 불씨나 투쟁에 대한 이유와 변명을 찾지 마라.
네가 사는 삶은 지방의 축제에서 전기자동차 충돌 놀이와 같이 되기로 되어있지 않다. 너는 고의로 다른 이들과 충돌하지 않는다. 너는 제쳐놓고 노크해왔으며, 너는 다른 이들 속으로 질주해왔다. 너는 시끄러운 언쟁으로 들어갔는데, 너는 그것을 회피했다.
너를 더 높이 들어 올릴 기본(종합) 계획이 있다. 약간 상체를 뒤로 젖혀라. 다른 이들의 행동들과 반응들에 대해 너무 많이 마음에 두지 마라, 그리고 너 자신의 것에 대해서도 너무 많이 마음에 두지 마라.
삶은 보복(앙갚음)이 이루어지게 되어있지 않다. 너는 포식자(약탈자)가 되지 않을 것이다. 삶을 그대로 두어라. 너는 삶을 깔끔하게 마무리할 필요가 없다. 너는 원한을 갚을 필요가 없다. 너는 환원하는 학파에 속하지 않는다. 삶과 사랑의 학파로 가게 하는 상태가 되어라.
너 자신을 사랑해라. 네가 고수하는 삶을 가게 하여라. 삶을 살아라, 그렇지만 삶이 공원에서 산책과 같이 되게 해라. 몇몇의 걸음걸이는 다른 이들보다 더욱 평온하다. 그럼에도 불구하고, 너는 계속 걸어라. 너 자신을 가시밭이나 수렁에서 갇히지 않게 해라.
삶에서 온화한 품성을 가져라. 즐겁게 지내라. 너 자신을 다른 이들이 선택할 수도 있는 수준들로 맞추는 것은 너를 위한 것이 아니다. 다른 이들이 너에게 끈질기게 말한다면, 그들이 너의 전임강사인가? 숭고하게 머물러라. 네가 세상을 바로잡을 필요가 없다. 너 자신을 지치게 하지 마라. 너는 세상을 감독할 필요가 없으며 다른 이들을 네가 그들이 되기로 원하는 것이 되어야 하도록 만들 필요도 없다. 어쨌든 그것으로 행운을 빈다!
네가 되기로 바라는 것을 스스로 만들어라. 너는 다른 모든 사람을 바로잡는 직무에 있지 않다. 네가 너 자신을 회계장부와 관련하는 것 이상으로 진보하여라. 너의 삶의 회계사가 되기로 되어있지 않다. 사랑하는 아이들아, 너희가 똑같아야만 하는 어떤 것도 없다.
네가 기분이 상할 때, 너는 득점을 기록하고 있다. 너는 무언가를 쟁취하고, 너는 무언가를 잃는다. 이것은 하나의 관점이다. 또 다른 관점이 그 세부들 위로 부상할 것이다. 계속 걸어라. 너의 뒤를 돌아보지 마라. 모든 걸음에서, 너는 삶에 기여한다. 너의 공헌이 무엇인가에 관해 관심을 가져라.
밤하늘에 있는 아름다운 별들을 따라가라. 낮에는 아름다운 태양을 따라가라. 나를 따라오너라.
나는 너에게 네가 계속 상승할 것을 부탁한다. 너는 과거를 홀로 남겨두고 위로 상승할 많은 기회을 가지고 있다는 것을 신은 알고 있다. 승리는 쉬지 않고 계속 움직이는 중이다. 네가 되기를 바라는 곳에 있어라. 더 위대한 삶을 입증하여라. 그러니까 너는 너에게 미소 짓는 누군가에게 미소를 돌려보내는 보복에 의한 것 외에는, 너는 삶에서 보복하기로 되어있지 않다.
너는 낮에는 태양 그리고 밤에는 별들의 광휘를 반사하기로 되어있다. 이 속에 신의 그 빛이 있다. 나의 빛으로 밝게 빛나고 있는 너를 내가 볼 수 있도록 하여라. 나는 네가 광휘로 빛나고, 그래서 네가 지구를 밝게 하는 장소로 너를 더 높이 들어 올린다. 너 자신의 행로를 찾아라. 빛을 내라, 사랑하는 아이들아, 빛을 내라. 계속 빛을 내라.
Translated by Osiearth