Be You
신이 말했다:
다른 모든 이들과 다르다는 것은, 또는 그것이 너의 방식일 때 다른 누구와도 같지 않다는 것은 모두 좋다.
너는 네가 될 권리를, 그리고 다른 모든 이들과 같지 않을 권리를 가지고 있고, 아니면 다른 모든 이들이 그렇게 보일 수 있다. 심지어 다른 이들이 너를 따라잡으려고 하는 것이 가능한데, 네가 아마도 그들을 따라잡으려고 노력할 수 있을 때에 말이다!
너의 이웃을 사랑해라, 그러나 너는 너의 이웃과 보조를 맞출 필요가 없다. 심지어 네가 반대의 삶을, 더 간단한 삶을, 너에게 동기가 되는 삶을, 아마도 네가 아는 세상의 다른 누구도 동기가 되지 않을 삶을 바라는 것이 가능하다.
너의 아버지와, 너의 아버지의 아버지, 모든 너의 형제들과 삼촌들, 너의 어머니, 너의 어머니의 어머니, 그리고 자매들이 모든 대학 교수들일 때 — 너의 가슴이 너를 어부가 되도록 이끄는 것이 가능하다. 그렇게 되어라.
물론 너는 너의 독립을 선언하기 위해 반대가 될 필요가 없다. 너 자신의 가슴을 따르는 것이 너의 신성한 권리이고, 말할 다른 누구의 권리도 아니다.
어떤 사람들은 그들의 경력을 찾으며, 그들은 이 하나의 경력에 머문다. 그들은 다른 것을 원하지 않는다. 다른 사람들은 그들에게 행복을 주는 일을 찾을 수 있지만, 나중에 그들의 가슴이 지금 그들에게 더 잘 맞는 새로운 무언가로 움직인다. 아무도 하나의 장에 머물 의무가 없다. 그리고 아무도 바꾸어야 할 의무가 없다.
하나됨oneness은 경력, 사고의 습관들, 등등 보다 더 깊은 수준으로부터 온다. 인간 존재들 사이에는 굉장한 다양성이 있다. 당근, 셀러리, 양배추는 모두 야채들이다. 야채들은 야채들이다. 모든 야채들은 존중받을 자격이 있다. 너는 하나의 야체를 다른 것보다 더 좋아할 수 있고, 그것은 너의 특권이다. 너는 모든 야채들을 사랑할 수 있거나, 너는 몇 가지나, 혹은 어느 것도 사랑하지 않을 수도 있다.
네가 성인일 때 삶에서 너 자신의 길을 선택해라. 가끔 너는 그것으로 떨어지며, 그것이 의도적인 선택이 아니지만, 너는 네가 있고 싶은 곳에서 단지 머물 수 있다.
너의 가슴을 따르는 것은 네가 변절자가 되고 무언가를 증명했음을 의미하지 않는다. 네가 증명해야 할 것이 아무 것도 없다. 너는 누구에게 무언가를 증명할 필요가 없으며, 심지어 너 자신에게도 이다. 네가 되어야 하는 것은 너 자신이다. 어 자신에게 진실해지는 것이 너의 가슴의 안감을 순탄하게, 부드럽게 만든다.
세상에서 너 자신의 자리를 찾아라. 너의 행복을 찾는 것이 세상으로의 너의 책임감인데, 네가 세상으로 너의 행복을 주어야 하기 때문이다.
네가 행복할 때, 네가 더 많은 무엇을 다른 이들에게 요구하겠느냐? 네가 행복할 때 무엇이 너를 불평하고 불쾌하게 만들 수 있겠느냐?
만약 불쾌감이 없어졌고, 네가 결코 불쾌감을 느끼지 않거나 지구상에서 다시 그것을 보지 못했다면 어떻겠느냐? 네가 행복할 때, 네가 착한 성질이 되고 다른 이들을 받아들이는 것이 쉽다. 행복과 선의로 브라보, 그리고 다른 이들이 그들의 행복으로 가는 그들 자신의 길을 찾게 해라. 행복은 모든 좋은 것들처럼 가슴의 일치로부터 온다. 행복은 규제될 수 없다. 아무도 다른 사람에서 어떤 형태의 행복을 부과하지 못한다.
그래, 물론, 나의 아이들의 일부는 행복 속에서 자랄 수 있는 반면, 다른 애들은 불행의 습관을 끊는 법을 배워야 한다.
부서야 할 감옥이 한 종류 이상이 있다. 생각과 느낌의 습관들은, 아무리 정당화되었다 해도, 하나의 감옥이 될 수 있다. 너는 불행을 받아들일 필요가 없지만, 또한 그것을 퍼뜨릴 필요도 없다. 행복을 선택해라, 그리고 행복을 나누는 것을 선택해라.
끌어올 수 있는 또 다른 결론이 있다. 네가 있는 곳에서 단지 있는 그대로 행복해라. 너 자신에게 행복을 공급해라, 네가 즐겁지 않을 때에도 말이다. 너의 행복은 완벽한 행복이 될 필요가 없다. 소박한 행복도 충분히 좋다. 계속 올라가거라.
Translated by Vera