Make Room
신이 말했다:
내가 말하는 것을 가슴으로 가져가라. 나는 네가 대단히 관심을 받을 가치가 있다고 말한다. 너는 세상에서 환영을 받고 존중 받을 것이다.
동시에 세상이 너에 대해 말하는 것은 너의 평가 기준이 되기로 되어 있지 않다. 세상은 너의 신God이 아니다. 내가 신이다. 내가 말하는 것을 가슴으로 가져가라. 세상과 그 속의 사람들이 부주의하게 너에 대해 만들 수 있는 무엇이든 가슴으로 가져가지 마라. 세상이 너를 크거나 적게 만드는데 상관없이, 세상은 너의 측정이 아니며, 세상의 누구도 너의 측정이 아니다.
만약 세상이 너를 크게 만든다면 그것은 멋질 것이다. 이것은 당연한 예의가 될 것이다. 그것을 찾아라, 네가 그것을 찾기를. 너의 쪽에서는, 네가 다른 이들을 이 세계로 환영하는 것을 확실히 해라. 네가 어디에 있든, 걸어 들어오는 모든 이들이 크게 만들어질 것이고 — 환영받고, 포옹 받고, 소증하게 여겨지고, 신God이 준 영혼으로 간주될 것이다. 세상이 너를 환영할 때, 너는 너 자신에 대해 더 좋게 느낀다. 네가 너 자신에 대해 더 좋게 느낄 때, 너는 더 빨리 자라고, 강하다고 느낀다. 너는 개화한다. 세상이 너를 축소할 때, 너의 성장이 수축된다. 너는 무엇을 주겠느냐?
나는 누군가가 너를 작게 느끼게 만들도록 너를 창조하지 않았다.. 나는 확실히 누가 너에 대해 무엇을 말할 수 있거나 시기할 수 있든, 그것에 의해 네가 뒤처지고 상처받도록 창조하지 않았다.
나는 네가 모든 이들에게 존중되도록, 네가 모든 이들을 존중하도록 창조했다. 이것은 전면적이다. 네가 누군가에 대해 개인적으로 무엇을 생각할 수 있든, 누군가가 얼마나 어리석은가를 네가 생각할 수 있든, 혹은 누군가가 전적으로 잘못이라고 네가 생각할 수 있든, 네가 얼마나 무례할 수 있었는가에 상관없이, 네가 얼마나 공격 받았는가 느낄 수 있는데 상관없이, 너는 모든 이들이 배우고 성장하기 위해 이 지구상에 있을 권리를 존중할 것인데, 이것이 네가 자라는 방식이기 때문이다. 너는 세상에 영향을 줄 씨앗들을 심기 위해 여기 있다.
네가 말하는 모든 말이 세계 전역에서 들린다. 너의 마음을 지나는 모든 생각들이 울려 퍼진다. 네가 개인적으로 무엇을 느낄 수 있는지에 상관없이, 나쁜 느낌들을 옹호하는 것은 너의 일도 아니도 다른 사람의 일도 아니다.
다른 이들에 대해 민감해져라, 그것이 너 자신에게 올 때 덜 민감해져라. 너는 세상을, 혹은 너와 함께 이 세상에서 사는 누군가를 비난하기 위해 여기 있지 않다. 그것이 세상으로, 그리고 너와 함께 세상을 나누기 위해 여기 있는 모든 자들에게 올 때, 열린 가슴이 되어라.
물론 모든 인간 존재들은 너와는 다른 세계에 사는데, 모든 이가 그 자신의 존재 방식을 가지고 있기 때문이다. 학교에서의 반들이 동질적으로 그룹지어질 수 있는 반면, 세상에서의 삶의 많은 것은 저절로, 다양하게, 있는 그대로 그룹지어 진다. 세상은 모든 이들을 위한 것이고, 너는 너의 가슴 안에 모든 이들을 위한 공간을 만들 것이다. 아무도 너와 같이 생각하고, 너와 같이 보고, 너에 따라 행동할 의무가 없는데, 너는 정말로 그들이 그렇다고 생각했느냐?
나는 너에게 자유 의지를 준다. 너 역시 다른 이들에게 그들이 하는 식으로 생각할 자유 의지를 허용해야만 한다. 우리는 그들이 일컫는 어떤 나라로부터, 어떤 문화와 관습들로부터 오든, 세계의 시민들에 대해 말하고 있다. 네가 너와 정반대인 자들에게 세상의 어떤 공간을 주는 것이 가능하다. 그것은 전혀 상관없다. 차이점들에 불구하고, 세상은 모든 이들에게 속한다. 너는 세상의 반대자가 아니다. 너는 또한 찬성자가 될 필요도 없다. 네가 할 것은 모든 이들을 위한 장소를 허용하는 것이다.
‘더 나은better’과 같은 말들은 비교적이고, 따라서 상대적이다. 네가 다른 이들에 대해 무엇을 생각하든, 모든 이가 어떤 방식이나 또 다른 방식에서 다른 이보다 더 낫다. 다른 사람이 너보다 더 개방적이 될 수 있다. 이 세계의 모든 이가 돌아다닐 수 있는 공간을 만들어라. 여유 공간을 만들어라.
Translated by Vera