The Splendor of Yourself
신이 말했다:
그것에 대면해보자. 대부분의 시간에 너는 삶을 두려워하며, 너무나 자주 너는 침체되어 보인다. 여기에 내가 너로부터 듣는 일종의 목맨(아우성) 소리가 있다.
“내가 나의 일자리를 잃으면 무슨 일이 일어날까? 내가 나의 집으로부터 쫓겨나면 어떻게 될까? 내가 나의 보험을 잃으면 어떻게 될까?”
너의 염려들이 무엇이 될 수 있든, 네가 잃는 것을 두려워하는 무언가가 있다. 너에게는 삶이 자주 네가 배신에 대해 연기하는 하나의 게임이다. 누군가가, 혹은 삶이 너로부터 무언가를 빼앗아갈 것이다. 너는 두려움 속에 살고 있다.
여기에 해야 할 일이 있다. 게임을 바꾸어라. 잃는 것의 두려움 속에 사는 대신, 네가 지금 가지고 있는 것에 대해 기뻐해라. 기뻐해라. 이 식사에 대해 기뻐해라. 직장에서의 오늘에 대해 기뻐해라. 너의 가정에 대해 기뻐해라. 네가 집에 올 때 네가 사는 곳을 축복해라, 그리고 네가 일하는 곳을 축복해라. 축복해라.
기뻐하는 것은 감사하다고 말하는 또 다른 방법이다. 감사하는 것은 너의 축복들을 센다고 말하는 또 다른 방법이다. 너의 두려움을 세는데 충분한 시간이 있었다.
확실히 삶 속에서 살기 위해 용기가 필요한데, 삶이 엎질러질 수 있기 때문이다. 삶은 너를 물 밖에 나온 물고기처럼 때려눕힐 수 있다. 삶은 또한 새로운 높이들로 도달할 수 있다. 확실히 삶 속의 무엇이든 그 자신을 역전시킬 수 있다.
낙관주의적이 되는데 무엇이 그처럼 어려운가? 비관주의가 되는 것은 더 나은 아이디어인가? 그렇다면 너는 자랑스럽게 네가 현실주의라고 말할 수 있느냐? 사랑하는 이들아, 그것이 너를 어디로 데려가느냐? 현실주의가 되는 것은 너 자신의 머리를 뽑고 그것이 아프다고 우는 것과 같다.
삶은 변화로 만들어진다. 변화가 또한 너의 매일의 빵이다. 만들어진 변화들이 있고, 네가 만드는 변화들이 있다. 이것을 성장이라고 부른다. 너는 그 경우로 일어서라고 불러진다. 이것은 너무나 단단히 매달리지 않아야 할 문제이다. 미리 염려하는 것을 버려라. 상냥함으로 적응해라. 네가 있는 곳을 소중히 여겨라. 그것에 감사해라. 그런 다음 너는 다음에 일어날 것을 더 쉽게 다룰 수 있다. 너는 할 수 있는데, 실로, 뒤로 기대어라.
삶이 너를 물어뜯는 것처럼 너에게 보일 수 있다. 양치기 개는 양들을 꼬집는데, 양들이 집으로 가는 그들의 길을 찾도록 말이다.
가끔 너는 삶에서 변화들이 네가 견딜 수 있는 것보다 더 많다고 느낀다. 친애하는 이들아, 대개, 네가 잃고 있는 것은 에고이다. 대개, 도마 위에 놓이는 것은 너의 에고이다. 너의 가치는 에고에, 날아다니는 유해한 에고에 기초해 있지 않다. 너는 에고의 상실로부터 회복될 것이다. 에고는 어쨌든 중요하지 않다.
네가 삶에서 정말로 직면해야 하는 것은 너 자신 안에 있고, 이 모든 외부의 일들이 아니다. 지구상에서 너 자신을 강화하는 것은 너의 일이다. 이것은 너 주위의 변하는 세상으로 덜 굴종하는 너 자신을 발견하는 것을 의미한다. 너는 변화의 외부 세계로 너무나 민감해질 필요가 없다. 너 자신의 중심추가 되어라.
무엇이 너 안의 음악이냐? 너 자신을 작곡해라. 너는 너 자신의 작곡이다. 너는 세상의 자비에 놓여있지 않다. 너는 너 자신의 자비에 놓여있다. 삶을 대신 맞추려고 하는 것은 너의 에너지를 줄 가치가 없다. 삶과 흐르는 것이 너의 일이고, 따라서 너의 후렴구로 만들어라. 그렇게 되리라.
네가 삶으로 항복하는 것은 대단하지 않다. 너는 삶과 함께 달린다. 경주가 아니라, 너는 보조를 맞춘다. 만약 삶이 너에게 늑대라면, 그럼 너는 늑대와 함께 달린다. 네가 역경을 무엇으로 부르든, 너는 앞질러 갈 수 있고, 그리고 부족하지 않는 너 자신을 발견할 수 있다. 너는 세상에서 너의 숫자와 나의 숫자에 따라 삶의 챔피언으로 끝날(마무리 지을) 수 있다. 이것이 그것이 중요해지는 곳이다. 이것이 네가 중요해지는 곳이다. 이것이 삶이 중요해지는 곳이다.
너는 너 자신의 삶의 영웅이다. 삶은 하나의 전쟁이 아니다. 삶은 도전이 될 수 있지만, 삶은 너의 적이 아니다. 네가 삶과 싸우는 것이 필요하지 않다. 너는 삶을 추월하고 있다. 너는 너 자신의 건축 벽돌들이다. 너는 너 자신의 경이 안에서 위대한 자원들을 발견한다.
더 많이 신뢰해라. 덜 두려워해라.
Translated by Vera