Love Is Justice, Beloveds
신이 말했다.
너의 행복은 너 자신에 대한 너 자신의 관대함이다. 너의 행복은 너의 내부로부터 온다. 같은 것이 불행에도 진실이다. 너는 너 자신의 행복의 운반자이고, 그래서 너는 너 자신의 불행의 운반자이다. 너는 영웅이고, 너는 범인이다. 어느 누구의 결점을 잡지마라, 특히 너 자신의 결함을 잡지 마라. 부디 너 자신에게 되풀이 하지 마라.
만약 네가 말에서 떨어진다면, 너는 떨어진 그 사람이다. 이제 너는 너 자신을 일으킬 사람이다. 후회할 게 아무 것도 없다. 쌓을 비난이 없다. 비록 폭죽이 터졌고 너의 말에게 겁을 주었다 해도, 비난한 자가 없다. 너의 어휘록에서 비난이란 말을 지워라, 그때 너는 그 세계가 얼마나 빨라 물러나고, 더 방대한 창문으로 활짝 열리는지를 볼 것이다. 까다로운 세상을 빨리 포용해라.
비난하는 교사처럼 세상은 “누가 이것을 했지?”하고 말할 수 있다. 그리고 이것은 너를 떨게 만들 수 있다.
오, 세상은 비난할지도 모르지만, 비난을 할 어떤 퍼센트도 없다.
아마 잠시 너는 눈길을 돌렸을지도 모른다. 그것은 덕성도 아니고, 여전히 범죄도 아니다. 어떤 범죄도 너나 다른 이에게 저질러지지 않는다. 모든 이들이 무고하다. 무언가는 그것이 일어날 때 일어난다. 너에게 비난을 하지 마라, 또한 그것들 다른 사람에게 던지지도 마라.
과거의 장면들을 재상연하는 것을 너의 일이 아니다. 다음 장면으로 넘어가라. 과거를 지워버려라. 그것은 이미 사라진 과거이다. 무엇이 너에게 잘못을 생각하게 만드느냐? 잘못의 책임을 전가하고 너의 시각을 작게 만드는 것은 누구의 이익도 아니다.
세상에서 삶으로의 너의 대응 방식이 너에게 달려있다는데 동의해라. 만약 돌볼 무엇이 있다면 그것을 돌보아라. 다음 페이지로 넘어가라. 만약 네가 우유를 쏟았다면, 너는 우유를 쏟은 것이다. 그것을 이제 닦아라. 어떤 범죄도 저질러지지 않았다. 우유를 쏟는 것은 하나의 간과에 지나지 않는다. 간과는 간과이다. 아무도 간과에 대해 공격받지 않는다. 너는 한때 너였던 자보다 지금 더 현명하다. 이것이 지금 축하할 하나의 대의가 아닌가?
누가 엄격히 대결하는 훈련을 발명했는가? 혹독함은 누군가에게 실천되어서는 안 될 뒤집힌 사랑이다. 네가 완벽해질 때까지, 다른 이들로부터 완벽함을 요구하지 마라. 대신 사랑을 실천해라. 사랑은 매우 실용적인 문제이다. 충분한 사랑이 있을 때 가혹한 훈련을 위한 지각된 필요성이 없다. 사랑이 더 나으며, 훨씬 더 실용적이다.
이해는 사랑으로부터 온다. 사랑은 너를 기탄없이 연다. 사랑하는 이들아, 사랑은 정의이다. 서로서로를 사랑해라, 그러면 정의를 위한 상상된 필요성이 없다. 가슴이 인색할 필요성이 없다. 그래, 가슴의 관대함의 필요성이 있다. 교정은 멋지지 않다. 교정은 무력감과 반감을 가져올 수 있다. 반감은 증식되는데 좋은 점이 없다. 사랑은 표적을 맞춘다. 사랑은 모든 것을 올바르게 만드는데, 사랑이 진짜인 한 말이다. 반감은 네가 받았다고 네가 믿는 것을 되돌려준다.
사랑은 어떤 종류의 과도한 감상주의가 아니다. 사랑이 시간에 앞서 준다고 할 수 있다. 확실히 사랑은 주기 위한 것이다. 사랑은 시간 전에, 너의 즉각적 스트레스와 긴장에 앞서 간다.
사랑은 장부를 유지하지 않는다. 사랑은 시정을 하지 않는다. 사랑은 서명된 영수증을 필요로 하지 않는다. 사랑은 그 자신의 힘으로 뒤로 앞으로 튀어오를 것이다. 사랑은 사랑하기를 사랑한다. 사랑은 기쁨이다. 시정은 기쁨이 아니다. 잘 한다는 것은 네가 옳다고 생각하는 것과 비슷하지 않을 수도 있다. 사랑은 어떤 압박 아래 있지 않다.
사랑은 자유로운 가슴으로부터 준다. 가슴들이 자유로워지게 해라. 사랑은 “이 얼마나 엉망인 상태인가?”하고 묻지 않는다.
사랑은 요청한다. “내가 사랑이 되게 해주세요. 내가 사랑만을 알 수 있기를. 나의 사랑이 가깝고 멀리 도달하게 해주세요. 나의 사랑이 세상을 들어 올리게 해주세요. 나의 사랑이 모든 이들이 어떤 아젠다 없이 받아들이는 빛나는 태양이 되게 해주세요.”
세상을 고양시키는 것이 아니라면 너희가 갈망할 다른 무엇이 거기 있는가?
Translated by Vera