Service to the Universe
신께서 말씀하시기를:
사랑하는 아이들아, 세상이 너에게 너무 벅차고 일에 대한 생각이 너의 진동수를 떨어뜨린다면, 그때 일에 대한 다른 사람의 말을 생각해 보아라. 워드 작업(일)이 – 그것이 결국 하나의 생각인데 – 너의 마음을 가라앉도록 만든다면, 그러면 일을 위해 더 행복한 말을 찾아보아라. 너의 삶에 대해 네가 어떻게 느끼는가는 너의 생각들에 기반(의거)한다.
그렇다면 일을 놀이(유희)라고 불러(간주해)라. 그것을 기쁨이라고 불러라. 그것을 집중이라고 불러라. 그것을 너의 가족을 위한 사랑의 표현이라고 불러라. 그것을 축복이라고 불러라. 일을 세상에 대한 너의 봉사라고 불러라. 일을 나에 대한 너의 봉사라고 불러라, 그리고 그 여행을 경쾌하게 만들어라.
만약 네가 학교에 가는 것을 좋아했다면, 일을 네가 다니는 학교라고 생각하여라. 그것은 너에게 어느 정도 부담을 덜어 줄 것이다.
만약 네가 학교를 좋아하지 않았다면, 너의 직장을 너의 방과후 활동으로 불러라. 네가 더 이상 재학하고 있지 않기 때문이다, 그렇지 않니?
일을 기회라고 불러(간주해)라. 그것을 구원하는 은혜(호의)라고 불러라. 일은, 결국, 구원하는 은혜이다. 그것은 너를 바쁘게 만든다. 너는 네가 해야만 할 어떤 것도 없는 날들을 희망할지도 모른다. 실제로, 너는 아무것도 할 것이 없는 예상을 원하지 않는다. 네가 책임질 어떤 일이 사라진다는 것은 너를 표류시키거나 멋대로 하게 만들지도 모른다. 아무것도 하지 않는 것은 작은 일들을 크게 만든다. 너는 언제까지나 해야 할 일이 전혀 없다면, 너는 기적을 바란다. 아무것도 하지 않는 것으로 깊이 새겨 두는 것은 확실히 너에게 너 자신에 대해 생각할 더 많은 시간을 준다. 이것은 항상 호의가 아니다. 집중은 좋다. 환영의 시간으로 해야 할 것을 궁금해 하는 것보다 너 자신을 일에 종사하며 너의 날들을 가득 채우는 것이 더 낫다.
그래, 봉사는 좋은 말이다. 어떤 식으로든 너는 봉사한다. 잘 봉사하여라. 그것이 무엇이 될 수 있든지, 네가 하는 일로써, 봉사하는 것임을 숙고해라, 그리하여 잘 봉사해라.
너는 열심히 일하는 사람보다 훨씬 더 많이 일하지만, 봉사는 네가 만드는 기부(공헌)이다. 봉사가 너의 선택이 되도록 해라. 봉사는 세상에서 너의 영향력을 증대시킨다.
아무리 집이 초라할지라도, 집과 같은 장소가 없다고 알려져 왔다 - 어쩌면 1주일에 5일 동안 가는 장소에 대해서도 역시 똑같이 말해질 수 있다. 너는 너의 전부의 삶을 “어딘가에서” 소비해야만 한다는 것을 고려하여라. 근무지에서가 아니라면, 그럼 어디에서인가?
유리하게 사용된 그 표현은 돈 이상의 가치를 한다.
이제 나는 일, 노동, 일상, 책임감, 과도한 노동, 과소비라고 부르는 것에 대한 네가 부언할 수 있는 또 다른 측면을 너에게 말할 것이다. 너 자신을 너무 심각하게 받아들이지 마라 또한 내가 너 자신을 경박하게 받아들이는 것을 암시하도록 의미하는 것도 아니다. 동시에, 직업은 단지 삶의 또 다른 부분이다. 그 길을 가는 동안에 삶을 즐겨라.
네가 한 영화 속에 있다고 생각하여라. 잘 살펴보아라. 공부하여라. 그 진실은 네가 세상의 영화 속에 있다는 것이다. 그것을 흥미로운 영화로, 심지어 재미있는 영화로 만들어라. 너의 삶이 일로 인해 절대로 풀이 죽을 이유가 없다. 너의 삶을 일로 인해 더욱 밝게(행복하게) 하여라.
너는 너의 직장 생활에 대하여 좋아하는 모든 것을 적어 놓아라, 그러면 네가 그것에 대해 생각할 때 너는 좋아할 수 있다. 네가 좋아하지 않을 수도 있는 것을 바꾸어 놓아라. 네가 어떤 일을 위해 아침에 일어나야 한다는 것은 좋다. 일이 너를 일어나 외출하게 하는 것은 좋다. 네가 직장으로부터 집으로 갈 수 있는 것은 좋은 일이 될 수 있으며 기뻐할 수도 있다.
모든 일에 좋은 무언가가 있다, 그래서 그것을 찾아내는 것은 너를 위함이다.
그리고 네가 정말로 무조건 네가 있는 곳을 떠나 또 다른 직업을 찾아야 한다면, 이것이 시련(고난)이 될 필요는 없다. 네가 할 새로운 무언가를 찾는데 성공한다면, 그것이 일어날 때, 그것은 쉬워진다. 네가 너를 찾고 있는 고용주를 발견하는 것은 의외로 쉽다는 것을 알아라.
네가 삶에서 하고 있는 무엇이든지, 어렵게 하지 말고, 하는 것을 쉽게 만들어라. 그것(삶)을 보람되게 만들어라. 너는 삶에서 일어나는 것에 의해 제한받지 않는다. 너는 무제한이다.
Translated by Osiearth