Your Very Own Soap Opera
신이 말했다.
너는 세상 속에 휩쓸렸다. 너는 세상을 너의 고기와 감자로 본다. 그것은 너의 멜로드라마이다. 너는 그것을 보지만, 너는 그 모든 부분들 속에 들어있다. 멜로드라마가 악당이 없다면 어떻겠느냐? 너는 자주 희생자가 될 수 있는 영웅과 관계하는데, 어쨌든 어느 시간 동안 말인데, 그런 다음 나중에, 단지 다시 한 번 나중에 희생자가 되기 위해 빛나는 색깔들 속에서 일어선다.
멜로드라마들은 지구상에서는 실제의 삶인데, 너희가 그것들 속에 사로잡힐 때 말이다. 악당을 제외하고 화면 위에 있는 모든 이들이 고통을 겪을 수 있지만, 조만간에, 자주 나중에 악당들이 또한 그들의 마땅한 벌을 받는다. 악당들은 그들의 악함에서 너희에게 다정하기조차 하다. 그들은 너희가 네가 가졌으면 바라는 어떤 과감함과 그들의 확신의 용기를 가지고 있다.
네가 멜로드라마들에 사로잡혀 있지 않을 때 악당은 거기 화면의 다른 누구처럼 우스꽝스럽다.
네가 멜로드라마를 끌 때에도 너는 여전히 무엇이 일어났는지, 그것의 어리석음에 대해 생각한다. 그런 의미에서 멜로드라마들은 네가 너의 집 안과 밖에서 사는 듯이 보이는 삶처럼 단지 좋거나 나쁘다.
관련성involvement이 너의 중간 이름이다. 그것이 너의 중간 이름이었다. 이제 너는 평정 쪽으로 더 기운다. 아마 너는 더 이상 너의 생활에서 모든 드라마가 필요하지 않을지도 모르는데, 네가 그것을 갖는 동안에도 그것이 어떤 종류의 목적에 봉사하기 때문이다. 어쩌면 그것은 너의 마음을 너 자신과 네가 느끼는 대체물로부터 떼어놓는지도 모른다. 악화 감정이 너의 마음으로부터 너의 감정들이 기인하는 곤란들보다 더 깊이 낙담시키는 것을 떼어놓는다. 누군가가 너를 짜증나게 한 무언가를 말했지만, 네가 주의하는 것보다 너를 짜증나게 하는 더 많은 것이 있다.
우주에서의 너의 자리는 네가 그것을 어떻게 보는 가에 달려 있다. 너는 항상 존중된다고 느끼지 않는다. 그것은 너의 느낌이다. 나는 네가 받을 자격이 있는 인정을 네가 받지 못한 것에 미안하다. 네가 갖지 않은 더 깊은 인정이 있는데, 그것은 너 자신의 것이다. 그것은 너 자신의 인정이고, 그것은 너의 과거이다. 그것은 너 자신을 낮추는 너인데, 너의 삶이 다른 이들이 너에 대해 생각하거나 너에 대해 생각할 수 있는 것 주위로 회전할 때 말이다.
네가 집는 것이 정확할 수도, 정확하지 않을 수도 있지만, 말하자면 여전히 다른 이들이 생각하는 것이 너에게 너무나 많이 영향을 미친다. 너무나 많이 말이다. 잘못되었건 정확하건 너는 영향을 받았고, 너는 네가 느끼는 절망감으로 무엇을 할지 알지 못한다. 너는 에고를 갖지 않으려고 노력하지만, 무언가가 너를 깊숙이 상처를 주고, 너는 자주 그것에 대항해 갈 수 있다. 그것은 확실히 너에게는 작은 일이 아니다. 너는 어떻게 그가 너를 사랑하는가 아니면 그가 너를 사랑하지 않는가의 무대를, 그녀가 너를 존중하는가 아니면 존중하지 않는가의 무대를, 혹은 세상이 너에게 공정한가 아닌가의 무대를 벗어나는가.
너는 다친 느낌들과 얇은 피부의 무대를 벗어나 머물기를 좋아할 테고, 확실히 좋아할 것인데, 단지 네가 그 방법을 알 수만 있다면 말이다. 너는 평화로운 날들과 평화로운 삶을 원한다. 그러나 너의 날들과 삶은 너를 약화시키는 고민으로 가득 차 있다. 아마 너는 이미 소동에서 벗어나 있는지도 모르지만, 싸움들이 너의 내부에서 계속되며, 너는 너의 참가를 막을 수 없는 듯이 보인다.
너는 더 이상 너무나 많은 일들 주위로 맴돌지 않을 것이라고 자신에게 말하지만, 너는 그 바퀴로부터 벗어날 수 없는 듯이 보인다.
네가 나에게 얼마나 가까이 오는지에 상관없이, 그 바퀴가 계속 돌고 있는 듯이 보인다. 네가 누구의 희생자인지는 더 이상 문제되지 않는다. 너는 너 자신의 희생자이다. 네가 하려고 노력해도 너는 너 자신에게 보복을 하려는 듯이 보인다. 너는 누군가의 먹이이다. 너의 생각 속을 제외하고 주위에 아무도 없을 때에, 결국, 너 자신을 잡아먹는 것이 결국 너인 것처럼 보인다.
사랑하는 아이들아, 그것은 네가 두꺼운 피부를 발달시켜야 한다는 것이 아니다. 너 자신의 생각들에 대항해 너를 방어하는 데는 어떤 갑옷도 충분히 크지 않다. 실제로 너는 너무나 많이 생각을 한다.
좋은 산보를 해라. 친구를 도와라. 세계를 더 친절한 곳으로 만들기 위해 네가 할 수 있는 것에 너의 마음을 써라. 네가 그처럼 깨어있는 많은 순간들 동안 다른 이들의 생각들을 나르는 것이 필요 없다. 다른 이들이 너에 대해 생각하는 것이 너에게 그처럼 많은 문제가 될 필요가 없다.
내가 너를 얼마나 좋게 생각하는지를 생각해라. 나는 너를 본다. 나는 너의 빛을 본다. 나는 너의 눈물들을 닦는다. 와서 내가 하는 것을 봐라, 그리고 다른 이들이 또한 내가 하는 것을 보기 위해 올 것이다. 너의 가슴이 달래질 것이고, 다른 이들이 또한 문지방을 넘을 것이다. 너는 다시금 발의 가벼움이 될 것이고, 너는 새로운 생각들로 축복 받을 것이다. 내가 지금 너를 움켜잡게 해라. 나를 생각해라, 그리고 작은 생각들이 떨어져나가게 해라. 너는 바로 지금 나와 함께 있다.
Translated by Vera