The Time Is Now
신이 말했다.
삶에는 그것들을 위해 너의 기다림을 필요로 하는 문제들이 있다. 너는 크라스마스를 기다려야 한다. 그것은 정해진 날이다. 너는 너의 기념일을 기다려야 한다. 너는 별들이 나오기를 기다려야 하고, 너는 해가 틀 때까지 기다려야 한다. 네가 어린 아이였을 때, 너는 성장하기를 기다려야 했다. 너는 기차가 떠날 때를, 보트가 부두에 닿기를, 배가 들어오기를, 비행기가 이륙하기를 기다려야 한다.
삶에는 네가 기다리지 않는 다른 경우들이 있다. 친구에게 안녕이라고 말하기 위해 — 기다리지 마라. 바로 그때 안녕이라고 말해라. 친구를 만들기 위해 기다리지 마라. 더 좋은 시간을 기다리지 마라. 네가 누군가와 연결할 기회를 가질 때, 그 경우가 무엇이든, 그 사람과 연결해라. 어떤 일들은 더 좋은 시간을 위해 미루어서는 안 된다. 지금보다 더 좋은 시간은 없다.
이것이 너의 오늘을 위한 나의 메시지인데, 그것을 지금 해라, 나중이 아니고. 무언가가 일어나게 만들어라. 찾아라.
만약 네가 누군가에게 미안하다고 말하고 싶다면, 지금이 그 시간이다. 만약 네가 판매를 하기를 원한다면, 그 시간은 지금이다. 만약 네가 가슴들을 연결하고 싶다면, 지금 해라. 네가 하나의 약속을 가지고 있다고 고려해라. 거기 있어라. 미루지 마라. 네가 지연시킬 때 너는 하나의 기회를 낭비했다. 지금이 옥수수를 심을 시간이다. 지금이 옥수수를 딸 때이다. 지금이 옥수수를 요리할 때이다.
합창단과 함께 할 때처럼, 들어오고 노래할 적절한 시간이 있다. 합창이 지금 들어온다. 이것은 합창이 휩쓸며 들어올 시간이다. 이것이 큐이고, 여기에 합창이 있다.
따라서 삶에서 너는 적절한 시간에 들어가기를 원한다. 현재보다 더 좋은 시간이 없다.
나의 아이들의 일부는 일들을 미루는 경향이 있는데, 지연하려고 의도해서가 아니라, 그것을 더 좋은 시간에 하기 위해서 말이다. 그들은 더 좋은 시간이 있다고 생각할 수 있고, 그들은 그것을 기다린다. 나는 그 시간이 지금이라고 강조하고 싶다. 네가 그것을 생각하는 그 순간이 무언가를 돌보아야 할 때이다. 너는 만남을 완벽하게 만들기를, 인상적으로 만들기를, 가장 상서로운 시간에 요청을 만들기를 원할 수 있다. 너는 언제가 가장 상서로운 시간인지를 알지 못한다. 그때쯤이면 그 순간이 지나가버렸을 수 있고, 삶의 완전히 새로운 무대를 위한 기회가 또한 지나가버렸다. 버스는 항상 너를 위해 기다리지 않는다.
다른 말로, 나는 궁극적인 순간을 찾지 말라고 말하고 있다. 지금 그 순간을 잡아라. 모든 것이 네가 그것이 그래야 한다고 생각하고 싶은 대로 준비될 필요가 없다. 최적의 기회는 지금이다. 지금이 일어나기 위해서는 너는 너 자신을 그것으로 열어야만 한다. 예를 들어, 만약 네가 너의 친구가 되자는 제안이 거부될 것을 염려한다면, 바로 지금 그런 식으로 생각하는 것을 멈춰라. 너 자신을 지금 좋은 자리에 놓아라.
네가 전달하고 싶은 것이 무엇이든, 그것은 너 자신이다. 이것은 시작이다. 너는 주도자이다. 너는 그 시작이고, 너는 먼저 갈 수 있다. 완벽함을 위해 기다리지 마라. 지금 행동해라. 놓친 기회로부터 무엇이 올 수 있었는지 누가 아느냐? 그것을 해봐라 그리고 찾아라.
그리고 만약 네가 거부된다면, 그럼 거부되어라. 그래서 어쨌다는 거냐? 비록 너의 상품이 말하자면 적당하지 않다 해도, 무엇을 네가 잃느냐? 약간의 에고? 그래서 어쨌다는 것인데? 승산은 네가 쓸 에고를 많이 가지고 있다는 것이고, 너는 거부되었다고 느끼지 않을 것이다.
부끄러움과 주의하는 것은 사랑스러운 특징은 아니다. 단도직입적이 더 낫다! 너 자신을 누군가에게 소개하는 것은 대담하지도 않은 것이다. 그것은 다정한 것이다. 나는 너에게 친구처럼 다정해지라고 말하고 있다. 너는 그것이 대답하다고 생각할 수 있다. 그럼 대담해져라. 삶을 손으로 잡아라. 너 자신을 위해 행동해라, 그래서는 왜 안 되는데?
네가 첫 걸음을 뗄 때, 너는 너 자신을 지탱한다. 네가 첫 걸음을 떼지 못한다면, 너는 너 자신을 지탱하지 못한다. 너는 너 자신에게 내기를 하고 있지 않다. 나는 네가 너 자신에게 내기를 걸라고 제안한다. 너는 더 자신의 더 많은 것을 발견할 것이다.
지금은 감히 너 자신에게 내기를 걸고, 너 자신을 세상으로 내놓을 시간이다. 너는 좋은 입장에 있다. 세상의 다른 아무도 네가 내놓아야 하는 것을 내놓을 필요가 없다. 더 이상 독버섯 아래 숨지 마라. 지금 신성한 공기 속으로 나와라. 이것을 나를 위해 해라.
Translated by Vera