The Radiance You Seek
신이 말했다.
어둠으로부터 밝은 빛이 나오며, 그 밝은 빛은 너이다. 너는 얼마나 영광으로 가득하냐.
만약 네가 은총으로부터 떨어진다면, 그것은 너 자신의 손에 의해서인데, 신의 은총이 있다 없다 하지 않기 때문이다. 신의 은총은 항상 있다. 신과 함께 시간의 제한이 없고, 철회가 없다. 신은 주며, 그는 무한으로 부르는 조건 없는 상태로부터 준다. 무한은 영구적 상태이다. 신은 그가 준 것을 뺐지 않는다. 그는 망설이지 않는다.
나는 그렇게 하지도 않고, 그렇게 하지도 않을 것이다. 나는 나의 마음을 바꾸지 않는다. 너의 마음을 바꾸는 것은 인간의 특성이지 나의 특성이 아니다. 나는 강하고, 나의 말은 무언가를 의미한다. 나는 비밀스럽지도 않고, 교활하지도 않다. 나는 삶을 너에게 불가능하지 만들지 않는다. 나는 너를 나의 신빙성My Reliability에 대한 근심으로 떨게 만들지 않는다.
확실성과 불확실성은 세상의 것이고, 천국의 것이 아니다. 얼버무리기는 세상의 것이다. 뒤섞는 것은 세상의 것이다. 그럼에도 불구하고, 세상은 네게 주어진 하나의 커다란 기회이다. 그것과 같은 다른 기회가 없다. 너는 세상에 들어가는 것이 하나의 실수라고 생각할 수 있다. 전혀 아니다. 세상에 들어가는 것은 너의 선택이다. 지구상의 삶은 네가 넘어지게 만든 함정이 아니다. 분명히 넘어짐은 세상에서 충분히 있을 수 있는 가능성이다. 너는 넘어지게 될 것이다. 그것과 무엇이 잘못인가? 넘어지는 것은 치명적이 아니다. 너는 단지 일어난다. 넘어지는 것은 너에게 일어날 기회를 준다. 넘어지는 것은 체육관의 운동 연습과 같으며, 단지 이 경우 체육관이 세상이라고 이름 지어졌을 뿐이다.
내가 너는 세상을 밝게 할 밝은 빛이라고 말할 때, 너는 또한 너에게 밝아 와야 할 밝은 빛이기도 한다. 그 밝은 빛은 항상 켜있다. 너는 너 자신의 빛을 보지 못할 수 있다. 너는 다른 이들이 보는 것을 복음으로 받아들일 수 있다. 나는 결코 너의 빛을 뺐지 않을 것이다. 너의 빛은 영속적이다. 너는 빛으로 굶주리지는 않는다. 너는 세상과 그 너머로 빛을 주는데 굶주린다. 어떤 의미로, 너는 하나의 신참Johnny-Come-Lately이다. 너는 새로운 소도시로 왔고, 너는 아직 주위의 너의 길을 알지 못한다. 너는 다른 이들의 말을 모든 것으로 받아들인다. 다른 이들이 말한 것이 너의 기준이 된다.
다른 이들의 관점은 믿기 힘들다. 다른 이들은 너보다 더 많이 알지 못한다. 누군가가 전문가란 이름으로 간다 해도, 그는 너 이상 알지 못한다. 그는 이것을 알 수도, 모를 수도 있다. 너, 스스로 아주 자주 네가 옳다고 생각한다. 모든 이들의 나무가 흔들린다. 이것이 흔들리는 세상의 실정이다.
너는 고유한 모험 위에 있고, 그것에 대해 너는 단지 추측할 수 있을 뿐이다. 네가 추측한 것이 귀로 들은 것보다 낫다. 세상에서 너는 하나의 타임캡슐 속에 사는데, 그것으로부터 너는 내다본다. 지금은 내부를 들여다보고 진실을 볼 너의 기회이다. 더 이상 허튼소리를 받아들이지 마라. 더 이상 네가 토템 기둥에서 낮은 사람이라고 받아들이지 마라. 너는 너의 목적지로 너무나 가까이 있다. 세상에서도 대체로 너는 너의 목적지로 가까이 가고 있다. 너 자신 외에 네가 필요한 것이 아무 것도 없다. 너는 네가 찾는 광휘이다.
너는 너 자신이 됨으로서 단순히 아름다운 장소에 이미 있다. 너의 무지나 순진함에 상관없이, 이 세상은 너 없이는 완전하지 않다. 너는 우주에서 하나의 물질적인 장소를 채우고 있다. 너는 배우기 위해 여기에 있을 뿐 아니라, 너는 또한 본보기로서 가르치기 위해 여기 있다. 우리는 fru-fru를 찾고 있지 않다. 우리는 정직한 진실을 찾고 있다. 사랑하는 아이들아, 너희가 정직한 진실이다. 너희는 나의 성스러움이다. 나와 함께 가지, 나는 너에게 보여줄 것이다.
Translated by Vera