Your Heart Is a Beautiful thrush with Beating Wings
신이 말햇다.
사랑하는 아이들아, 너의 가슴을 펼쳐라. 너는 너무나 오래 동안 너의 가슴 안에서 억제되었다. 너의 가슴은 불복종하지 않는다. 네가 너의 가슴으로 불복종해왔다.
너는 충만한 가슴을 가지고 있고, 너는 그것에 단을 둘러놓았다. 너는 너의 가슴을 표기했고, 심지어 마치 너의 가슴이 짓밟히게 되어 있는 듯 맹렬히 비난했다. 너의 가슴은 들어 올리게, 드러나게 되어 있다. 진실은 네가 금빛으로 빛나는 가슴을 가지고 있고, 네가 아무도, 최소한 네가 알지 못하도록 그것을 색칠했다는 것이다. 너는 마치 너의 가슴이 열등한 것처럼 너의 가슴을 숨겼다. 사랑하는 아이들아, 너의 가슴은 윤기 없이 되게 되어 있지 않다.
너는 너의 가슴을 얼게 했고, 나중을 위해 치워놓았으며, 그것을 보관했는데, 그래서 너는 비오는 날이 아니라 밝은 날을 위해, 혹은 그것을 내일까지 - 혹은 영원히 - 그것을 미룬다고 생각했다.
너의 가슴은 태양과 같고, 태양처럼 과감하게 빛나게 되어 있다. 너의 가슴은 그것이 그 자신으로부터 보호되게 파라솔 아래 있게 되어 있지 않다. 너의 가슴의 햇빛의 날이 앞에 있다. 너의 가슴을 네가 그것을 둘러싼 모든 것으로부터 해방시켜라. 너의 가슴을 양육해라. 그것이 보이게 해라.
너의 가슴은 강하다. 너의 가슴을 냉장고에 보관하지 마라. 너의 가슴은 줄어든 보라색이 되게 되어 있지 않다. 너의 가슴은 보존되게 되어 있지 않다. 너의 가슴은 거기로부터 나오게 되어 있다. 또한 너의 가슴은 원소들과 싸우게 되어 있지 않다. 비가 오든 눈이 오든, 너의 가슴은 그것의 날을 잡기 위해, 갖기 위해 진동하고, 박동하고, 뒬 것이다.
그것의 날은 지금이다. 너의 가슴의 삶은 지금이다. 너의 가슴은 박동하는 날개를 가진 한 마리의 아름다운 개동지빠귀이다.
너의 가슴은 멋진 일들을 위해 의도되어 있는데, 타운으로 가는 것처럼, 세상의 모든 사랑으로 다른 가슴들에게 퍼지고 주입하기 위해 거기 있는 것처럼 말이다. 너의 가슴은 사랑을 위해 만들어졌다. 너의 가슴은 의심과 두려움을 간직하게 되어 있지 않다. 너의 가슴은 마구간에 갇힌 늙은 말이 아니라 호랑이가 되도록 되어 있다. 너의 가슴이 야생적이 된다는 말은 아니다. 그것은 너의 가슴이 진정한 가슴이 된다는 것이다. 너의 가슴은 좋다. 그것은 어딘가 목장에 갇히게 되어 있지 않다. 너의 가슴은 자유롭게 되어 있다. 사랑하는 아이야, 가슴을 가져라. 너의 가슴을 받아들이고 그것을 자유롭게 해라.
너는 너의 가슴을 들볶았다. 너는 그것을 제약했다. 너의 가슴은 훈련이 필요하지 않다. 너의 가슴은 가슴이 되기로 되어 있다. 만약 너의 가슴이 한 마리의 말이었다면, 그것은 안장이 없는 빛나는 하얀 말이 될 것이다. 너의 가슴의 하얀 말은 날게 되어 있다. 오, 그래, 너의 가슴은 나는 가슴이다. 그것은 어디든 갈 수 있다. 너의 가슴은 가슴들의 무리를 이끌 수 있고, 각각의 가슴이 그것이 되기로 된 모든 것이 되도록 자유롭게 할 것이다. 너의 가슴은 많은 것이 되기로 되어 있다. 너의 가슴은 너에게 한 작은 원 안에서 돌고 도는 당나귀를 타게 되어 있지 않다. 너의 가슴의 고삐를 놓아라.
너의 가슴이 그 첫 출현을 갖게 하라. 너의 가슴을 세상으로 소개해라. 너의 가슴이 그 모자를 벗어 바람으로 던지게 하라. 너의 가슴은 쇼를 공연하듯 공연하게 되어 있지 않는데, 전혀 그렇지 않다. 너의 가슴은 흰색 군마로 달리게 되어 있다. 너의 가슴은 두려움이나 거부 아래 부러지게 되어 있지 않다. 너의 가슴은 달릴 것이고, 너는 그것을 타고 그 리드를 따르며 달릴 것이다. 너는 너ㄴ의 가슴을 리드할 자격이 없다. 너의 가슴이 너를 앞서 간다.
너는 너의 가슴에게 그 동경을 거부하지 않았느냐? 왜 그것을 하려느냐? 안전을 위해? 안전은 삶을 막고, 사랑을 막는다. 너의 가슴이 너를 이끄는 데로 너를 이끌게 하라. 이것은 바보짓이 아니다. 이것은 지혜이다. 너의 말을 타고 달리는 것은 지혜이다. 이것은 너의 머리를 잃는 것이 아니다. 이것은 너의 가슴을 찾는 것이다.
Translated by Vera