You cannot Know Life by Its Cover
신이 말했다.
가끔 네가 신뢰하는 것이 어렵다. 가끔 그것이 나에 관해서라면 더욱 어렵다. 너는 이론상 내가 모든 알고 있다고 고려할 수 있다. 확실히 너는 나를 전지하다고, 편재하다고, 등등으로 부를 것이다. 그래, 너는 그럴 것이다. 너는 아마도 그럴 것이다. 그러나 너의 삶의 어떤 특정 사건으로 올 때, 너는 내가 무언가를 알고 있음을 그다지 확신하지 못한다.
사랑하는 아이들아, 요점은 네가 삶을 낱개로piecemeal/부분으로 볼 수 없다는 것이다. 너는 삶을 겉모양으로 알 수 없다. 물론 너는 너의 삶이 장미꽃들이 되기를 원한다. 너는 너 자신의 꽃을 따는 것을 좋아할 것이고, 모든 것이 굉장한 것이 될 것이다. 요점은 네가 낱개/부분을 본다는 것이다. 너는 전체 흔적이나 그것의 목적을 보지 못한다. 너는 만일 네가 산으로 올라가야만 한다면, 산이 그렇게 가피를 필요가 없다고 생각할지도 모른다. 너는 왜 내가 더 많은 발판을 제공하지 않는지를 의문한다. 너는 꼭대기에 도달할 수도, 그런 다음 전체 등정이 무엇을 위한 것이었는지를 의문할 수도 있다. 이제 네가 더 큰 시야를 가지지만, 그러나 지금 너는 산을 돌아 내려가야만 한다.
너는 너의 젊음을 산을 오르는 것으로 볼 수 있고, 나이 먹음을 산을 내려가는 것으로 볼 수도 있다. 네가 왜라는 질문을 묻는 것은 이해할만 하지만, 여전히 왜는 너를 돌아가는 대답으로 데려가며, 너의 당혹한 가슴에 정말로 대답하지 않는다.
네가 사는 이번 삶의 모든 순간이 소중하다. 그것은 매우 소중한 순간이다. 삶은 조금씩 너에게 오는 듯이 보이지만, 여전히 네가 들었듯이, 오직 이 순간만이 있다. 만약 네가 이 순간을 이전과 이후가 없이 체험할 수 있다면, 너는 너의 손바닥 안에 이 순간을 잡을 것이고, 너는 그것을 있는 그대로의 소중한 보석으로 볼 것이다. 보통, 너는 발전이냐, 후퇴냐, 또는 공격이냐로 보는 경향이 있다. 너는 지구상의 삶의 이 순간으로부터 더하거나 빼면서, 그리고 너는 반대한다.
비록 네가 보는 대로, 너의 삶이 혼란 속에 있다 해도, 너는 똑같이 행복해질 수 있다. 만약 네가 단지 삶이 있고, 네가 있다는 기적을 받아들일 수만 있다면, 너의 삶은 있는 그대로 새로운 속도를 가질 것이다. 많은 종류의 음악이 있는 것처럼, 많은 종류의 춤이 있는 것처럼, 네가 음악과 춤에서 얼마나 즐거워질 수 있는데 상관없이, 너는 삶의 변하는 음악과 춤을 반대한다. 너는 하나의 시간을 원하고, 너는 그것을 끊임없이 원한다. 너는 너의 삶을 위한 하나의 음을 원하고, 너는 그 하나의 음이 유일한 높이가 되기를 원한다. 그것이 어쨌든 네가 생각하는 것이다. 그것이 네가 생각하기를 좋아하는 것이다.
너는 삶이 한쪽 방향으로 전개할 것이라고 생각할 수 있지만, 여전히 삶은 다른 식으로 전개한다.
사랑하는 아이들아, 삶은 풍부하다. 삶은 한 가지 노래만 하는 조니Johnney-One-Note가 아니지만, 여전히 너는 그것이 한 가지라면 더 좋아할 것이라고 자신에게 말한다. 너는 네가 더 좋아할 것이라고 믿을 뿐만 아니라, 너는 네가 더 좋아하는 방식으로 삶을 가지게 되어 있다고 믿는다. 너는 삶이 네가 바라는 것을 건네지 않을 때 무언가가 문제라고 느낀다. 너의 삶과 삶 그 자체가 너에게 얼마나 가혹하게 보일지에 상관없이, 너는 삶을 이리저리 명령할 수 없다. 너는 그것을 이끌지도 모른다. 너는 그것을 너에게 가져왔을지도 모르지만, 여전히 너는 반대한다. 네가 너의 관점에서, 너의 제한된 관점에서 내가 큰 잘못을, 가끔은 큰 잘못을 만든다고 느낄 때 어떻게 너는 신을 신뢰할 수 있느냐? 너는 삶이 다른 식으로 되게 되어 있다고 주장하지만, 여전히 삶은 있는 그대로이고, 마찬가지로 너의 삶은 네가 그것을 가지고 만드는 것이다.
네가 판단을 만들지 않았다면 어떨까? 네가 평가를 해야 한다면, 네가 삶을 다르게 평가할 수 있다면 어떨까? 네가 사자가 으르렁거리고, 쥐가 찍찍 거리고, 삶이 내려오듯이 옴을 받아들일 수 있다면 어떨까? 네가 보는 것보다 삶에는 더 많은 것이 있음을 알 수 있다면 어떨까? 삶이 단지 어떤 측면만이 아니라 그 모든 측면에서 하나의 선물임을 네가 정말로 알 수 있다면 어떨까? 그것 안에는 네가 지구상에서 살아야만 하는, 반대하지 말아야 하는, 그처럼 반대하지 말아야 할 무언가가 있다.
Translated by Vera