Speak the Truth
신이 말했다.
네가 쾌감을 찾는 곳에서 너의 쾌감을 취하는 것에 대해 말할 무엇이 있으며, 그러나 그것은 내가 너보고 초콜릿 한 상자를 몽땅 먹으라고 제안하는 것도 아니고, 네가 누군가의 눈을 속이는데 쾌감을 가지라고 제안하는 것도 아니다. 나는 진실됨과 신뢰를 믿는다. 나는 네가 그의 말이 그 진짜 의미를 의미하는 믿을만한 사람이 되기를 요구한다. 나는 세상의 보통 진실이 모든 이들이 가는 길이라고 내가 믿고 있음을 선언하겠다. 너희는 누군가를 잘못 이끌도록 태어나지 않았다.
너의 말이 너의 유대bond가 될 때 그것은 큰 해방이 될 것이다. 가장 중요한 것은 네가 너 자신과 정직해지는 것이다.
네가 너의 진실 속에 있는 것이 너의 진실 속에 있지 않는 것보다 훨씬 더 간단하기 때문이다. 거짓은 흔들리는 땅이다. 진실은 단단한 땅이다.
어느 날 네가 너 자신과 진실했다면 어떨까? 네가 알듯이, 너는 정말로 너 자신이나 다른 누군가를 속일 필요가 없다. 어떤 기준으로 너는 교묘한 속임수를 지지하는가?
나는 네가 교묘해지라고 요청하는 것이 아니다. 나는 네가 누구보다 영리하라고 요청하는 것이 아니다. 사랑하는 이들아, 거짓에서 너는 너 자신보다 영리하다. 네가 – 여기서 심한 말을 사용하자 – 다른 사람을 속일 때, 너는 너 자신을 속인다. 너는 너 자신의 함정으로 떨어진다. 너 자신 안에서 좋은 것을 찾아라, 그리고 그것을 살려라. 좋은 사람이 되어라. 어떤 역할을 하지 마라. 그 역이 되어라. 무엇보다도 너 자신에게 네가 거짓말을 하거나, 무엇을 하는데 능하다고 말하지 마라.
네가 관대하고 친절하다면 누가 그것을 유리하게 이용할 것이라고 너는 느낄 것인가? 물론, 너는 바보가 되기를 원하지 않지만, 왜 너는 바보가 되는 것을 두려워하는가? 나는 감히 말하는데, 지구상의 모든 이들이 한 번이나 두 번쯤은 속임을 당했다고. 이것이 네가 한층 더 진실하게 될 이유이다. 진실함은 지혜이다. 현명해지고 진실해져라.
나는 거기 좋은 선을 그을 수 있음을 알고 있다. 만약 누군가 너에게 오트밀 죽을 주었고, 네가 죽을 좋아하지 않는다면, 너는 죽에 대한 너의 기쁨의 부족을 선언할 필요가 없다. 너는 마찬가지로 “감사합니다”를 말할 수 있다. 반면, 너는 “나는 죽을 좋아해요”라고 선언할 필요가 없다. 반면, 네가 좋아하지 않을 죽을 받게 될 것이라고 넌 어떻게 아느냐? 너는 저 자신을 놀라게 할 수도 있다.
가끔 너는 솔직해져야 하고, 심지어 퉁명스러워져야 한다. 분명한 예를 들어보자. 만약 누군가가 너에게 마약을 해보지 않겠느냐고 묻는다면, 너는 “고압지만, 아닙니다”라고 말할 수 있다.
친절하다는 것은 문제를 돌아감을 의미할 필요가 없다. 만약 누군가가 너에게 파이 한 조각을 더 원하느냐고 묻는다면, 너는 확고히 “고맙지만, 안 먹겠어요”라든가, 혹은 “물론이죠”라고 말할 수 있다.
얼마나 많이 내가 이것을 말해야 할까? 너는 너 자신의 삶의 결정자라고. 소심해지는 것은 친절과 같은 것이 아니다. 나는 “무엇을 하든 상관없다Anything goes”라는 표현을 좋아하지 않는다. 무엇이든 가능하다, 그것은 아주 다른 이야기이다.
그래서 오늘 네가 진실됨과 일치된다면 어떨까? 오늘 네가 너 자신을 대단한 빛으로 넣을 필요가 없다면 어떨까? 오늘 네가 과장할 필요도 없고, 낮출 필요도 없다면 어떨까? 오늘 네가 단지 너 자신으로 있다면 어딸까?
네가 너 자신과 너의 세상에 사는 방법에 대해 더 많이 배우는 곳에서 우리는 끝낼 수 있다. 단지 노트를 적어라.
내가 너에게 너무 많은 것을 요청하는 것이 아니다. 나는 단순히 네가 세상에서 어떻게 움직이는지를 자각하라고 요청하고 있을 뿐이다. 그것은 마치 네가 월츠를 추고 있는 것 같으며, 나는 너에게 네가 한동안 관심을 주지 않았던 월츠에 대한 무언가를 배울 수 있음을 고려하라고 요청한다. 아니면 만약 네가 달리기 선수라면, 나는 너에게 네가 달릴 때 어떻게 더 많은 에너지를 갖는지에 대해 조언할 것이다.
너에게 진실함을 가지고 말하라는 것이 많은 것을 요구하는 것이냐? 어쩌면 너는 진실해졌는지도 모른다. 좋다. 만약 삶이 하나의 게임이라면, 진실해지는 것은 너를 게임에서 훨씬 앞에 놓을 것이다.
Translated by Vera