The Golden Gifts of Your Life
신이 말했다.
과거에 머무는 것에 대해 좋은 일이 있는데, 그것은 너의 삶이 결국 그다지 나쁘지 않았다고 네가 느낄 수 있다는 점이다.
사실, 너는 지금 너의 삶이 좋았음을 본다. 시간과 공간의 이 거리로부터 너는 너의 삶이 얼마나 좋았는지를 단지 인식하기 시작한다. 너는 네가 삶으로부터 기대했던 것에 어쩌면 다소 까다롭게 굴었음을 보기 시작한다. 그때는 네가 운이 좋은 사람으로 너 자신을 보지 못했을지 모르지만, 지금 너는 보기 시작한다.
너는 네가 사는 것에 기분이 들떴음을 지금 볼 수 있고, 실로 너는 네가 운이 좋은 자들의 하나, 매우 운이 좋은 자들의 하나였음을 지금 볼 수 있다. 너는 실로 더 큰 행운을 가졌을 텐데, 단지 네가 그때 삶이 너에게 수여한 것을 고마워하기만 했다면 말이다.
자주 나의 아이들은 원했던 인형을 받지 못한 어린 아이와 같고, 그 아이는 상실감에 빠진다. 그것이 그녀가 한동안 생각하는 전부가 될 수 있는데, 그녀가 갖지 못한 인형 때문에 말이다. 그것이 얼마 동안, 혹은 모든 시간 동안 너 자신과 같지 않느냐? 너는 이것을 원했고, 너는 저것을 원했으며, 너는 네가 원했던 것을 얻지 못했다. 다른 시간들에서 너는 네가 원했던 무엇을 얻었지만, 그것이 그다지 좋고 멋진 것이 되지 않았다. 그래, 너는 항상 삶을 예측할 수 없지만, 너는 항상 감사할 수는 있는데, 네가 가진 선물들, 어쩌면 네가 충분히 감사하는 법을 몰랐기 때문에 간과했을지도 모르는 선물들에 대해 말이다. 삶을 향해, 너는 제왕의 위엄으로 올려다보았을 수도 있고, 삶이 너의 명령을 따를 것을 기대하면서 말인데, 그리고 그것이 기대한 대로 되지 않을 때 격분했다.
그리고 물론 네가 잘 고려하지 않았을 수도 있는 너의 삶의 모든 황금빛 선물들이 있다. 예를 들어, 가족이 그런데, 자, 물론, 그들은 완전하지 않지만, 그들은 가족이고, 그들은 너의 가족이다.
너는 너의 좋은 건강을 고려하지 않았을지도 모른다. 그것은 불평할 것이 아니지만, 너는 너의 육체적 조건에 대해 불평할 무엇을 찾았을지도 모르는데, 너의 다리들이 너무 짧다든지, 너의 얼굴이 예쁘지 않다든지, 등등 말이다.
너는 무언가에 대해 너무 젊거나, 너무 나이를 먹었다고 생각한다. 너는 너무 많은 아이들이 가졌다거나, 아이가 없다. 너는 할 일이 너무나 많거나, 할 일이 충분히 없다.
제시된 불완전함의 리스트는 끝이 없다. 만약 어딘가에 장애가 있을 수 있다면, 너는 그것을 찾아낼 것이다. 너는 축복들을 찾는 것을 잊어버렸을 수도 있다.
너의 환경 안에 있는 모든 것이 너에게 축복이 되게 하라. 네가 발밑에 깔고 있는 카펫으로, 혹은 잔디의 풀잎들로 들어간 모든 에너지를 보아라. 네가 오늘 만나는 모든 이들이 너의 삶에서 하나의 축복이 되게 하고, 네가 그들의 생활에서 하나의 축복이 되게 하라. 너는 삶에서 발끝으로 살금살금 걸을 필요가 없지만, 확실히 너는 네가 걸어갈 때 축복들을 붙잡을 수 있다.
바로 지금 네가 너의 축복들을 있는 그대로 고려한다면, 너는 후회들을 쌓지는 않을 것이다. 네가 지금 모든 것을 감사할 때 무엇을 네가 후회하겠느냐? 그래, 모든 개인, 모든 개개의 일, 모든 개개의 사건에 대해 감사해라. 너는 이것을 큰 프로젝트로 만들 필요가 없지만, 너는 또한 일어나지 않았던 모든 것에 고개를 끄덕일 수 있다. 네가 감사하기 위해 찾을 수 있는 것에는 끝이 없다. 그래서 고마워해라.
내가 꿈꾸는 세계에는 ‘그렇게 되었어야 하는 것should-have-beens’나, ‘반드시 되어야 하는 것must-bes,’ 잃어버린 기회들, 혹은 나쁜 운이란 것이 없다. 내가 꿈꾸는 세상에는 미소들과 다가오는 것에 대한 기대가 있고, 곡식의 수확, 사랑하는 것, 귀를 기울이는 것, 가슴들을 한데 모르는 것이 있다. 하나의 삶의 방식으로서 수립된 감사가 있다. 감사appreciation가 있다.
Translated by Vera