If You are Not True to Your Self, Who Are You?
신이 말했다.
원래 모습이 된다는 것은 네가 누구냐의 진실을 사는 것을 의미한다. 그것은 더 이상 모방하는 것을 의미하지 않는다. 그것은 네가 더 높이 올라가는 것을 의미한다. 만약 네가 좋게 느끼고 싶다면 더 높이 올라가라. 더 높이 올라가는 것은 좋게 느껴지는 무엇이다. 너는 너의 삶에서 내내 찾았던 날들로 빨리 다가가고 있다. 너는 너의 삶의 새로운 성층권으로 들어가고 있고, 거기서 너는 너 자신의 심장의 고동으로 더 가까워진다.
너 자신의 자아에게 진실해져라. 이것은 바로 지금이다. 너의 자신에게 거짓이 되는 것은 편안하지 못하다. 너의 참된 자신보다 낮게 되는 것은 전혀 좋게 느껴지지 않는다. 먼저 정말로 네가 누구인지를 찾아라. 너의 근본을 발견해라. 다른 이들에게 봉사하는 것은 너 자신과 너의 자존감을 지우는 것을 의미하지 않는다.
삶에서 너는 항상 너 자신을 먼저 놓지 않는다. 동시에 이것은 네가 너의 내적 가슴을 거부함을 의미하지 않는다. 너에게 진실로 보이지 않는 것은 너의 진실이 아니다. 네가 참된 너 자신 외 달리 될 수 있는 것이 없다. 어디에 너의 심장이 놓여 있느냐?
인생은 낭비하게 되어 있지 않다. 너 자신과 잘 사귀어라.
너의 가슴으로 진실한 집단의 일부가 되어라. 네가 이방인이 되고 싶지 않아 집단에 조인하는 것은 충분한 이유가 아니다. 너의 가슴으로 귀를 기울여라, 그러면 너는 무엇이 너를 위한 진실인지, 무엇이 너를 위한 진실이 아닌지를 알 것이다. 그것이 전 세계를 위한 진실일 수 있지만, 그것이 여전히 너를 위한 진실이 아닐 수도 있다.
너는 나를 나타내는 너 자신이 되기로 되어 있다. 만약 내가 너의 가장 높은 자아라면, 너는 그보다 못한 것이 될 수 없다. 네가 원하는 것은 질문이다. 너에게 의미 있는 것은 질문이다. 무엇이 너에게 가장 중요한 것을 의미하느냐? 다른 것인 척 하지 마라. 만약 네가 너 자신이 아니라면, 그럼 너는 누구이냐? 진실로 너는 나의 이미지로 만들어졌고, 그런 다음 나의 이미지가 된다. 언제 너는 그것으로 오느냐, 언제 너는 그 시점에 있느냐, 무엇이 문제가 되느냐? 무엇이 너에게 문제가 되느냐?
아마 너는 올나잇 파티들all-night parties보다는 하이킹을 하는 것을 더 좋아할지도 모른다. 그럼 하이킹을 가라. 아마 인기를 얻는 것은 네가 생각하곤 했지만 너에게 그리 중요하지 않을지도 모른다. 아마 너는 누구의 투표도 필요하지 않고, 오진 너 자신의 것과 나의 것만을 필요한지도 모르는데, 내가 네가 진짜 너가 되도록 투표하기 때문이다.
진짜 너는 존재한다. 진짜 너를 앞으로 데려와라. 너의 가슴을 따라 오너라. 너의 것인 길을 따라 가거라.
너는 목적이 있어 여기 지구에 있다. 그래 나에게 봉사하기 위해서. 그리고 너는 그것을 어떻게 하려고 하느냐? 너는 나의 것인 너 자신의 가슴을 따름으로써 나에게 봉사한다. 네가 너 자신의 특별한 가슴을 가지고 있는 데는 이유가 있다. 너는 분명히 너의 진정한 자신이 아닌 다른 자가 되는 누구에게 봉사하지 않는다. 그래, 나는 이해한다, 자주 네가 너 자신과 너의 자아와 잘 사귀기 전에 얼마의 시간이 걸린다는 것을. 가끔 너는 잘못된 기차를 타며, 그것이 네가 가끔 네가 아닌 것을 찾음으로써 너 자신이 누구인가를 찾는 방법이다.
너 자신의 심장의 박자를 정해라. 무엇을 너는 좋아하느냐? 무엇을 너는 원하느냐? 확실히 너는 집단의 요구 속에 있는 것보다 더 많이 원한다. 너 자신에게 인기가 있어라. 너의 성질에 어긋나지 마라. 너 자신에게 진실해져라.
너 자신을 인정해라.
물론, 너는 내가 항상 네가 원하는 식으로 하라고 말하지 않음을 이해한다. 너는 다른 이들의 의견을 수용할 수 있지만, 너는 너 자신의 명예를 지킨다. 아마 너의 친구인 모든 이들이 다른 이들을 놀리고 있는지도 모른다. 그렇게 하면서 그들은 그들 자신의 가슴보다 낮은 것을 따르고 있다. 비로 네가 유일한 사람이라 해도, 너의 가슴 속에서 너 자신이 아니라고 네가 알고 있는 것을 따라 가지 마라. 물론, 너는 너 자신을 올려다보아야 한다. 너 자신의 자아로 진실해져라.
Translated by Vera