Entschuldigungen können Ausreden sein
Gott redete …
Beschimpfe dich nicht länger für eines deiner Vorbeigleiten am Leben oder einer falsche Darstellung von Mir oder dir Selbst. Absolut, mache dich deswegen nicht fertig.
Du bist sehr gut darin, dich selbst zu quälen. Es ist kein Nutzen darin, dich erst mal zu beschuldigen. Lass dich selbst in Ruhe. Sprich dich selbst von Schwäche los. Sich selber fertig zu machen ist eine große Schwäche. Es übertrifft das Ausdenken einer falschen Verteidigung, eines Alibis, oder einer Entschuldigung. Dich selbst zu geißeln nutzt weder dir noch irgendjemand sonst.
Ausreden sind nur Worte. Dich selber fertig machen besteht auch nur aus Worten. Gib die Worte auf, und liebe dich selbst einmal mehr und ein für alle Mal. Liebe es, dir selbst in die Augen zu blicken. Du bist ein Mensch, der vielleicht gern vor der Verantwortung wegläuft. Die gesamte Weltbevölkerung ist bestens vertraut mit dem Wunsch, der Verantwortung auszuweichen. Profitiere also davon, deinen Teller zu hoch aufgehäuft zu haben. Schwöre dieser Art von Leidenschaft ab, die man sich Schützen nennt, während du über einem Fehler verweilst. Hör auf damit, Gründe zu finden, für die du dich beschimpfen kannst.
Gib dich nicht mehr länger dem Bestreben hin, einer Situation zu entkommen, in die du dich selbst so einwandfrei gebracht hast. Ebenso vertiefe dich nicht in das Bedauern.
In dir ist beides vorhanden, ein Erwachsener und ein Kind. Das Kind in dir sucht überall nach Schlupflöchern und greift danach, so wie der Junge in einem Kinderlied eine Pflaume herauszog und sagte: „Was für ein guter Junge bin ich!“ Wahrhaftigkeit zu vermeiden ist keine gute Idee. Dich selbst zum Narren zu halten ist keine gute Idee.
Der Erwachsene in dir blickt dir direkt in die Augen und erkennt deine Eigenverantwortung an, nicht überschwänglich, und nicht der Welt zugewandt, wie ein Filmstar ein Vergehen eingestehen würde. Dein erwachsenes Selbst versucht nicht mit einem blauen Auge aus der Sache rauszukommen. Dein erwachsenes Selbst verträgt sich mit dem Leben und hält sich aus dem Drama raus.
Für jede Ausrede die du tätigst, wirst du um ein Zoll kleiner. Entschuldigungen fügen deiner Größe auch nichts zu. Entschuldigungen befreien dich nicht von Verantwortung. Entschuldigungen sind nicht dein Lebensinhalt. Entschuldige dich bei dir für all die Entschuldigungen, die du gemacht hast.
Wer auch immer sagte, ehrlich währt am längsten, hat den Nagel auf den Kopf getroffen. Wenn du dir hier selbst helfen möchtest, ist alles, was du zu tun hast, aufrichtig zu sein. Der Pfad zur Aufrichtigkeit ist der einfache Weg, dich von Anspannung zu befreien. Ehrlichkeit ist der Weg zum Frieden. Gibt es einen anderen? Sei zuerst ehrlich mit dir selbst.
Versteck dich nicht länger vor dir selber. Was für eine befreiende Angelegenheit, dir selbst gegenüber aufrichtig und mit Selbstbewusstsein zu begegnen. Dadurch ändert sich deine gesamte Körperhaltung. Bekenne dich zu deiner Verfehlung, und du bist stärker als je zuvor, aber veranstalte keine Parade der Verfehlungen und entschuldige dich nicht ausgiebig dafür.
Vor was hast du dich denn versteckt gehalten? Worauf wartest du noch? Warum verzögerst du das Unvermeidliche? Schütteln wir uns die Hände auf deinem nächsten Schritt nach vorn. Herzlichen Glückwunsch.
Es ist unvermeidlich, dass du dir den Verschleiß ersparst und dein Wahres Selbst zurückbringst, und dein Wahres Selbst in den Vordergrund rückst. Dein Wahres Selbst ist kein Versager. Du bist das eigentliche Gut. Auf dein Wahres Selbst kannst du zählen. Vertraue auf dein Wahres Selbst. Löse dich von dem Rest.
Du bist Heller Sonnenschein. Du bist keineswegs eine Schattenfigur. Du gehst nicht aus der Wahrheit rein und wieder raus. Du bist unerschütterlich in Meinem Bilde. Erinnere dich Wer Es ist Den Du Repräsentierst. Du spielst nicht Dogmen. Sei echt in Meinem Bild. Erhebe die Welt. Halte sie hoch.
Vergiss nicht, Du trägst Mich in deiner DNA. Ich trage dich in Meinem Herzen. Deine DNA ist Mein Herz, in dich gepflanzt.
Lasse dein Höheres Selbst für dich sprechen. Lasse die eingebildete Vergangenheit los.
Übersetzung von Uta Steger-de Gruyter