You Need to Know the Love in Your Heart
신은 말했다.
내가 너에게 세상에서 생의 선물을 주었을 때, 너는 열렬히 그 선물을 받아들였다. 이제 너는 다른 생각을 하고 있다. 이제 너는 말하자면, 내 등 뒤에서 말한다. 물론, 너는 소리칠 수 있고, 나에게 악을 쓸 수 있으며, 너는 내가 너의 소리를 어쨌든 듣지 않을 거라고 확신한다. 나는 너의 소리를 들으며, 나는 정말 네가 너의 가슴을 말하기를 원한다. 나는 가식을 원하지 않는다. 나는 네가 나에게 아무 말 하지 않는 것보다 네가 반항하는 것이 훨씬 좋다.
너의 소리 지르기와 악쓰는 것을 끝내라, 네가 끝냈을 때, 그때 우리는 사는 일을 시작할 수 있다. 이제 우리는 카드놀이를 하려고 한다. 이제 우리는 그것을 시작하려고 한다.
진지하게, 너는 나로부터 무엇을 좋아하느냐? 내가 너와 함께 앉았다고 해서 기죽지 마라. 나는 너에게 세 가지 소원보다 더 많이 준다. 나는 너에게 너의 가슴을 말하라고 말한다. 너의 가슴을 내게 털어놓아라. 네가 너의 불평을 끝냈을 때, 그때 우리가 시작할 수 있다. 두 선한 가슴을 가진 가슴들은 말할 수 있다. 너의 가장 깊은 가슴을 나에게 말해라. 너는 무엇을 말하겠느냐?
너는 네가 삶의 의미를 이해할 수 있느냐고 물을 것이다. 나는 대답할 것이고, 그런 다음 너는 여전히 이해하지 못한다고 말할 것이다. 그런 다음 나는 너에게 물을 것이다. "이해말고, 네가 원하는 것이 무엇이냐?
너는 장황하게 이야기 할 수 있고, 그런 다음 나는 물을 것이다. "바로 지금 네가 원하는 것은 무엇이냐?"
너는 연기하고 우물거릴 수 있다.
마침내 결정적 순간이 되면, 너는 말할 것이다. "신이여, 나는 사랑을 원합니다. 나는 당신의 사랑을 원합니다. 나는 사랑을, 단지 친근한 단순한 사랑을 원합니다. 난 정말로 모든 곳에서 그것을 원합니다. 나는 모든 이들과 모든 것들이 나를 사랑하기를 원합니다. 나는 그 어느 것보다 더 사랑을 원합니다. 나의 이해를 넘어선 사랑을 갖게 해주세요. 내가 사랑 외에 아무 것도 알지 못하게, 내가 오직 사랑만을 알도록, 그리고 그것을 많이 갖도록, 그렇게 사랑 받게 해주세요."
"음, 그렇다면, 넌 지금 그 모든 것을 가지고 있다,"라고 나는 말한다.
그런 다음 너는 말한다. "그럼 난 그것을 알고 싶습니다."
그때 나는 말한다. "네가 주는 사랑의 넓이로 넌 네가 가진 사랑을 알 것이다."
너는 네가 그 말을 전에 들었다고 말할 것이다.
사랑하는 이들아, 오늘 네가 가진 사랑의 마지막 양이라고 느끼는 것을 주어라. 너는 사랑을 끌어당겨야 할지도 모르는데, 마치 피로한 늙은 말처럼 말이다. 말하자면, 너의 마지막 남은 사랑을 주어라. 네가 줄 수 없을 때에도 사랑을 주어라. 여전히 있는 힘을 다해 사랑을 끌어당겨라, 그리고 너의 마지막 한 방울처럼 보이는 것을 주어라. 네가 할 수 없을 때에도 사랑을 주어라. 어쨌든 그것을 주어라, 너는 너의 가슴 속에 솟아나는 사랑의 샘을 발견할 것이다. 너는 그렇게 할 수 있다. 심지어 네가 하고 싶지 않을 때에도 너는 그것을 할 수 있다. 네가 너의 가슴 안에 남은 사랑의 잔고가 없다고 생각할 때, 그것은 네가 무엇보다도 사랑을 주어야 할 때이다.
네가 너의 가슴이 메마른 사막이라고 생각할 때 그것이 네가 무엇보다도 사랑을 주어야 할 때이다.
네가 줄 사랑이 없다고 확신할 때, 그것이 네가 무엇보다도 그것을 찾고, 그것을 주어야 할 때이다. 마치 그것이 너의 마지막 카드인 것처럼 사랑을 다루는 과정에서, 너는 들어오는 완전한 한 벌의 카드를 보기 시작할 것이다.
네가 줄 마지막 사랑을 가지고 있다고 느낄 때, 그것이 네가 무엇보다도 그것을 주어야 할 때이다. 너는 너의 사랑을 알 필요가 있는데, 다른 이가 그것을 필요로 하는 것 이상으로 말이다. 너는 줌으로서 그것을 알게 될 것이고, 너는 너 자신의 사랑의 수령자이다. 너는 너 자신의 샘에서 마시는 자이다.
깊이 들여 마셔라, 사랑하는 이들이여, 마셔라.
번역: Vera